God-level industrial master
Chapter 33 well translated
Chapter 33 well translated
Li Xueyan knew why Li Hui was waiting for her, so she quickly took out the materials, "Director, all the translations have been completed."
Translated!
Hearing these words, Li Hui's face finally softened to a certain extent, he hurriedly took the documents, and immediately looked through them.Sure enough, all these materials have been translated. Although Li Hui has no time to check the quality of the translation, at least all the translations have been completed.
"Okay, great, I want to take a closer look." Li Hui praised.
Li Xueyan was relieved, and felt a sense of accomplishment that she had finally completed the task.I wanted to make it clear that these materials were not translated by myself, but Tang Fei helped translate them, but Li Hui didn't give her this chance.
At this time, Li Hui was extremely happy and extremely joyful. He took these translated materials and entered his office excitedly.
As the office director of Red Star Factory, Li Hui is considered an important middle-level leader in the factory and has his own independent office.
What he wants to do most at the moment is to sit down and take a serious look at the translation quality of these materials. If the translation is good, he will send these materials over as soon as possible, because several big leaders are waiting Look at these materials.
However, just as Li Hui entered the office and sat down, before he had time to look at the materials, the phone on the desk rang.
"Well, well, I see, I'll be right here."
After answering the call, Li Hui picked up the translated materials and went outside without saying a word. A leader called just now and needed to read these materials immediately.
Several big leaders of the Red Star Factory are holding a business meeting, just in time to discuss the upcoming cooperation with Siemens. They need to take a look at the fax documents between the Red Star Factory and Siemens in the past few days.
So, a phone call called Li Hui over.
Holding these documents, Li Hui nervously pushed open the door of the meeting room. This was equivalent to the highest meeting of the Red Star Factory. At least the people who attended the meeting were the deputy general managers of the Red Star Factory. The giants are in a meeting.
Li Hui thought in his heart, God bless, Li Xueyan must not let me down, and there must be no mistakes in the materials she translated.
"Xiao Li, have you brought the documents?"
"Leader, they are all here, they have just been translated."
"Well, the comrades in charge of translation have worked hard."
The main leaders of the Red Star Factory took these materials, looked through them a little, and handed them to Xie Zhenhua, the chief engineer of the Red Star Factory not far away.
"Old Xie, you are an expert, how about the translation?"
These materials involve some professional things about electric locomotives, such as some professional terms, terminology, etc. Xie Zhenhua can tell whether the translation is accurate or not.
He took these materials, and it seemed immediately that he didn't take it seriously at the beginning, because Hongxing Factory lacked English professionals, and there were one or two full-time translators who graduated from English majors, but they had almost no experience in the field of electric locomotives. It is a layman, and the translation is not accurate.
As he slowly flipped through the pages, Xie Zhenhua went from being careless at the beginning to gradually slowing down and getting serious, and his face also changed slightly, becoming more serious.
To be honest, Li Hui's heart was beating all the time. He was worried that there would be mistakes in the translation of the materials, and he had been paying attention to Xie Zhenhua's reaction. Such reactions and expressions.
The main leader of Red Star Factory asked: "Old Xie, how is the translation quality of the materials?"
Xie Zhenhua closed the translation materials, took a deep breath, and did not rush to answer, but turned to Li Hui and said, "Director Li, who did you ask for the translation of these materials?"
It's over, it's really over.
At this moment Li Hui felt like crying, so he could only bite the bullet and say in a low voice truthfully: "Mr. Xie, this... These materials are translated by Comrade Li Xueyan in our office."
Li Xueyan!
Xie Zhenhua looked at Li Weibin, the deputy general manager in astonishment, and said slowly and gratifiedly: "Old Li, your daughter translated it!"
Li Xueyan keeps a low profile. Many people below don't know that she is Vice President Li's daughter, but several high-level managers in the factory know everything. They all know that Li Weibin's daughter just graduated this year and works in the factory office. She is now an intern.
"The girl translated it?"
Li Weibin was also puzzled for a while, never thought that these materials were translated by his daughter, and was about to ask Li Hui what happened.
Before he had time to ask, Xie Zhenhua raised the materials in his hands, stood up, and said happily, "Everyone, this is the best translated material I have ever seen. The translation is so smooth that people dare not What I believe is that when it comes to professional terms and nouns, the translation is very accurate."
