Video: From Qingqing's daily life

Chapter 260 Translation

Chapter 260 Translation
Yin Ling said lightly: "I knew the guitar before. I haven't practiced it for a long time and I'm still a little rusty. However, my disciple is still there. I can play it on the spot today. As for the translation... If you don't believe it, you will know after I come out of the interview? "

"Hey, I said, you kid is not interesting enough."

Xu Kaiyang said, "My father and the others are just in need of a foreign trade translator. If you are really good at it, the fat water will not flow into the fields of outsiders."

Yin Ling shook his head: "I can speak English now, don't lie to my father, there will be a lot of translators who can speak English, and your father is afraid that he can't find anyone?"

Xu Kaiyang said anxiously: "Tsk, just be able to speak English! My father originally found several people, but none of them belonged to him. He was afraid of making mistakes. He wanted me to look for them in school. Hey, You kid is silent..."

While talking, a figure walked into the dormitory.

The surroundings suddenly became quiet, and then everyone's eyes fell on that person.

"Ah Zheng, eat some fruit." Yin Ling greeted with a smile.

"Thank you, I won't eat." Chen Xiaozheng squeezed out a smile, but it was ugly.

After he finished speaking, he returned to his bed and continued to read.

Yin Ling shrugged his shoulders and didn't care.

In my memory, Chen Xiaozheng was such a difficult person to get along with. You invited him, but he refused, and you asked him to invite you, but he also refused. In short, he refused no matter what. It is true that he is not a gregarious person.

But Yin Ling is also very clear that a child from a family like Chen Xiaozheng is not allowed to accept other people's kindness at will, because they all know that there is no free pie in the sky, if they come out to mess around, they will always have to pay it back.

Chen Xiaozheng was afraid that he would not be able to pay back.

"Hey, remember what I told you."

The atmosphere froze for a while, Xu Kaiyang came over and whispered to Yin Ling.

"I know, I know, if your father needs it, and I have time, I will accompany him for a walk, don't worry." Yin Ling winked.

"Okay! It's done!" Xu Kaiyang smiled openly.

He still trusted Yin Ling's words.

Not to mention anything else, let's just say that when the freshman first entered school, Xu Kaiyang filled a cup, which made a few seniors in the junior year feel uncomfortable with him, and came to the dormitory to find fault, but it was Yin Lin who stepped forward and challenged the four of them to the limit. A few fought out.

This made Xu Kaiyang feel extremely fond of Yin Ling later.

Although he didn't know why Yin Ling, an orphan who lived a miserable life, grew up so strong and strong.

Yin Ling himself didn't know about this.

That was indeed the case in his memory, but his fusion with this body was only yesterday, and his previous self didn't know whether to count him or not.

……

Early the next morning, Yin Ling was still wearing white shoes and white T jeans, and rushed to the location of Jinling Hengyuan Foreign Commerce and Trading Company for an interview.

The translation of foreign trade, in fact, the work is not difficult, but it is not easy to say simple.

Before Yin Ling, there were already five people who had interviewed, and those who had an advantage over Yin Ling were those who were all English majors or foreign trade majors, and had certain translation experience.

But Yin Ling is not afraid at all. The skill of "English proficiency" is enough for him to reach the level of "native English speaker", and covers all English vocabulary, including different professional fields.

"Yin Ling?"

"it's me."

"The next one is you, please be ready."

"Ok."

Soon, it was Yin Ling's turn.

From the moment I entered the company, all conversations were conducted in English.

Yin Ling walked into the interview room, and the person who looked like a secretary brought a document and communicated with Yin Ling in English, telling him the tasks of this interview. The documents she brought were all in English. Yin Ling’s task was Translate this document into Chinese in its entirety.

The time was short, and Yin Ling started to look through the documents when he got them.

Understanding these documents is actually not difficult for English majors, but the difficulty is translation.

Not long after, Yin Ling typed the translated Chinese version of this document on the computer next to him. At the same time, he pointed out a problem with this document.

"The 'Solvent Based Coating' required in this contract refers to oil-based paint, but I see that the paint written on your report documents is a water-based paint, which may not match."

"what?"

The secretary was stunned for a moment, and the other interviewers didn't find this problem.

"Thank you, I will give feedback to you, thank you."

"You're welcome, so is my interview over?"

Yin Ling asked.

"Yeah, it's over, we'll let you know the result, this way please."

The secretary respectfully sent Yin Ling to the gate.

Yin Ling said his goodbyes and left. As for the contract, it was not his business.

Spoken and written translations have been assessed accordingly. Next, just wait for the notification.

……

Three days later, Yin Ling received a notification from Jinling Hengyuan, informing him that he had successfully obtained the job of a translation consultant.

This job is only a part-time job, and he is only needed when the company's senior management has business negotiations with the outside world. Usually, there are secretaries to do the daily written translation work, but the salary is not so easy to get, basically equal to 24 Hours are on standby.

However, Yin Ling didn't know whether his success in being hired had something to do with the mistake in the document at that time.

But this is not important. What is important is that on the day he received the employment notice, Yin Ling also received a job from Hengyuan Company, asking him to follow the sales manager to visit a person who came from afar from Australia. client.

Yin Ling had nothing to do, and set off directly with the same set of jeans, white shoes, and white T.

It's not that he doesn't want to wear formal clothes, the key is that he didn't have time to buy them. The suits of that era couldn't just be bought at any street stall.

However, to his surprise, when he arrived at the place, the people from Hengyuan Company had already prepared a relatively well-fitting suit for him, which really caught Yin Ling's eyes.

It seems that this Hengyuan company was able to develop in the wave of the 90s, and it was not as simple as taking advantage of the dividends to take off.

This meeting was very harmonious. With Yin Ling's proficiency in English, he accurately translated many professional words spoken by the Australian guy to the sales manager of Hengyuan Company. Accurately describe the idioms spoken by the sales manager of Hengyuan Company in English to the Aussies.

The conversation between the two sides, with Yin Ling present, can be said to be without hindrance.

In the end, the cooperation was negotiated, and with the dinner, Yin Ling also got his salary for the day.

300 yuan.

Two hours for discussion, two hours for dinner, plus one hour for rest.

Originally, the sales manager's English was not bad, and there was no problem with normal communication. Yin Ling was equivalent to translating some professional conversations.

All in all, what he said was less than an hour.

(End of this chapter)

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like