Riding the wind of rebirth
Chapter 853
The movie is in French, the picture is cinematic, but the lines are authentic and dramatic.
Poetry, poetry in any language, is extremely difficult to translate, because it is not only the art of words, but also the art of sound.
The interpretation method of "Big Nose Love Saint" can listen to the original rhythm of the poem, watch the well-translated subtitles at the same time, and at the same time see the drama screen, so that you can best understand the author's expression, which is perfect.
This play has always been the most dazzling treasure in the theater world.From a theater stage classic well-known to women and children in France, it became a masterpiece recorded in the annals of film history, which made Zhou Zhi and his friends feel obsessed and watched it many times.
Most of the friends are experiencing the beauty of foreign poetry from this film for the first time, and the love poetry and romantic philosophy, as well as the self-denial and sacrifice spirit in the play are very in line with the mainstream aesthetics of the East.
As a rare relaxation in the third year of high school, Zhou Zhi also made the English version of "Cyrano" for everyone to learn while entertaining. There is a strait between English and French. The English version of "Cyrano" is translated according to the genre of poetry , Almost retaining the original flavor, so everyone will know many famous jokes.
"Which passage am I reading?"
There are many passages that Zhou Zhi likes, such as: "Tonight, when I entered the Lord's residence, when my redemption passed the threshold of sorrow, what I took away from you, neat and undefiled, is my pride. "
Jiang Shuyi couldn't take it anymore: "There's nothing good to say anyway!"
After speaking, he pulled Guan Tingting forward and fled.
In fact, what Zhou Zhi read last night was this passage:
"What the hell does it mean to kiss it?
That is closer to the oath, a clearer agreement.
It is to confirm the promise of love.Return the word love to the rosy color it was originally.
It's a secret that goes from ear to mouth,
Is the eternal moment when it hits the murmur,
It is a fit with a floral fragrance.
It allows the mind to breathe,
that the soul may be tasted at the lips..."
……
If there is no prior agreement, the meeting point agreed by the friends is the bridgehead of the Hongshui River Bridge.
As long as you come here and wait, more than half of the people will gather in a short time.
"Elbow Shuyi, did you have a treat yesterday?" Fang Wenyu and Zhang Lu had already run around on the bridge, Zhou Zhi asked, Liang Hong felt that the bridge was boring, and ran around the city.
They were all clockwise, and they didn't meet Zhou Zhi in the end.
Zhang Xinyi seldom participated in morning exercises, but today he also came to Qiaotou and brought everyone the steamed buns near the bus station.
The steamed buns in Manzhou are mainly stuffed with chives, usually fresh meat, and now some sellers are trying to make sauced meat flavors.
Nowadays, Xiaolongbao should be "served" with a bowl of soup, which is usually winter melon broth or bean soup with silk, which is very delicious.
This is a delicacy that has been neglected for many years. It was not until 30 years later that it suddenly spread all over Sichuan overnight.
However, the original soup has become porridge or soy milk, but the winter melon broth or bean soup with silk from the big bone is no longer available.
The soup was packed in a good-quality plastic bag with a straw inserted into the pouch, but Zhang Xinyi only brought two bags, and she couldn't carry any more.
"We already ate at Zhou Zhi's house." Jiang Shuyi said, "Leave it to Wen Yu and Zhang Lu."
"I can still eat..." Zhou Zhi salivated, "I haven't eaten buns for a long time..."
Zhang Xinyi opened the bag with a smile, and gave him two: "You've already eaten, so let's try the one with sauce and the other with fresh meat."
After speaking, he gave Yang He two more: "Yang He, you have a taste too."
Zhou Zhi broke open his steamed stuffed bun, and Guan Tingting and Guan Tingting each took a half of each flavor, and asked for a bite: "This fresh onion is really delicious, there is only one problem, it has to be steamed and eaten now."
"Shu Yi, did you tell him about his scandal last night?" Zhang Xinyi asked Jiang Shuyi with a smile.
"What ugly thing?" Zhou Zhi asked.
Zhang Xinyi glanced at him with a smile: "It's an ugly thing to pretend to be a poet and read the lines of "Big Nose Love Saint"."
"I read it to you too?" Zhou Zhi was taken aback, and looked at Jiang Shuyi with a guilty conscience: "I can't?"
Jiang Shuyi was also amused when she thought about yesterday's situation, she lowered her head and said, "Not only that, you also read to Tingting."
"That's right, it's chirping, it sounds nice, but I can't understand it." Guan Tingting was very happy.
"I... didn't think anything special, did I?" Zhou Zhi was taken aback.
"It's quite out of line." Zhang Xinyi looked at the shy Jiang Shuyi: "For some people..."
At this time, He Shiqing also came out of the dormitory of the grain station under the bridge: "Shuyi Elbow, all the guests in your house have left?"
"It's not our turn to say hello if you don't leave." Zhou Zhi smiled and said, "It's serious for us to buy the things we want to buy today."
Now that we have a car, the entire roof of the Defender is equipped with metal low cargo rails, plus elastic mesh, which can hold a lot of things.
