politics

Chapter 88 Index Two Topics (1)
3 political system

AσυμνηAesymnetes，dictator艾修尼德，民选总裁85a30—b3，25，95a14；艾修尼德都拥有侍卫武力86b38。

Aρε πáγ，BουλνAreopagus亚留巴古（战神山上的政事院，即雅典元老院）元老院代表寡头因素73b39；波斯战争期间，雅典元老院卓著信望4a20；伯利克里和厄菲阿尔忒相继削减元老院权力74a7。

Aρισιοκραα Aristocracy贵族政体73a19，79a35，88a6—12，93b3，24，0a41—b5，1a13，7a16，8b38；以才德为选举标准73a26，41，94a9，6b25；同寡头政体类似之处93b36，6b24，10b2，31；容易变入寡头政体79b5，86b14，89b3，7a20；较君主制为优胜86b5；同寡头和共和政体相异之处93a35—94a19，98b5，7a5—33；贵族政体发生变革各原因及其救治的方法6b22—7b25，8a3—24；特有的行政机构99b20，22b37，23a8。

′Aρχωυ Archon执政执政的责任22b29；埃庇丹诺等邦的最高执政87a7，1b25。

Bασιλεα kingship，royalty王制，王权王制为重视全邦人民利益的一人统治（君主政体）79a33，10b10；接近贵族政体10b2，32；异于僭政79b5，89a39，10b2；王治和法治孰优？85b33—87b36；适宜于施行王制的人民87b36—88a32。

The origin of the royal system (Ⅰ) The patriarch evolved into the royal family 52b19, 55b19, 59b10, (Ⅱ) the ancestor was called the king by merit, and the power was inherited by the descendants 85b6, 86b10, 10b9, 34, (Ⅲ) The ancient middle class and The power of the common people is still weak, and the strong will occupy the throne 97b25 according to the passage of time.

王制各种类：（一）拉栖第蒙王室只是“终身将军”71a39，85a3，b26，35—86a5，87a3；（二）非希腊民族中的“专制王权”85a16，b23，95a10；（三）古代“民选总裁”85a30，b25，95a12；（四）史诗时代的王（酋长）85b3—23；“绝对王权”85b29，87a8，95a18。

王制发生变革的各种原因10a39—13a17；保全王制的各种方法13a18—33；王制覆亡常由内乱，非由外患12b38。

Bασλευ the king王异于政治家52a13；久著功勋而膺民选71a21，72b38；各王常受特殊教育77a17；执有宗教权威，主持邦之祭仪85b16，22b29；侍卫武力85a25，86b27—40，11a7；王室和僭族起源相异，所依仗的阶级势力亦异10b8—16；古代的王有时转成僭主10b18；王室平时多施善政，在铲除敌对势力时可不致引起内乱84b13，15a12。

“真王”当为“超越一般人民而类于神明的卓异人物”（超人）53a4，84a3—11，b22—34，88a15—29，32b19；当今希腊各邦实未见有真王13a3，25b10，32b23；群神也得有一大神为之君主52b24，59b12。

Bασιλεthe kings列王克里特古王72a8；迦太基王（？）72b37—73a11，25—37；马其顿王10b39；莫洛修王13a24；波斯王39a34；斯巴达之“二王”65b37，71a20，72b38，85a3—16，b26，33—86a4，87a3，10b39，13a25。

Bουλbouli，the council“布利”，议事会宪政之邦均设议事会72a8，82a35，99b32，17b31，22b16，23a9；柏拉图所拟的议事会66b14—30。

γερουσιαgerusia，the council of elders（Senate）长老院（参议院）斯巴达长老院65b39，70b24，35—71a12，94b31；迦太基长老院72b38，73a8；克里特长老院72a7；埃利斯长老院6a15—19；长老院为寡头政体的特征65b38，70b24。长老的选举71a9，72a6。

δημοκρααdemocracy平民政体平民政体为多数公民，以多数利益为宗旨而构成的政体79b6，18，96a27；比较精审的释义79b11—80a6，90a30—b17；为共和政体的变态79b4，89a28—b5；接近僭政92a17，11a8，12b4，37，13b38；地大人众的城邦，唯此为实际可行的政体86b20，93a1，97b22；“古代的平民政体”73b38，5a29；平民政体各品种89a8，91b15—92a38； b23—93a10，96b4，28，97b30，98a11—33，18b6—19b32；末一恶劣品种，极端平民政体的发展74a5，77b3，79a13，92b41，5a10—32，10a2，17b17—18a3，19b1—32。

平民政体的标志：全体“自由”和一律“平等”80a5，91b30—38，94a11，1a28，8a11，10a25—36，17a40—b17，18a5，19b30；以抽签法授任公职73a8，74a5，94b7，0a33，17b20，18a2；官员众多73a12，任期短暂8a15，17b24，41；公民津贴67b1，74a8，93a5，94a39，17b31—38，20a17；放宽入籍资格77b2，78a28，19b9；放逐律84a17，2b18；公民大会的权力98a3—33；桡手和轻装兵都拥护平民政体21a13；适于平民政体的地理形势30b20；政治机构99b32，22b14，23a9。

