break out of the ice

Chapter 2 Translation
The convoy entered the factory just in time for the factory to get off work in the afternoon, and as soon as they entered the gate, workers followed one after another to watch.

When it drove to the front of the west factory building, a group of people had already surrounded it.

Gao Tuanjie led Shi Jingqi to follow behind the convoy. Shi Jingqi was like a mascot and was also surrounded by the crowd.

A courageous middle-aged female worker smiled and asked Gao Tuanjie: "Director Gao, is this fair and handsome young man a new college student from our factory? From Fudan University?"

Gao Tuanjie simply let Shi Jingqi go ahead and introduced him all the way.

Shi Jingqi blushed up to his neck in embarrassment, looked at his toes, lowered his head and walked straight forward, causing everyone to laugh again.

After the convoy stopped, several people walked quickly from the direction of the office building. The leader was a man in his 40s with a square face. This person was the current director of the agricultural machinery factory, Yan Weidong.

The slender man in his 50s on the left is Shi Xinhua, the deputy director of the factory. He has worked in the agricultural machinery factory for 30 years and will be retiring next year.

The one on the right is about the same age as Yan Weidong, slightly taller, with a serious expression on his face. It is Li Guangming, another deputy director of the factory. He is in charge of the technology in the factory. Unconvinced.

When the three giants of the agricultural machinery factory arrived, the laughter stopped. On the leading truck, the man who had just greeted Gao Tuanjie opened the door and jumped out of the truck.

As soon as he saw a few people, he came towards Yan Weidong, grabbed Yan Weidong's hand and shook it: "Director Yan, our transportation team has fulfilled its mission."

Yan Weidong also held the man's hand and shook it: "As expected of you, Zhang Fengshou, you are two days ahead of schedule, the captain of the city's transportation team, you deserve it."

Zhang Fengshou waved his hand: "The main reason is that the sea is calm these days, and the freighter arrived at Tianjin Port a day earlier than we expected. I have nothing to do with it, just don't let me kids do nothing for nothing."

As soon as the words fell, the driver of the first car also jumped out of the car. He was a thin guy with a very dark face and a short stature. He smiled and showed a mouthful of neat and white teeth: "Mr. Eat well, now everyone's hungry chest is on the back, and one person can eat half a basket of buns."

Yan Weidong hurriedly ordered Gao Tuanjie to lead the transportation team to eat in the canteen of the factory, and he also specifically asked for big white steamed buns and braised pork.

Liu Qinqin was watching, but upon hearing the order, she took the initiative to take over the job: "Director, I'll take Brother Hei and the others there."

Liu Qinqin led away the people from the transportation team, and by the way called a few nimble elder sisters to help in the cafeteria.

Zhang Fengshou pulled Yan Weidong's arm: "Old Yan, Lao Yan, I brought you a treasure."

As he spoke, he lifted the cloth hanging from the back of the first truck, and in front of him was a tall foreign man with yellow hair and green eyes, T-shirt and jeans, who was hunched over and touching his legs, grinning.

"This is a technician from Italy. His surname seems to be An."

Shi Xinhua hurriedly stepped forward to help the man's arm: "My boy, what's the matter? Fengshou, why don't you book a soft sleeper on the train for him? It must be broken, right?"

Zhang Fengshou was depressed, and patted the carriage: "I even made a mattress for him, and we sat and he lay down, can this technician still be able to break it? Or is it that foreigners can't help it?"

It was Gao Tuanjie who greeted Shi Jingqi and asked Shi Jingqi to ask what was going on.

Shi Jingqi bit the bullet and stepped forward. Although he graduated from Fudan University, he also studied English, not Italian. Asking him to translate at this time is to drive ducks to the shelves.

Xu Shi saw what they meant, and the foreign man spoke a lot of English.

Shi Jingqi was overjoyed, and hurriedly translated: "His name is Antonio, and he is a worker from the Italian Ibner company. This time, he is responsible for helping us install the machine and teaching us how to use it. He is fine now, except that his legs are numb. "

"That's right, that's right. Xiaoshi can translate even with numbness in his legs. It can be seen that he is a real talent." Yan Weidong patted Shi Jingqi on the shoulder as a compliment, and then introduced to Zhang Fengshou: "Xiaoshi, Shi Jingqi, a college student who just came to report today, From Fudan."

It caused Zhang Fengshou to speak sourly: "Why is the city willing to give you high-achieving students? When will we assign one to our transportation team, I don't have to ask grandpa to tell grandma to ask for an interpreter. The little girl who is in charge of interpreting at the port , all have eyes on the top of the head to see people."

While speaking, Antonio had already recovered and jumped out of the truck by himself.

After Yan Weidong and the others asked Shi Jingqi to confirm that Antonio was neither thirsty nor hungry, they decided to go all out and unload the car.

Li Guangming shouted loudly: "Announcer, announcer, go get Master Shi a big loudspeaker, let Master An direct, and Master Shi translate. Everyone handle it with care, let them play where they want."

Everyone shouted hello, and a girl left the crowd and headed towards the office building.

At this time, Shi Jingqi was already standing on a long bench with Antonio, standing high enough to have a panoramic view of every car and the girl.

The girl was wearing a white dress with a high ponytail, revealing two smooth and straight calves, with a slender figure, very similar to the person in his dream.

Knowing that it is impossible for her to appear here at this moment, Shi Jingqi sighed in his heart that it was too similar. This figure was exactly the same as her. It seemed that in the next moment, this figure would turn around and ask him: "Shi Jingqi, the back of English words Is it gone?"

"Shi, Shi." Antonio's voice rang in his ears, he needed Shi Jingqi to help him translate and unload from the last car.

Shi Jingqi smiled wryly, put the white back behind him, and devoted himself to his translation career.

By the time everything was unloaded and placed in the approximate position, it was already past eight o'clock in the evening.

Not to mention a dozen young men carrying things, even Shi Jingqi, an interpreter who only moved his mouth but didn't move his legs, was so hungry that his chest was stuck to his back.

Let the boys go to the canteen of the factory to eat big white steamed buns and braised pork. Gao Tuanjie suggested that the leadership team invite foreign friends to experience Chinese etiquette, and invite Zhang Fengshou to accompany them. Naturally, Shi Jingqi, the interpreter, should also be brought along.

Shi Jingqi never imagined that his first meal after starting work would be at the best restaurant in Mincheng—the Mincheng Guest House.

The standard of this meal was much higher than the meal that the village chief invited the village chief to eat when he was admitted to university.

Let alone Antonio, a foreigner, even a few Chinese people praised him again and again.

Antonio was happy to eat, and waved his chopsticks to show off his chopstick skills to several Chinese.

"There is a very delicious Chinese restaurant in my neighborhood. I eat dumplings with chopsticks. The boss gives me two more every time, so I know how to use chopsticks. I am the champion of using chopsticks in our neighborhood. Come on, cheers."

Shi Jingqi suspects that there is a Chinese living in Antonio's body.

The host and guest enjoyed the meal, and Antonio also learned two Chinese words: "Dude, cheers."

　Thanks to 40587247HecAte for the recommendation ticket, the recommendation ticket for "Breaking the Ice", and also the recommendation ticket for Breaking the Ice, thank you, fists up.

　　


(End of this chapter)