Siheyuan: Stab at Louzi at the beginning

Chapter 700 Chinese Translation

This is because different regions have different national conditions.

We have a unique situation, depending on the circumstances.

What won’t happen will never happen. It won’t happen.

Xu Damao waited in line obediently, but his mind was actually wandering.

One person went in and one person came out. Before long, a line formed behind him. Although these people did not know Xu Damao, seeing his style, no one disturbed them and they all lined up quietly.

The line was almost at the door when Director Liu came running over, staggering.

He doesn't look fat, but he probably hasn't done strenuous exercise for a long time, so he gets out of breath after running a few steps.

"Director Xu, why are you still queuing here? The cafeteria has already prepared lunch for you, why don't we go over there now."

It was already noon before I knew it.

The radio station also happened to play the bell for the end of work, which was the lunch bell.

When they heard the bell, half of the people who were originally queuing dispersed instantly.

I just hope to stay alive for a day.

You can have a high fever of 40 degrees, but you can't skip meals.

The illness does not need to be treated for the time being. As long as you can still move, you have to go to the cafeteria to grab a meal.

The place soon became empty.

"I forgot to tell Director Liu that the conditions in the machine repair factory are quite difficult, so we shouldn't do any hospitality. I'm here to talk to Doctor Wang today and then I'll go back. Don't bother me. If we've done almost everything, then just treat it as an extra meal for the employees."

Xu Damao waved his hands and went into the infirmary.

Doctor Wang inside was holding a lunch box in one hand and chopsticks in the other, shoveling rice into his mouth.

At such a close distance, I could even see clearly what was for lunch: fried shredded potatoes with rice, and there was rice in the lunch box.

He is worthy of being a doctor in the infirmary. He doesn't even have to go out or queue up to grab the meal. It has been delivered to him in advance. The person who delivered the meal must have arrived when he was distracted while queuing.

This is neither a small stove nor a big stove.

It should be the central stove.

Director Liu is quite caring towards him.

Doctor Wang has a chubby face and it was not the first time he met Xu Damao. He immediately put down his chopsticks and took the initiative to shake hands with him.

"Director Xu, it is truly an honor for us to have you here. Come, come, come, take a seat. The conditions are a bit simple, so please make do with it."

Before Xu Damao stopped, a bench was placed behind him.

The figure of Director Liu from the machine repair factory was still looming outside the infirmary door, as if he wanted to come in but couldn't.

Xu Damao thought of a random reason and decided to wait until Director Liu left before telling him the main purpose of his visit.

"Doctor Wang, I came here just to ask about the response to the 'Rejuvenating Golden Pill'?"

Doctor Wang: …

Could it be that the misappropriation of property was discovered?
Are you here to call for punishment?
Is this a pre-emptive conversation or a way to draw lines and warn in advance about what can and cannot be said?

Xu Damao is still the director of the Chinese Academy of Traditional Chinese Medicine, ranking third in the hierarchy. There is no problem at all with him being the third in command. Director Liu told him about this when they were having dinner together.

What are these things?

Doctor Wang thought a lot at this moment, and even went over all the bad things he had done in the past in his mind, and reclassified what he could say and what he could not say.

As we all know, talking is just a procedure. If you don't want to suffer, you should confess what you need to confess as soon as possible.

If you confess, you will be treated leniently. If you resist, you will have to undergo a memory recovery operation. At that time, you can take the blame for anything you did not do. As a leader, you need to be respectable, answer whatever you are asked, and avoid being punished.

If you don't want to be decent, someone will help you to be decent.

Don't think you can still resist once you're put in a small dark room, or that you can resist the strict regulations on going home for the New Year. Those are all just empty talk. If you're really put in there, you'll even be able to remember the time when you peeked at your neighbor taking a bath when you were five years old.

"Director Xu, you can ask me anything you want. I'll tell you everything. As long as I'm not put in jail, I'll do anything."

Xu Damao:......

I just asked casually. Could it be that Doctor Wang has done a lot of shameful things?
Director Liu, who was still lingering at the door: …

Oh no, something big has happened. Doctor Wang is going to be arrested. He immediately stopped standing at the door and hurried to find Director Liu.

At this time, because the process is not standardized, the police can arrest people, and the unit security department can also arrest people. The police have guns and weapons, and the unit security department can even pull out old mountain cannons from the warehouse.

The security department of a unit...many of them are directly transferred from the team to the security department.

Anyone who wants to use it can use it.

Xu Damao didn't come here to cause trouble for Doctor Wang. Even if he really had something to do, it was not his turn to take care of it.

"Doctor Wang, please don't worry. I really don't mean anything else. I just asked casually. If you don't know, you don't have to answer."

Doctor Wang became even more anxious when he heard this. He didn't have to answer anything, so what?
"Director Xu, I'll tell you everything. I relied on the doctor in the infirmary. The only doctor in the machine repair factory often took advantage of me. For example, the workers in the machine repair factory could pay me to help them write sick notes. I also often partnered with the sick workers to resell some scarce drugs. They could use sick notes to pretend to be sick, and I could get the drugs and say that I used them, but in fact, I secretly took them out and sold them..."

"There is also the 'Rejuvenating Golden Pill' that was distributed to me last time. I heard that it is a good thing. The price on the black market has increased several times. I said that I gave it to the leader to build relationships, but in fact I sold it on the black market..."

Xu Damao:......

He really didn't want to get involved in this matter, but Doctor Wang just blew himself up.

It’s actually not a big deal.

Besides, the reselling of drugs has been around for many years and has been repeatedly banned.

Take penicillin for example. It was hard currency during the war, but at that time we had to spend money to buy it so that others could resell it. Now, we are the ones reselling it.

Penicillin is an antibiotic.

"Stop, stop, stop. Doctor Wang, please stop for a moment. I am not here to call you to task today..."

As Xu Damao spoke, he took out a 'Rejuvenating Golden Pill' from his pocket and placed it on the table.

"Director Xu, what do you mean?"

Doctor Wang said this and put the Jindan Pill away.

The situation has come to this now. Everything that needs to be said has been said. The atmosphere is right. There is no way he can refuse to accept it. Almost everything that needs to be explained has been explained.

Xu Damao gave him a golden pill not as a bribe, but to reassure him.

“Just a token of my appreciation.”

"How can this be so embarrassing?"

"It's just a small thing."

"Then I'm sorry."

After a few sentences of conversation in Chinese that needed to be translated into Chinese, the scene suddenly became harmonious.

Doctor Wang carefully placed the poured tea on the table in front of Xu Damao.

"Director Xu, please have some tea first. What did you ask me to do for you? As long as I can help, I will go through fire and water and will definitely do my best to help you."

(End of this chapter)