Ah!
The scene was completely silent!
The one who was most shocked was Li Hui. He was still worried that something might go wrong, and he was worried that the leaders would be dissatisfied because of the poor translation quality.
Who would have thought that things would turn around and give me such a huge surprise!
Xueyan is good!
The surprise brought was too huge. This is the factory office meeting, and all the big leaders are here. This is a big face!
All the leaders of Red Star Factory participated in the meeting, and they all worked with Li Weibin for many years. Seeing this, everyone congratulated Li Weibin.
"Lao Li, what a tiger father but no dog daughter!"
"Mr. Li, I didn't expect Xueyan's English level to be so good. She deserves to be a graduate of a prestigious university!"
"......."
Hearing such words, Li Weibin was in a good mood. He also took a copy of the translated materials and looked at them immediately.Even he did not expect that his daughter had such a high level of English.
After looking at it, Li Weibin was stunned. Others might not be able to see it, but he could tell at a glance that it was not his daughter's note.
"Director Li, is this really translated by Xueyan?"
Facing Li Weibin's question, Li Hui said happily: "Yes, it was indeed translated by Comrade Xueyan. Mr. Li, your daughter is really amazing, with two brushes."
Li Hui didn't notice that the handwriting was wrong, because Li Xueyan had only started working for more than a month, and the number of times Li Hui had actually seen Li Xueyan's handwriting was very small, and he really didn't realize that the translated words were not from Li Xueyan's hand.
After receiving Li Hui's affirmative answer, Li Weibin didn't want to ask any more questions, he just said in his heart, well, when we go back, we must ask the girl carefully, what is going on here.
Because the quality of the translation of these materials was excellent, Xie Zhenhua highly praised them. The factory leaders who were present were also interested one by one, and they all took these materials to read, so that the meeting was temporarily suspended.
Li Hui's face was flushed, and he was very happy, because almost all the leaders praised him, saying that the translation of the materials was good.
In the big office.
Li Hui was called away by a phone call. Everyone saw him leaving in a hurry, holding the materials that Li Xueyan had just translated in his hands. Li Hui was not around, so it was inevitable for everyone to chat.
No, Sister Zhang came over, gave Li Xueyan a thumbs up, and praised: "Xueyan, you are amazing. You have translated all these materials."
The colleague next to me, Xiao Zhou, also turned her head and said, "Li Xueyan, it seems that you should translate well. Our director will definitely be praised."
Everyone was talking like this, when suddenly someone hissed and said in a low voice: "Everyone stop chatting, hurry up and work, the director is back."
Before the words were finished, Li Hui came in. Seeing Li Hui's figure, many people said, "It's over, the office is in a mess, the director must be angry.
Everyone sat upright, pretending to be working hard, and the originally noisy office suddenly became quiet.
Li Hui laughed!
Now Li Hui is proud of the spring breeze and is in a happy mood. He was greatly praised by many leaders at the factory office meeting just now, and he is very happy.
Li Hui's expression surprised everyone in the big office. They almost thought they had read it wrong, and they all thought in their hearts, what happened to the director, did something great happen to him.
What made people even more unbelievable was that Li Hui cleared his throat and said loudly: "Xiao Zhou, when you go to order food, it will be at the newly opened Furong Building, and all our departments will have dinner tonight."
Everyone eats together, there is such a good thing!
Seeing that Li Hui was happy, Sister Zhang boldly asked: "Director, what good thing happened to you, tell me, so that we can all be happy too."
..........
Thank you all so much for your support.Thank you "Fu Yaowen", "Discharge with the Wind" and "Hui Mei" for their 100 starting coins each.
In addition, I would like to ask everyone to help this book to enter the list. It is now No. 12. I hope that with everyone's strong support, this book will enter the top 10 sooner.
(End of this chapter)
Li Xueyan knew why Li Hui was waiting for her, so she quickly took out the materials, "Director, all the translations have been completed."
Translated!
Hearing these words, Li Hui's face finally softened to a certain extent, he hurriedly took the documents, and immediately looked through them.Sure enough, all these materials have been translated. Although Li Hui has no time to check the quality of the translation, at least all the translations have been completed.
"Okay, great, I want to take a closer look." Li Hui praised.
