Prince of Tang Dynasty
Chapter 389 Waner's Translation
Chapter 389 Waner's Translation
Yuan Tiangang was taken away by four female warriors. When he left, he didn't resist, but his eyes were slightly sad, which seemed to be generous to die.
But none of these clever people noticed, because he was a little bit drunk at the moment, and after Yuan Tiangang was taken away by the female warriors, he went back to his room to rest with Su Wan'er's support.
After returning to the room, Gao Ming lay down on the bed and fell asleep. Seeing this scene, Su Wan'er smiled and shook her head, and then helped Gao Ming take off her boots and clothes.
When he helped Gao Ming take off his coat, a yellowed book fell out of Gao Ming's arms.
Looking at the book that fell out, Su Wan'er quickly picked it up.
"what is this?"
As she said that, she opened a page of the book, but when she saw the text inside, she frowned immediately.
"Xiaozhuan?"
Xiaozhuan is an ancient character, and it is also an important character used in the Western Han Dynasty. After the Eastern Han Dynasty, Xiaozhuan was gradually replaced by the official script. By the time of the Tang Dynasty, everyone usually used regular script.
If it was an ordinary person, seeing Xiaozhuan would turn black in the eyes, but Su Wan'er's family is profound, so she can understand it a little bit.
She looked at the book in her hand, then glanced at Gao Ming who was lying on the bed and sleeping soundly, and suddenly showed a thoughtful face.
"Since it is something that Mr. Lang carries close to him, he must value it very much. However, Mr. Lang can't even recognize the regular script, and I'm afraid this Xiaozhuan is even more difficult to understand. Could it be that he is doing everything possible to keep Yuan Daochang here today? reason?"
Thinking of this, Su Wan'er suddenly remembered the sadness on Yuan Tiangang's face when he was carried away by four female warriors, she immediately covered her mouth and laughed.
"It's really an innocent disaster, but since Mr. Lang values this book so much, I'll help him!"
After making a decision, Su Wan'er immediately acted.
After covering Gao Ming with the quilt, Su Wan'er took the yellowed book to the study room, and began to translate word by word.
Although Su Wan'er had studied Xiaozhuan, she was not proficient in it, so it took a lot of effort to translate, and it took a whole night to convert most of Xiaozhuan into regular script.
As for the part she was not sure about, she had written all of them on a piece of paper, and then put it in an envelope.
When Su Wan'er came out of the study, it was already dawn, seeing her coming out, the sword servant who was guarding the door immediately saluted her.
"Crown Princess, the hot water has been boiled, and the servant girl will bring it to you!"
Hearing her words, Su Wan'er waved her hand immediately.
"No, I have something else for you to do!"
With that said, Su Wan'er took out an obedience and handed it to her.
"Shi Jian, take this letter to my house, and hand it to my father, and come back after you get the reply!"
"Yes, maidservant, let's do it now!"
After finishing speaking, Shi Jian took the letter in Su Wan'er's hand, and hurriedly walked outside.
After Shi Jian left, Su Wan'er yawned and let out a long breath.
"Huh... so tiring, but as long as it can make you happy, it's worth it!"
Having said that, there was a smile on her face again.
When it was almost noon, Shi Jian came back, and at the same time he brought back Su Quan's reply letter.
Su Wan'er took Su Tan's reply letter and looked at it, and found that the small seal script that she was not sure about had been converted into regular script by Su Tan.
Seeing this scene, she immediately became happy.
"Great, now I can finally finish the whole book!"
After speaking, she immediately returned to the study impatiently to finish the final work.
Filling, correcting, binding, when Su Wan'er finished everything, a relieved smile appeared on her face.
"Finally it's done. I'll give this book to Mr. Lang when he wakes up. During this time, I'll sleep for a while, just for a while..."
Speaking of this, Su Wan'er felt her eyelids shaking heavily, and she fell asleep on the desk.
It was noon when Gao Ming woke up.
After leaving the bedroom, Gao Ming walked around the Furong Garden but didn't see Su Wan'er, so he immediately called the servant over.
"Shi Shu, where is your princess? It's almost lunch time, where is she going?"
Hearing Gao Ming's words, Shi Shu quickly saluted him.
"Reporting to His Royal Highness, the Crown Princess stayed in the study last night, and she should still be there now."
"The study? What is she doing in the study?"
Thinking of this, Gao Ming immediately waved his hand towards the servant.
"Okay, you go and prepare lunch first, and I'll go to the study."
"Yes!"
Hearing Gao Ming's words, Shi Shu immediately went to prepare lunch, while Gao Ming came to the study alone.
At this time, Shi Jian was standing at the door of the study, and when she saw Gao Ming coming, she immediately stepped forward and saluted Gao Ming.
"I have seen His Royal Highness!"
"Excuse me!" Gao Ming waved his hand towards her, and then pointed to the study: "Is your princess in there?"
"Yes!"
Hearing the affirmative answer, Gao Ming nodded immediately, then pushed open the door and walked in.
After entering, Gao Ming saw Su Wan'er lying on the desk for the first time. She was sleeping so soundly that she didn't wake up even when Gao Ming walked to her side.
