Fake girlfriend is a big star

Chapter 485 Could this be Liang He?Can Liang He agree to change the play?

If possible, Liang He would like to dig open Zhang Zhidu's head to see what this guy is thinking. If not, he would touch this guy's forehead to see if there is any change in temperature and whether this guy has a fever. .

After all, the performance of the scene just now was really good enough in all aspects. It didn’t require much editing or post-production, and it could be included in the official version of the drama.

Moreover, I have already performed the role that I should have.

Liang He turned around and looked at the other staff members or the extras parked on the roadside. The words of these guys were the best proof——

"No, wasn't that shot just now good enough?"

"No, no, has the situation been reversed today?"

Someone explained the glorious history of Liang He in the crowd: "This is not the first time I have joined Director Liang's crew. Director Liang is famous for being strict in filming. Usually, even if everyone thinks the acting is good, the actors Excellent performance, but Director Liang still asked everyone to re-shoot that one piece because the thing he shot just now didn't have the taste he wanted, but something was wrong today."

"It's not just wrong." Someone exaggerated: "Director Liang didn't say anything, he even thought it could be done once. This situation was an exception in Director Liang's previous crew. As a result, Zhang Zhidu felt that he could do it again. ?”

The onlookers felt that they saw the sun coming out of the west. Liang He, who had always done reshoots before, felt that he could get through it in one go, but Zhang Zhidu, who was unknown and was even involved in a controversy not long ago, felt that——

No.

Right? Not only the crowd behind him, but also Liang He felt it was extremely outrageous, because in his opinion, it was already a great thing that Zhang Zhidu could reproduce the clips he played during the audition.

At that time, Liang He had not yet thoroughly studied the script, but later he began to study it seriously, and he also felt that Zhang Zhidu's performance was amazing.

Now, Zhang Zhidu's performance is obviously much better than that at the audition, but this guy is still not satisfied and even wants to take another shot.

Okay, okay, let’s play like this, right?
Liang He nodded in agreement, but still asked tentatively, "Old Zhang, how do you want to change it?"

"Accent." Zhang Zhidu said seriously, "I have studied the script of "Hurry Up" and the current shooting location. There is no doubt that the story of this script takes place in Guangdong."

"Well." Liang He said with great interest, "Then what?"

"Gao Qiqiang is a local, not a foreigner." Zhang Zhidu said, "And most of the characters in the play are locals. For example, Brother Dao or the people in Mang Village later are actually locals."

"So you think..." Liang He said seriously: "Everyone's Mandarin should retain the accent of Cantonese speaking Mandarin?"

"That's what I mean." Zhang Zhidu nodded, "This will at least make the audience feel more involved."

"No." Liang He shook his head instantly.

"why?"

"It's very simple." Liang He spread his hands, "Old Zhang, except for you, there aren't many Cantonese in our crew. If they are forced to speak Mandarin with a Cantonese accent, the different Mandarin will make the audience I feel separated. Of course your proposal is a good one, but the facts are too difficult to handle."

"Simple." Zhang Zhidu said, "We can just make some rough modifications. It doesn't need to be original, because the Mandarin accent of Cantonese people is not uniform."

"Like?"

"There is no need for flat tongue or back nasal sounds. Forget about certain other syllables. We can handle flat tongue and back nasal sounds very well," Zhang Zhidu said.

After he finished speaking, Liang He did not respond immediately. The great director who had filmed countless TV series just touched his chin and stood in a daze.

Perhaps sensing Liang He's hesitation, Zhang Zhidu decided to use the actual situation to explain everything, "Let's do this, Director Liang, I will discuss it with the teachers, you will see the effect, and it will be up to you to decide what method to use in the end? "

"Okay." Liang He nodded.

He took a higher look at Zhang Zhidu. Who said this guy didn't know how to deal with the world? If it was really irritating, he wouldn't have said "it's up to you to decide" at all.

It's just that Liang He didn't have much confidence in Zhang Zhidu at this time. The guy had already gone to tell the actors about the changes that would be made in the filming later, but Liang He just looked at it silently and turned his head. He took out his mobile phone and the interface stayed in the chat box with Lu Yang.

No text was typed.

