I'm making soy sauce in the world of famous detectives

Chapter 324 Chinese characters in Japanese, the speed is too fast, let me get off
Class B of Didan Primary School

Guangyou walked into the door of the class with a puzzled look on his face.

He usually picks up Xiao Ai in the morning, but he didn't pick it up today.

In the past, Guangyou learned from Dr. Ali that Xiao Ai had already gone to school.

As soon as he entered the door, Guangyou saw Xiao Ai sitting on the seat reading a book.

The surrounding elementary school students all gathered together to chat in the morning, or they were talking about their homework, or maybe they were talking about last night's TV show.

Only Xiao Ai was completely different from them, and she was the only one reading at a glance.

"Xiao Ai, good morning!"

Guangyou put down his schoolbag and greeted Xiao Ai.

Xiao Ai didn't look up, and hummed lightly as a response.

Although Guangyou didn't know why, she definitely had her reasons, and he wouldn't force her to ask.

Shrugging his shoulders, he turned around and prepared the books to be used in class later.

Seeing that Guangyou didn't ask, Xiao Ai, who was reading with her head down, was relieved.

Every time she thought about what happened last night, she couldn't help blushing.

After thinking about it, she wanted to slow down for a while so that she could get used to it.

She didn't read much in the book this morning, she had read this page for 10 minutes, and she was afraid that Guangyou would come and talk about what happened last night.

But what made her breathe a sigh of relief was that Guangyou didn't talk about what happened last night, as usual, as if nothing happened.

Thinking of this, she had some small entanglements.

Could he be the kind of person who forgets what happened?
What is he thinking now?
It has to be said that it is difficult for anyone to guess the girl's mind. She was relieved just now, but now she is entangled in these things.

Guangyou also knew this, so he didn't bother to ask. He also knew how bold what Xiao Ai did last night was to her.

"Didn't you gain a lot? Why is it like this now?"

Usually at this time, Guangyou would definitely go to Xiao Ai's side to find something to talk about, but today he didn't, which made Conan a little puzzled.

Guangyou glanced at Conan, a contemptuous smile appeared on the corner of his mouth, then shook his head without explaining.

Just keep Conan in the dark about this kind of thing.

The school day passed quickly, and the whole day was relatively peaceful except that Guangyou was called out and punished to stand for being distracted in class.

It's understandable to lose his expression, what happened last night left a deep impression on him.

When school was over, Xiao Ai didn't leave first, but kept her head slightly lowered on the way, silent without saying a word.

After seeing Xiao Ai off, Guangyou and Conan went back to the office directly.

Ayumi and the others originally wanted to play some detective game, and of course the two directly said that they still had something to do.

God knows if Conan will play in the past and it will come true.

One thing more is worse than one thing less. Why go out to watch dead people when you can watch TV at home.

Compared with yesterday's class, today's class is a bit more, but in Guangyou's eyes, it is still less.

When I went back, the sun was still hanging in the sky very energetically, and I didn't have the idea of ​​leaving get off work at all.

"I am back!"

Guangyou and Conan pushed open the door of the office and walked in.

"Welcome back."

Uncle Mao Li held the newspaper, put his feet up on the desk, and responded casually.

There is one thing to say, this is worth learning for most Chinese families.

When I come back, I always call out, which can always add a little human touch to the house.

It's better than going straight into the room and locking it when you come back, leaving your schoolbag behind and turning on the computer.

"Sister Xiaolan hasn't come back yet?"

Guangyou put down his schoolbag and turned on the TV.

The homework was done at school today, so he has plenty of time.

"She called me just now and said that she won't come back to eat tonight, and we all have to make do with instant noodles."

Uncle Mao Li put his feet down, ready to check if there were any instant noodles in stock at home.

"I'm back!"

As soon as she finished speaking, Xiaolan happily opened the door and trot in.

"Xiaolan, didn't you say you won't come back to eat tonight?"

Uncle Maori stopped what he was doing and asked curiously.

Xiaolan took out four coupon-like things from her pocket, and said with a smile: "Just now I went shopping with Yuanzi in the supermarket, and I got a coupon for this restaurant located in Yokohama Chinatown, Kanagawa Prefecture!",

Uncle Mao Li waved his hand, slightly disdainful: "So that's it, Guangyou's cooking is better than theirs."

"No matter what you order, it's all free."

As soon as Xiao Lan finished speaking, Uncle Mao Li's attitude changed instantly.

"Kanagawa is not far away. Since we have all drawn, we can't waste it. We have to hurry up and have a big meal!"

Uncle Mao Li stroked his chin and said solemnly.

Guangyou wiped away the sweat that didn't exist on his head, and Uncle Mao Li just changed his face like a Sichuan opera.

"Let's go, let's eat!"

Uncle Mao Li took the invitation ticket, put it in his pocket without looking at it, picked up the car key on the table, and greeted several people, "I'm going to drive first, you quickly follow."

Not only Guangyou, Conan and Xiaolan also wiped the sweat from their brows.

"Dad got excited when he heard it was free."

Xiaolan shrugged helplessly, turned around and walked upstairs, and said at the same time, "I'm going to change clothes, Conan and you two go down first."

"Oh."

Guangyou turned off the TV, stood up from the sofa, stretched, went back to the upstairs room to get some things, and then went downstairs with Conan.

When Guangyou and Conan went down, Uncle Mao Li had already driven the car to the door.

This car is also rented, and there has been no explosion of a rented car in this period of time, which also reassures the car rental shop a lot.

On the way to Kanagawa County, Xiaolan took out her textbook and reviewed the materials.

Guangyou asked, "Sister Xiaolan, are you going to take a history exam soon?"

Xiaolan nodded and sighed: "Yes, the exam is coming tomorrow, and the club time is also very tight, there is no time to study at all."

"Then you can study hard at home."

Uncle Mao Li was completely unaware of the murderous intent behind him, and continued to drive the car comfortably.

"What? Dad, do you mean to leave me, the one who got the invitation ticket, at home, and then you go to eat?"

Xiaolan closed the textbook, exuding a dangerous aura all over her body.

"I asked you to read it after you go home. How could I not take you there?"

Uncle Mao Li is not good at making big moves while driving, so he can only explain briefly.

Xiaolan sat back, reopened the textbook, and said, "How can I get home in time? I still want to watch the TV show tonight."

Conan turned his head and reminded kindly: "It's easy to get dizzy when reading in the car, right?"

"It's okay, I can bear it very well!"

Xiaolan smiled at Conan, signaling him not to worry.

Hearing this, Guangyou's thoughts flew to nowhere.

Speaking of this episode, he still watched it because his brother-in-law appeared. The original Japanese translation of this scene in the Penguin video is "My semicircular canal of the middle ear is the most durable."

I just saw this scene that year, and it happened that I learned some strange knowledge at that time.

After hearing the sentence "My semicircular canal of the middle ear is the most durable." The first thought that popped up in Guangyou's mind was, "Lan, you have fallen, what position should you use the semicircular canal of the middle ear!"

Later, I read the Taiwan version, and found that the Taiwan version said it directly in Mandarin, which means it is not so fragile.

Guang Youji suspects that the translation team here directly used the Taiwanese version of the lines.

"It's so easy."

This is Guangyou's first thought after seeing the comparison between the Taiwan version and the Japanese Chinese version.

He also felt a little ashamed of what he thought at the time. No matter how he knew it, it always felt weird to watch the Chinese subtitles in the Penguin video.

Maybe it's impure
(End of this chapter)