Originally, this car was a support car for cross-country rally races. In addition to the roof, there is also a lot of space for equipment under the seats.
The positions of these spaces are still vacant, and Zhou Zhi and his friends started to purchase and prepare to fill them up.
There are several merchants selling small hardware in Jiachuan. In an alley called Dashi Lane, they also sell farm tools and small farm machinery.
Here you can buy axes, shovels, butcher knives, ropes...
Many of the equipment used for farm work are actually identical to those used for camping. Even if they do not overlap, many of the tools here are from small workshops, and Zhou Zhi can customize them with the boss.
An honest kid like Fang Wenyu doesn't even know that there is such a treasure place as this alley in Jiachuan. There are all kinds of folding knives, straight knives, and utility knives, such as boning knives, fish-killing knives and sugarcane knives. , There are a few models that slightly modify the ugly cylindrical handles, which can almost satisfy a boy's imagination of a single-handed macho after watching "First Blood".
"Boss, how do you sell this knife?" Fang Wenyu saw a peach-shaped knife with a long sticky tail behind it.
Fang Wenyu had a "rolling pin" that he found from Lao Mu, which was actually used by the men and bandits of the Horse Racing Gang in the early years. A spearhead should be added in front of it to form a short spear. It is called "shuttle stick".
Now the knife seemed to be just the point of a spear, and it fit nicely on that rolling pin, and it was pretty.
This small knife is a standard heart-shaped knife with a ridge in the middle, and the two sides are sharpened quickly. It should be made of bow plates, and the steel and grinding are excellent.
"Don't sell, don't sell, don't sell children." The seller waved his hands: "Don't make trouble!"
Fang Wenyu didn't understand: "We are not children, why don't we sell it?"
"Because Uncle Li thinks you can't use this." Zhou Zhi popped up from behind, "Uncle Li!"
"Yo, you're back, Elbow?" The boss smiled when he saw Zhou Zhi, "I've already made what you asked for."
"Hi Uncle Li, I'm back, I'm here to pick up things today."
That Uncle Li looked around: "Why don't you come in with me to get them? There are a few things that are not easy to display."
Fang Wenyu was dumbfounded, this...is this too discriminatory?
Poetry, poetry in any language, is extremely difficult to translate, because it is not only the art of words, but also the art of sound.
The interpretation method of "Big Nose Love Saint" can listen to the original rhythm of the poem, watch the well-translated subtitles at the same time, and at the same time see the drama screen, so that you can best understand the author's expression, which is perfect.
This play has always been the most dazzling treasure in the theater world.From a theater stage classic well-known to women and children in France, it became a masterpiece recorded in the annals of film history, which made Zhou Zhi and his friends feel obsessed and watched it many times.
Most of the friends are experiencing the beauty of foreign poetry from this film for the first time, and the love poetry and romantic philosophy, as well as the self-denial and sacrifice spirit in the play are very in line with the mainstream aesthetics of the East.
As a rare relaxation in the third year of high school, Zhou Zhi also made the English version of "Cyrano" for everyone to learn while entertaining. There is a strait between English and French. The English version of "Cyrano" is translated according to the genre of poetry , Almost retaining the original flavor, so everyone will know many famous jokes.
"Which passage am I reading?"
There are many passages that Zhou Zhi likes, such as: "Tonight, when I entered the Lord's residence, when my redemption passed the threshold of sorrow, what I took away from you, neat and undefiled, is my pride. "
Jiang Shuyi couldn't take it anymore: "There's nothing good to say anyway!"
After speaking, he pulled Guan Tingting forward and fled.
In fact, what Zhou Zhi read last night was this passage:
"What the hell does it mean to kiss it?
That is closer to the oath, a clearer agreement.
It is to confirm the promise of love.Return the word love to the rosy color it was originally.
It's a secret that goes from ear to mouth,
Is the eternal moment when it hits the murmur,
It is a fit with a floral fragrance.
It allows the mind to breathe,
that the soul may be tasted at the lips..."
……
If there is no prior agreement, the meeting point agreed by the friends is the bridgehead of the Hongshui River Bridge.
As long as you come here and wait, more than half of the people will gather in a short time.
"Elbow Shuyi, did you have a treat yesterday?" Fang Wenyu and Zhang Lu had already run around on the bridge, Zhou Zhi asked, Liang Hong felt that the bridge was boring, and ran around the city.
They were all clockwise, and they didn't meet Zhou Zhi in the end.
Zhang Xinyi seldom participated in morning exercises, but today he also came to Qiaotou and brought everyone the steamed buns near the bus station.
The steamed buns in Manzhou are mainly stuffed with chives, usually fresh meat, and now some sellers are trying to make sauced meat flavors.
Nowadays, Xiaolongbao should be "served" with a bowl of soup, which is usually winter melon broth or bean soup with silk, which is very delicious.
This is a delicacy that has been neglected for many years. It was not until 30 years later that it suddenly spread all over Sichuan overnight.
However, the original soup has become porridge or soy milk, but the winter melon broth or bean soup with silk from the big bone is no longer available.