Li Xueyan was relieved, and felt a sense of accomplishment that she had finally completed the task.I wanted to make it clear that these materials were not translated by myself, but Tang Fei helped translate them, but Li Hui didn't give her this chance.
At this time, Li Hui was extremely happy and extremely joyful. He took these translated materials and entered his office excitedly.
As the office director of Red Star Factory, Li Hui is considered an important middle-level leader in the factory and has his own independent office.
What he wants to do most at the moment is to sit down and take a serious look at the translation quality of these materials. If the translation is good, he will send these materials over as soon as possible, because several big leaders are waiting Look at these materials.
However, just as Li Hui entered the office and sat down, before he had time to look at the materials, the phone on the desk rang.
"Well, well, I see, I'll be right here."
After answering the call, Li Hui picked up the translated materials and went outside without saying a word. A leader called just now and needed to read these materials immediately.
Several big leaders of the Red Star Factory are holding a business meeting, just in time to discuss the upcoming cooperation with Siemens. They need to take a look at the fax documents between the Red Star Factory and Siemens in the past few days.
So, a phone call called Li Hui over.
Holding these documents, Li Hui nervously pushed open the door of the meeting room. This was equivalent to the highest meeting of the Red Star Factory. At least the people who attended the meeting were the deputy general managers of the Red Star Factory. The giants are in a meeting.
Li Hui thought in his heart, God bless, Li Xueyan must not let me down, and there must be no mistakes in the materials she translated.
"Xiao Li, have you brought the documents?"
"Leader, they are all here, they have just been translated."
"Well, the comrades in charge of translation have worked hard."
The main leaders of the Red Star Factory took these materials, looked through them a little, and handed them to Xie Zhenhua, the chief engineer of the Red Star Factory not far away.
"Old Xie, you are an expert, how about the translation?"
These materials involve some professional things about electric locomotives, such as some professional terms, terminology, etc. Xie Zhenhua can tell whether the translation is accurate or not.
He took these materials, and it seemed immediately that he didn't take it seriously at the beginning, because Hongxing Factory lacked English professionals, and there were one or two full-time translators who graduated from English majors, but they had almost no experience in the field of electric locomotives. It is a layman, and the translation is not accurate.
As he slowly flipped through the pages, Xie Zhenhua went from being careless at the beginning to gradually slowing down and getting serious, and his face also changed slightly, becoming more serious.
To be honest, Li Hui's heart was beating all the time. He was worried that there would be mistakes in the translation of the materials, and he had been paying attention to Xie Zhenhua's reaction. Such reactions and expressions.
The main leader of Red Star Factory asked: "Old Xie, how is the translation quality of the materials?"
Xie Zhenhua closed the translation materials, took a deep breath, and did not rush to answer, but turned to Li Hui and said, "Director Li, who did you ask for the translation of these materials?"
It's over, it's really over.
At this moment Li Hui felt like crying, so he could only bite the bullet and say in a low voice truthfully: "Mr. Xie, this... These materials are translated by Comrade Li Xueyan in our office."
Li Xueyan!
Xie Zhenhua looked at Li Weibin, the deputy general manager in astonishment, and said slowly and gratifiedly: "Old Li, your daughter translated it!"
Li Xueyan keeps a low profile. Many people below don't know that she is Vice President Li's daughter, but several high-level managers in the factory know everything. They all know that Li Weibin's daughter just graduated this year and works in the factory office. She is now an intern.
"The girl translated it?"
Li Weibin was also puzzled for a while, never thought that these materials were translated by his daughter, and was about to ask Li Hui what happened.
Before he had time to ask, Xie Zhenhua raised the materials in his hands, stood up, and said happily, "Everyone, this is the best translated material I have ever seen. The translation is so smooth that people dare not What I believe is that when it comes to professional terms and nouns, the translation is very accurate."
Ah!
The scene was completely silent!
The one who was most shocked was Li Hui. He was still worried that something might go wrong, and he was worried that the leaders would be dissatisfied because of the poor translation quality.
Who would have thought that things would turn around and give me such a huge surprise!
Xueyan is good!
The surprise brought was too huge. This is the factory office meeting, and all the big leaders are here. This is a big face!
All the leaders of Red Star Factory participated in the meeting, and they all worked with Li Weibin for many years. Seeing this, everyone congratulated Li Weibin.