At this time, Gao Ming also saw two books on the desk, one of which was the one Yuan Tiangang gave him yesterday.
Seeing this scene, Gao Ming frowned suddenly.
"Why is this book here? Wan'er should have brought it, but what is she doing with this book? Could she understand it?"
Thinking of this, Gao Ming immediately picked up another book on the desk, opened it casually, and the familiar characters in it immediately caught his eyes.
"This is Wan'er's handwriting, but why did Wan'er suddenly write a book, could it be..."
Gao Ming suddenly realized something, he immediately opened the book Yuan Tiangang gave him, and then began to compare the text in the two books.
Under this comparison, Gao Ming immediately discovered the similarities between the two, and his eyes widened immediately.
"Wan'er...was she helping me translate this book last night?"
After discovering the truth of the matter, Gao Ming seemed to be touched by something while being shocked.
He glanced at Su Wan'er who was lying on the table sleeping soundly again, and a wry smile appeared on the corner of his mouth.
"Just let old man Yuan do this kind of drudgery. Why do you have to work hard on yourself? What a silly girl!"
Speaking of this, Gao Ming immediately shook his head, and then stepped forward to hug Su Wan'er in a princess hug.
Being hugged by Gao Ming like this, Su Wan'er woke up immediately. After realizing that the person holding her was Gao Ming, she was stunned for a moment.
"Your Highness, why are you here?"
Seeing her surprised look, he glared at her pretending to be angry.
"If I don't come, how do I know you'll be here? If you don't love yourself, you still dare to stay up late. Let's see how I will deal with you!"
"what?"
Hearing Gao Ming's words, Su Wan'er's eyes widened immediately.
Seeing her a little nervous, Gao Ming immediately kissed her on the forehead, and then showed a gentle smile.
"But before cleaning you up, you should get a good night's sleep. Also, I'm very happy that you can help me translate this book, but it's only this time, don't make another example!"
"Yes, sir, the concubine knows."
Feeling Gao Ming's tenderness from the heart, Su Wan'er felt that everything she had paid was rewarded, and her heart was like eating honey, it was sweet.
(End of this chapter)
Yuan Tiangang was taken away by four female warriors. When he left, he didn't resist, but his eyes were slightly sad, which seemed to be generous to die.
But none of these clever people noticed, because he was a little bit drunk at the moment, and after Yuan Tiangang was taken away by the female warriors, he went back to his room to rest with Su Wan'er's support.
After returning to the room, Gao Ming lay down on the bed and fell asleep. Seeing this scene, Su Wan'er smiled and shook her head, and then helped Gao Ming take off her boots and clothes.
When he helped Gao Ming take off his coat, a yellowed book fell out of Gao Ming's arms.
Looking at the book that fell out, Su Wan'er quickly picked it up.
"what is this?"
As she said that, she opened a page of the book, but when she saw the text inside, she frowned immediately.
"Xiaozhuan?"
Xiaozhuan is an ancient character, and it is also an important character used in the Western Han Dynasty. After the Eastern Han Dynasty, Xiaozhuan was gradually replaced by the official script. By the time of the Tang Dynasty, everyone usually used regular script.
If it was an ordinary person, seeing Xiaozhuan would turn black in the eyes, but Su Wan'er's family is profound, so she can understand it a little bit.
She looked at the book in her hand, then glanced at Gao Ming who was lying on the bed and sleeping soundly, and suddenly showed a thoughtful face.
"Since it is something that Mr. Lang carries close to him, he must value it very much. However, Mr. Lang can't even recognize the regular script, and I'm afraid this Xiaozhuan is even more difficult to understand. Could it be that he is doing everything possible to keep Yuan Daochang here today? reason?"
Thinking of this, Su Wan'er suddenly remembered the sadness on Yuan Tiangang's face when he was carried away by four female warriors, she immediately covered her mouth and laughed.
"It's really an innocent disaster, but since Mr. Lang values this book so much, I'll help him!"
After making a decision, Su Wan'er immediately acted.
After covering Gao Ming with the quilt, Su Wan'er took the yellowed book to the study room, and began to translate word by word.
Although Su Wan'er had studied Xiaozhuan, she was not proficient in it, so it took a lot of effort to translate, and it took a whole night to convert most of Xiaozhuan into regular script.
As for the part she was not sure about, she had written all of them on a piece of paper, and then put it in an envelope.
When Su Wan'er came out of the study, it was already dawn, seeing her coming out, the sword servant who was guarding the door immediately saluted her.
"Crown Princess, the hot water has been boiled, and the servant girl will bring it to you!"
Hearing her words, Su Wan'er waved her hand immediately.
"No, I have something else for you to do!"
With that said, Su Wan'er took out an obedience and handed it to her.
"Shi Jian, take this letter to my house, and hand it to my father, and come back after you get the reply!"
"Yes, maidservant, let's do it now!"
After finishing speaking, Shi Jian took the letter in Su Wan'er's hand, and hurriedly walked outside.
After Shi Jian left, Su Wan'er yawned and let out a long breath.