The soup was packed in a good-quality plastic bag with a straw inserted into the pouch, but Zhang Xinyi only brought two bags, and she couldn't carry any more.
"We already ate at Zhou Zhi's house." Jiang Shuyi said, "Leave it to Wen Yu and Zhang Lu."
"I can still eat..." Zhou Zhi salivated, "I haven't eaten buns for a long time..."
Zhang Xinyi opened the bag with a smile, and gave him two: "You've already eaten, so let's try the one with sauce and the other with fresh meat."
After speaking, he gave Yang He two more: "Yang He, you have a taste too."
Zhou Zhi broke open his steamed stuffed bun, and Guan Tingting and Guan Tingting each took a half of each flavor, and asked for a bite: "This fresh onion is really delicious, there is only one problem, it has to be steamed and eaten now."
"Shu Yi, did you tell him about his scandal last night?" Zhang Xinyi asked Jiang Shuyi with a smile.
"What ugly thing?" Zhou Zhi asked.
Zhang Xinyi glanced at him with a smile: "It's an ugly thing to pretend to be a poet and read the lines of "Big Nose Love Saint"."
"I read it to you too?" Zhou Zhi was taken aback, and looked at Jiang Shuyi with a guilty conscience: "I can't?"
Jiang Shuyi was also amused when she thought about yesterday's situation, she lowered her head and said, "Not only that, you also read to Tingting."
"That's right, it's chirping, it sounds nice, but I can't understand it." Guan Tingting was very happy.
"I... didn't think anything special, did I?" Zhou Zhi was taken aback.
"It's quite out of line." Zhang Xinyi looked at the shy Jiang Shuyi: "For some people..."
At this time, He Shiqing also came out of the dormitory of the grain station under the bridge: "Shuyi Elbow, all the guests in your house have left?"
"It's not our turn to say hello if you don't leave." Zhou Zhi smiled and said, "It's serious for us to buy the things we want to buy today."
Now that we have a car, the entire roof of the Defender is equipped with metal low cargo rails, plus elastic mesh, which can hold a lot of things.
Originally, this car was a support car for cross-country rally races. In addition to the roof, there is also a lot of space for equipment under the seats.
The positions of these spaces are still vacant, and Zhou Zhi and his friends started to purchase and prepare to fill them up.
There are several merchants selling small hardware in Jiachuan. In an alley called Dashi Lane, they also sell farm tools and small farm machinery.
Here you can buy axes, shovels, butcher knives, ropes...
Many of the equipment used for farm work are actually identical to those used for camping. Even if they do not overlap, many of the tools here are from small workshops, and Zhou Zhi can customize them with the boss.
An honest kid like Fang Wenyu doesn't even know that there is such a treasure place as this alley in Jiachuan. There are all kinds of folding knives, straight knives, and utility knives, such as boning knives, fish-killing knives and sugarcane knives. , There are a few models that slightly modify the ugly cylindrical handles, which can almost satisfy a boy's imagination of a single-handed macho after watching "First Blood".
"Boss, how do you sell this knife?" Fang Wenyu saw a peach-shaped knife with a long sticky tail behind it.
Fang Wenyu had a "rolling pin" that he found from Lao Mu, which was actually used by the men and bandits of the Horse Racing Gang in the early years. A spearhead should be added in front of it to form a short spear. It is called "shuttle stick".
Now the knife seemed to be just the point of a spear, and it fit nicely on that rolling pin, and it was pretty.
This small knife is a standard heart-shaped knife with a ridge in the middle, and the two sides are sharpened quickly. It should be made of bow plates, and the steel and grinding are excellent.
"Don't sell, don't sell, don't sell children." The seller waved his hands: "Don't make trouble!"
Fang Wenyu didn't understand: "We are not children, why don't we sell it?"
"Because Uncle Li thinks you can't use this." Zhou Zhi popped up from behind, "Uncle Li!"
"Yo, you're back, Elbow?" The boss smiled when he saw Zhou Zhi, "I've already made what you asked for."
"Hi Uncle Li, I'm back, I'm here to pick up things today."
That Uncle Li looked around: "Why don't you come in with me to get them? There are a few things that are not easy to display."
Fang Wenyu was dumbfounded, this...is this too discriminatory?
You'll Also Like
-
A five-year-old Daluo Jinxian? I simulated binding with the prehistoric world.
Chapter 88 7 hours ago -
I got rich by extracting skills from games
Chapter 204 7 hours ago -
Houfu Key Class
Chapter 548 21 hours ago -
The Record of Righteousness
Chapter 227 23 hours ago -
God rewards hard work: Farming and cultivating immortality
Chapter 552 23 hours ago -
I work as a security guard at Marvel.
Chapter 173 1 days ago -
Wizard: I have an inventory
Chapter 65 1 days ago -
The Unspeakable Diary
Chapter 583 1 days ago -
Since the Spring and Autumn Period and the Warring States Period, he has been regarded as a god.
Chapter 232 1 days ago -
Iron Cross Fire
Chapter 5120 1 days ago