"Lao Li, what a tiger father but no dog daughter!"
"Mr. Li, I didn't expect Xueyan's English level to be so good. She deserves to be a graduate of a prestigious university!"
"......."
Hearing such words, Li Weibin was in a good mood. He also took a copy of the translated materials and looked at them immediately.Even he did not expect that his daughter had such a high level of English.
After looking at it, Li Weibin was stunned. Others might not be able to see it, but he could tell at a glance that it was not his daughter's note.
"Director Li, is this really translated by Xueyan?"
Facing Li Weibin's question, Li Hui said happily: "Yes, it was indeed translated by Comrade Xueyan. Mr. Li, your daughter is really amazing, with two brushes."
Li Hui didn't notice that the handwriting was wrong, because Li Xueyan had only started working for more than a month, and the number of times Li Hui had actually seen Li Xueyan's handwriting was very small, and he really didn't realize that the translated words were not from Li Xueyan's hand.
After receiving Li Hui's affirmative answer, Li Weibin didn't want to ask any more questions, he just said in his heart, well, when we go back, we must ask the girl carefully, what is going on here.
Because the quality of the translation of these materials was excellent, Xie Zhenhua highly praised them. The factory leaders who were present were also interested one by one, and they all took these materials to read, so that the meeting was temporarily suspended.
Li Hui's face was flushed, and he was very happy, because almost all the leaders praised him, saying that the translation of the materials was good.
In the big office.
Li Hui was called away by a phone call. Everyone saw him leaving in a hurry, holding the materials that Li Xueyan had just translated in his hands. Li Hui was not around, so it was inevitable for everyone to chat.
No, Sister Zhang came over, gave Li Xueyan a thumbs up, and praised: "Xueyan, you are amazing. You have translated all these materials."
The colleague next to me, Xiao Zhou, also turned her head and said, "Li Xueyan, it seems that you should translate well. Our director will definitely be praised."
Everyone was talking like this, when suddenly someone hissed and said in a low voice: "Everyone stop chatting, hurry up and work, the director is back."
Before the words were finished, Li Hui came in. Seeing Li Hui's figure, many people said, "It's over, the office is in a mess, the director must be angry.
Everyone sat upright, pretending to be working hard, and the originally noisy office suddenly became quiet.
Li Hui laughed!
Now Li Hui is proud of the spring breeze and is in a happy mood. He was greatly praised by many leaders at the factory office meeting just now, and he is very happy.
Li Hui's expression surprised everyone in the big office. They almost thought they had read it wrong, and they all thought in their hearts, what happened to the director, did something great happen to him.
What made people even more unbelievable was that Li Hui cleared his throat and said loudly: "Xiao Zhou, when you go to order food, it will be at the newly opened Furong Building, and all our departments will have dinner tonight."
Everyone eats together, there is such a good thing!
Seeing that Li Hui was happy, Sister Zhang boldly asked: "Director, what good thing happened to you, tell me, so that we can all be happy too."
..........
Thank you all so much for your support.Thank you "Fu Yaowen", "Discharge with the Wind" and "Hui Mei" for their 100 starting coins each.
In addition, I would like to ask everyone to help this book to enter the list. It is now No. 12. I hope that with everyone's strong support, this book will enter the top 10 sooner.
(End of this chapter)
You'll Also Like
-
Monster Hunter: This fire dragon has special characteristics
Chapter 147 6 hours ago -
Extremely hot apocalypse: I evacuated the polar icebergs
Chapter 498 6 hours ago -
If you are asked to live broadcast fortune-telling, will you compete with the King of Hell?
Chapter 141 6 hours ago -
Only seven days left to live? She goes crazy and kills
Chapter 234 6 hours ago -
Only Player
Chapter 256 6 hours ago -
Short video spoiler history: The beginning of modern warfare
Chapter 173 6 hours ago -
Jidao Wusheng: I am invincible in my flesh and tear the weirdness apart with my bare hands
Chapter 267 6 hours ago -
Distortion: At the beginning, the peanut swallowed the bamboo leaf green!
Chapter 100 6 hours ago -
Rebirth of wealth and freedom starts from the World Cup
Chapter 339 6 hours ago -
NBA: Starting with Jokic template
Chapter 254 6 hours ago