平民政体较寡头政体为稳定96a13，2a8，7a13；发生变革各原因：政务混乱2b27，19b14，群众领袖滥肆威权2b22，4b19—5a36，10a2，20a17，邦内各阶级或各职能的发展失去平衡2b33—3a13，贵族阶级的不满3b6，当权派久据要津，擅作威福5a15，8a20；极端平民政体易于变为僭政96a2，5a7—28，8a20，12b4，但亦不一定变为僭政10a22。平民派把持政权的机巧，97a35；改善平民政体的一些建议98b13，20a22—b16；保全平民政体的方法96b34，97a35—b8，98b13，7b26—9a32，19b12，33—20b17。

在希腊各邦中，雅典为民主领袖96a32，7b22。斯巴达政体中，监察院代表民主因素65b39，70b17，72a31，94b31。

δυνασεαdynasteia, family oligarchy The family oligarchy is the narrowest oligarchy 72b2, 10, 92b9, 93a32, 98a33, 2b18, 3a13, 8a18, 7b19, 20b31.

εκαòν κα εáρων, ν "104" "One Hundred and Four" House Carthaginian Inspectorate 72b35, 73a15.

εκκλησαecclesia，the assembly公民大会克里特、斯巴达、迦太基的公民大会72a10，73a6—13；平民政体中的公民大会98a10—34，17b17—38，20a22；极端平民政体中，公民大会操持一切政治权力93a1，98a28，5a29，6b11，10a25，13b32—14a1，17b17，19b1；寡头政体中的公民大会98a34—b11。

公民大会会员82a35；给予“出席津贴”非良法67a41，93a5，17b31；减少开会次数可减轻津贴费用20a17—34。

Eορεαephoralty监察制度斯巴达的色奥庞波建置监察制度以平衡王室权力13a26—33；同克里特的“哥斯谟”相类似72a6，28，40；同迦太基的“104”人院相类似72b34。

εραεαpriesthood祭司，祠职祭司（庙祝）亦为城邦所需的职司22b18—29，28b11，22；非政务官员99a17；应由在政事上业已逾龄的年长者担任宗教职务29a7；应参加公共食堂31b5。

Kυρον，òsovereignty，the supreme authority城邦治权，最高权力75a28，78b10—79b10，81a11—84b34，94a11，98a4，99a1，16b31，18a11—b5，29a2—34，32b35。

λακωνηκ，the Laconic government斯巴达式政体16a21，b7。斯巴达式“勋阀”政体参看7a23注。

μοναρχαmonarchy "one-man rule" 85b33—88a32 (see "kingdom" and "tyranny")
μρια, ραthe three elements (97) discussion, (37) administration, and (0) judgment are the three functions (elements) that constitute the basis of all regimes 13b[-], [-]b[-].

（一）ò βουλευμενονthe deliberative elem.议事机能、立法职权议事为公民基本权能75a26—b21，76a3，83b42；城邦中议事职能97b35—99a2。

“议事人员”和“战斗人员”同样为城邦（“公民武士的政治团体”）的重要阶级82a34；议事人员别于行政人员66a8—22。

（二）ò περà ρχthe executive element；行政机能，行政职权98a1，99a3—0b12，21b4—23a10；古代官权（行政职权）较今为重5a15。

行政机构：各种政体中所有的各种机构99b30—0a8，22b12，23a6；列述一城邦必要的各种职司21b4—23a10；在贵族政体政府中的行政人员的性质和职权98b5，0a4，23a3，在共和政体中98b5，38，在平民政体中98a14—33，99b26—0a5，17b17—18a10，22b12，23a9；在寡头政体中98a35—b5，99b25—38，23a8（参看“政治名词”索引中“行政人员”条）。

（三）ò δικζονthe judicial element审断机能，司法职权人类社会中种种纠葛必须有所裁断22a6，32a13，审断、议事和行政并列为城邦政体三要素97b41—98a3，0b13；公民必须参与司法职权75a26—b21。

“陪审员”（司法人员）：原始国家就有听讼职司70b38；选任陪审员各种方式0b38—1a10；审判和执法（行刑）应由不同人士担任21b40—22a18；在法庭上陪审员不得互相来往68b8。

公众法庭：公审不能合议，异于仲裁法庭68b8，82a34；寡头和平民主义者对于法庭各有其心计94a37，97a21，36，98b16，20a27；“群众领袖”常常假借公众法庭以毁伤富室2b22，4b20—5a7，20a4。

法庭类别：各种法庭的组织0b13—1a15；雅典各种法庭67b1，73b41，74a8，0b29；在拉栖第蒙，行政机构分别处理讼案73a19，75b8；希朴达摩建议的“最高法庭”67b39。

Ολυγαρχαoligarchy寡头政体寡头政体是为少数人利益所构成的少数制政体78b12，79b24；实即富室政体79b4，34—80a6，90a30—b20，91b9，1a31，17b38；列述寡头型政体各品种89a8，91b15—30，92a39—b10，93a12—34，96b33，97b28，98a35—b5，20b18—21a4；柏拉图认为寡头政体有好坏之分89b5，寡头政体为贵族政体的变态，各品种都不优良79b5，86b15，89a29；寡头和贵族两政体之别73a2—37，92b2，93a35—b21，33—94a25，98a34—b11；7a5。

(End of this chapter)