"Huh... so tiring, but as long as it can make you happy, it's worth it!"
Having said that, there was a smile on her face again.
When it was almost noon, Shi Jian came back, and at the same time he brought back Su Quan's reply letter.
Su Wan'er took Su Tan's reply letter and looked at it, and found that the small seal script that she was not sure about had been converted into regular script by Su Tan.
Seeing this scene, she immediately became happy.
"Great, now I can finally finish the whole book!"
After speaking, she immediately returned to the study impatiently to finish the final work.
Filling, correcting, binding, when Su Wan'er finished everything, a relieved smile appeared on her face.
"Finally it's done. I'll give this book to Mr. Lang when he wakes up. During this time, I'll sleep for a while, just for a while..."
Speaking of this, Su Wan'er felt her eyelids shaking heavily, and she fell asleep on the desk.
It was noon when Gao Ming woke up.
After leaving the bedroom, Gao Ming walked around the Furong Garden but didn't see Su Wan'er, so he immediately called the servant over.
"Shi Shu, where is your princess? It's almost lunch time, where is she going?"
Hearing Gao Ming's words, Shi Shu quickly saluted him.
"Reporting to His Royal Highness, the Crown Princess stayed in the study last night, and she should still be there now."
"The study? What is she doing in the study?"
Thinking of this, Gao Ming immediately waved his hand towards the servant.
"Okay, you go and prepare lunch first, and I'll go to the study."
"Yes!"
Hearing Gao Ming's words, Shi Shu immediately went to prepare lunch, while Gao Ming came to the study alone.
At this time, Shi Jian was standing at the door of the study, and when she saw Gao Ming coming, she immediately stepped forward and saluted Gao Ming.
"I have seen His Royal Highness!"
"Excuse me!" Gao Ming waved his hand towards her, and then pointed to the study: "Is your princess in there?"
"Yes!"
Hearing the affirmative answer, Gao Ming nodded immediately, then pushed open the door and walked in.
After entering, Gao Ming saw Su Wan'er lying on the desk for the first time. She was sleeping so soundly that she didn't wake up even when Gao Ming walked to her side.
At this time, Gao Ming also saw two books on the desk, one of which was the one Yuan Tiangang gave him yesterday.
Seeing this scene, Gao Ming frowned suddenly.
"Why is this book here? Wan'er should have brought it, but what is she doing with this book? Could she understand it?"
Thinking of this, Gao Ming immediately picked up another book on the desk, opened it casually, and the familiar characters in it immediately caught his eyes.
"This is Wan'er's handwriting, but why did Wan'er suddenly write a book, could it be..."
Gao Ming suddenly realized something, he immediately opened the book Yuan Tiangang gave him, and then began to compare the text in the two books.
Under this comparison, Gao Ming immediately discovered the similarities between the two, and his eyes widened immediately.
"Wan'er...was she helping me translate this book last night?"
After discovering the truth of the matter, Gao Ming seemed to be touched by something while being shocked.
He glanced at Su Wan'er who was lying on the table sleeping soundly again, and a wry smile appeared on the corner of his mouth.
"Just let old man Yuan do this kind of drudgery. Why do you have to work hard on yourself? What a silly girl!"
Speaking of this, Gao Ming immediately shook his head, and then stepped forward to hug Su Wan'er in a princess hug.
Being hugged by Gao Ming like this, Su Wan'er woke up immediately. After realizing that the person holding her was Gao Ming, she was stunned for a moment.
"Your Highness, why are you here?"
Seeing her surprised look, he glared at her pretending to be angry.
"If I don't come, how do I know you'll be here? If you don't love yourself, you still dare to stay up late. Let's see how I will deal with you!"
"what?"
Hearing Gao Ming's words, Su Wan'er's eyes widened immediately.
Seeing her a little nervous, Gao Ming immediately kissed her on the forehead, and then showed a gentle smile.
"But before cleaning you up, you should get a good night's sleep. Also, I'm very happy that you can help me translate this book, but it's only this time, don't make another example!"
"Yes, sir, the concubine knows."
Feeling Gao Ming's tenderness from the heart, Su Wan'er felt that everything she had paid was rewarded, and her heart was like eating honey, it was sweet.
(End of this chapter)
You'll Also Like
-
Pirates: I plundered entries in the underwater prison!
Chapter 114 23 hours ago -
Doomsday: Sign in to the planetary shelter at the beginning
Chapter 1376 1 days ago -
After Rebirth, I Became the Treacherous Minister Black Moonlight
Chapter 423 1 days ago -
Swallowed Star: Reborn Thunder Dragon King, Many Children, Many Blessings
Chapter 436 1 days ago -
The prince of heaven only wants salted fish
Chapter 295 1 days ago -
Participating in a money-saving variety show, earning billions because of stinginess
Chapter 109 1 days ago -
Mortal Cultivator
Chapter 334 1 days ago -
Galaxy Lich
Chapter 598 1 days ago -
The young man who cultivated the truth returned to the city
Chapter 668 1 days ago -
I don't want to be a heroic spirit
Chapter 207 1 days ago