Liang He actually wanted to complain to Lu Yang, but after thinking for a long time, he really had nothing to say. After all, Zhang Zhidu might have his own little design, and Lu Yang had reminded him long ago.

It’s just that all these little designs are too unconstrained.

"Director Liang, you don't like it?" Assistant Director Zou Xia said from the side.

"Not optimistic." Facing his assistant and his partner who would fight side by side in the future, Liang He certainly would not hide anything. He glanced at Zhang Zhidu over there and talked, "First of all, TV series, TV series, over the years, The actors in most TV dramas use standard Mandarin. Even if their Mandarin is not standard, they can still use dubbing to solve this problem. Do you know if you are willing to use standard Mandarin?"

Zou Xia didn't even think about it, "Someone told me before that there are actually many reasons for using standard Mandarin. For example, standard Mandarin can be better accepted by the audience. After all, audiences from all over the country have watched dramas in standard Mandarin since they were young. , they will subconsciously feel that this is what TV dramas should do."

"Moreover, standard Mandarin won't work in dramas." Zou Xia added, "I remember that actor Huang Shixue once had a drama. Later, when the character he played grew up, when he reached a certain age, the originally quite standard Mandarin became accented, and that The accent is self-invented.”

"I filmed that drama." Liang He said suddenly.

Zou Xia: "."

The scene was a bit awkward for a while.

"I know what you want to say." Liang He said, "The accent at that time was also designed by Huang Shixue himself. He was a northerner playing a southern character, so his accent was naturally not standard, so he had to create his own. I couldn't change it at this point. He finally made it."

"The drama later won many awards." Speaking of his glorious history, Liang He said with emotion, "But there are still some shortcomings. The most criticized thing by the audience at that time was that Huang Shixue's accent was a little too dramatic. Although Huang Shixue finally won the That show won Best Actor, but..."

"But since then, you no longer believe that accents can be interspersed in TV dramas?" Zou Xia followed Liang He's words.

"Yes." Liang He said, looking at Zhang Zhidu over there again, "I saw the dedication and talent from Zhang Zhidu, and he also has good acting skills. These advantages support me in agreeing to his return. Shoot the place again, but as for the result”

Liang He didn't finish his words.

But Zou Xia beside me already understood what he meant - I can let you reshoot it and give you a chance to prove yourself, but I'm sorry. In fact, I have already made a choice in my heart. I gave it the chance, but I wouldn't agree because I've been on the wrong side of this before so I won't make the same mistake again.

So in this chat box with Lu Yang, he should be ready to tell Lu Yang about rejecting the proposal. As the first director to collaborate with Lu Yang and someone from the other company, Zou Xia certainly knows that Lu Yang also Zhang Zhidu was asked to receive special care in front of Liang He. Now that Liang He refused, he must give a reason for his refusal.

Over there, Zhang Zhidu was still teaching everyone how to speak Cantonese-style Mandarin. After all, he was from Guangdong. Of course he had practiced Mandarin assiduously when he went to university in the north, but when he relaxed, his accent would still show up unconsciously. Come out, after all, it is something engraved in your bones.

Besides, there is no standard for Cantonese-style Mandarin, it just needs to have certain characteristics. After all, when making a TV series, the bottom line still needs to be understood by the audience.If it were authentic Cantonese Mandarin, the audience would only feel that they had suffered a disaster. After all, the popular saying "We are not afraid of heaven and earth, but we are afraid that Cantonese people speak Mandarin" is not a joke.

"The first key point is not to raise your tongue flat, and then there is no back nasal sound." Zhang Zhidu explained seriously to the actors around him, "Influenced by Cantonese, the Mandarin of Cantonese people has no accent."

"Old Silk"

"Crab crab, Jiang Zixing."

The actors learned in a decent manner. After all, everyone is an actor by profession, acting is a job, and speaking Cantonese Mandarin is also acting. Everyone is strong in this aspect, so it will naturally not take too much effort to learn.

"Director Liang, that's it."

After a while, Zhang Zhidu greeted Liang He.

"Okay." Liang He nodded and shouted loudly, "Attention in all directions, start shooting!"

“I heard Qinghai black will be very fierce”

The voice of the extra-uncle's uncle suddenly appeared on the set, like a spring breeze, disrupting the minds of everyone around the crew.

It's far, far away, and people are looking over there from a distance. Although they can hear the voices there, the sound of discussions will not affect the shooting there.

People have already made a noise:

"Am I right?"

"I'm super, is it real or fake?"

"Damn, the sun really comes out from the west. I have been with Director Liang on so many crews. Ever since Zhang Zhidu finished filming that drama, there has been an unwritten rule in the crew, that is, if the actors can speak standard Mandarin, they must not Use an accent of your own devising.”

"But what happens now?"

"All the extras started speaking Cantonese Mandarin. I'm not a Cantonese speaker, but to my ears, the old man's lines just now sounded like the locals we met in Guangfu these days."

"So the reason why Zhang Zhidu asked Liang He to reshoot just now was in Mandarin?"

"Did you make a mistake? This is just a different accent with strong regional characteristics?"

"Don't mention it yet, what I said just now seems to be really meaningful. It feels like I really entered the plot."

There are more than just spectators.

Even the local extras sitting at the table next to them relaxed a lot and began to communicate in Cantonese. Although no one was in the frame, the on-site radio equipment could still pick up the sounds of their discussion.

The local extras are not in the picture, but they are still talking in their own poor Cantonese Mandarin that is difficult for outsiders to understand, as if they are really discussing who the so-called Brother Dao is.

Not to mention, we actually had dinner together in the village, and everyone felt that the parents were short-lived.

Moreover, these words reveal nothing more than a message——

The Brother Dao whom everyone calls is terrible.

There is so much meaning to highlight it from multiple angles.

Liang He didn't expect such a reaction at all. He thought Zhang Zhidu's language accent design was just the icing on the cake, but actually once it was filmed, the sense of déjà vu and immersion was there, and it was easy for people to think it was them. What was happening around me seemed to be a pair of Cantonese people eating under the big banyan tree in front of the ancestral hall at the entrance of the village.

So Liang He chose to continue watching. The screen of his mobile phone lying on the ground in front of him was already black. At this moment, he did not want to respond, but watched Zhang Zhidu's performance intently, with eyes that were unwilling to even blink.

"Now is a society ruled by law, there is no such thing as a mafia."

The same actions and lines as in the first scene, but just the change in accent made Liang He feel that Gao Qiqiang in his mind should be like this——

His education and diploma are not high. He once hung out at a fish stall in the market, has not finished reading, and has not had the opportunity to learn standard Mandarin. Such a person, even if he eventually becomes a well-known entrepreneur, has a Mandarin accent. There will still be some.

And
This makes it more real.

As Liang He thought about it, his eyes became brighter and brighter. He no longer relied on the monitor to spy on the scene, but looked directly at Zhang Zhidu.

that's it.

The preview at the beginning of the first episode of "Crazy" made Liang He feel stable.
He has discovered a new continent, no, several continents.

For example, Zhang Zhidu's design is definitely good. It is completely different from Huang Shixue's previous accent design. This is indeed the taste of Cantonese people speaking Mandarin. People will not feel it is inconsistent, and they can better understand from the accent that "this happened" in Guangfu" information.

Another example - Zhang Zhidu is definitely an actor with ideas and correct ideas.

It turned out that when Lu Yang told him this, Liang He didn't believe it. After all, he always felt that Gao Qiqiang's role was not played by Zhang Zhidu. The reason why he was so helpful was just to give Lu Yang some face. .

But what Liang He never expected was that one of this guy's ideas could affect the subsequent design of the entire crew. What's more, his acting skills and efforts in thinking about the script set a good example for many people in the crew. People who can influence the atmosphere of the crew
It can be used as a treasure.

At the end, Liang He happily opened his mobile phone. The interface was still the chat interface with Lu Yang. This time Liang He typed, not to refuse, nor to ramble on about the reasons for rejection to Lu Yang, but to praise——

"Bian Lu, you chose the actor well!"

Don't talk too much. Talking too much is not my style.

Liang He lay on his chair and smiled, as if he saw the bright future of the crew. He always felt that with such an actor at his disposal, he could feel at ease.

At this time, Zhang Zhidu's voice came, "Director Liang, what do you think just now..."

"I will act as you say!"

Before Zhang Zhidu finished speaking, Liang He directly gave a conclusion.


Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like