Tianyan Jianbao

Chapter 63 The traitor is exposed

The young man with greasy hair and flour noodles is indeed the translator of these two foreigners.However, at noon, he did not accompany the two to visit the Town God's Temple Antique City.

But later in the hotel, after seeing a root carving of Maitreya Buddha with a big belly bought by two foreigners, I felt that 500 yuan was too expensive.

He wanted to show off his ability in front of these two foreigners, so he encouraged these two foreigners to come to find trouble.

What he said to the foreigners just now roughly meant that the two foreigners killed him to buy antiques, and the stall owner also said that they were antiques at first, but later came here to ask him for compensation after being cheated.

But the two foreigners didn't agree. They bought the handicraft because they liked it, and they didn't feel cheated.

It wasn't until Erguizi translated that he was allowed to handle it at his own discretion, and the foreigner nodded in agreement.

Hearing this, Wang Haoming completely understood what was going on, and he dared to believe that the second ghost translator came to bully his compatriots in order to curry favor with two foreigners.

This made Wang Haoming quite speechless. In this era, there are still such superb second devils who are proud of helping foreigners bully their compatriots.

At this time, Director Wang of the management office also asked the reason, and the stall owner did not have any responsibility.

No matter where, buying and selling are voluntary, and the antique market is even more special, because the objects in it may be worth a thousand gold, or they may be worthless.

Therefore, whether you can buy something that is worth the money depends on everyone's experience and vision, and the stall owner did not say that his things must be antiques.

There is no fraudulent relationship in this. Obviously, the fault of this matter lies entirely with the two foreigners.

After listening to the stall owner's words, all the onlookers looked at the domestic boy with contempt. Director Wang also had a hint of anger on his face. He himself is also a person who likes traditional culture very much.

And this kind of people often have a good understanding of modern Chinese history, so they don't have much favor with foreigners.

After seeing the performance of this yellow-skinned and white-hearted two devils today, the balance in my heart naturally fell on the side of the stall owner.

Director Wang turned around and said to the little branch translator: "Take the two of them, go with us to the management office, and explain the matter clearly. If you slander our market practitioners, then we will also You will be held accountable."

Seeing that the situation was out of his control, the little translator couldn't help becoming a little anxious. The little translator's name was Qian Nuo, and he was actually just a small translator for a foreign trade company in Hefei.

This time, the guest who came to Hefei from the United States to inspect the cooperation project was able to be accompanied by him because his sister had an ambiguous relationship with the vice president of the company, so he had blown the pillow wind in advance.

Otherwise, it wouldn't be his turn, a person who only knows English but knows nothing about business.

Therefore, these days Qian Nuo has been flattering these two foreigners, often scolding the waiters in the hotel for their poor hospitality, and his intention is nothing more than to let the foreigners say a few good things for him in front of the company boss.

Another intention is to establish a good relationship with them, which will be helpful for him to go abroad in the future. In fact, his actions, in the eyes of these two American guests, are extremely impolite.

At this time, the little interpreter felt guilty, but he refused to lose face in front of foreigners, and said loudly: "Go as soon as you go, we are a country of etiquette, and we cannot leave a bad impression on foreign friends."

In fact, he was thinking in his heart, whether to go to the management office to say something soft, to make big things small, and let it go.

"Clean up the stall first, and then come down to the management office. Xiao Zhao, you can call Deputy Director Li and tell him to come to the market now. He can speak English well. Let him talk directly to these two foreigners later. dialogue."

Director Wang explained to the stall owner, and then said to a security guard behind him that he could speak simple English.

Just now I heard that the two foreigners seemed to disagree with the interpreter, so I wanted to find an interpreter to find out what was wrong with this matter.

"Director Wang, Deputy Director Li said when he asked for leave yesterday that he would accompany his mother-in-law to the wildlife park today. I'm afraid I won't be able to make it in a while." After hearing Director Wang's words, the security guard showed a serious expression on his face. A trace of embarrassment.

"Really, why did I forget this, let's go, go to the management office first, it's gone, it's all gone, what does it look like around here..."

Director Wang frowned, told the surrounding people to disperse, and prepared to take these people to the management office.

"Wait, Director Wang, right? My surname is Wang, and I know a little bit of English. There is no problem with the conversation. If possible, how about I help translate?"

After Wang Haoming heard what they said, he took a step forward, and Mao then introduced himself.

"you?"

Director Wang hesitated for a moment, looked Wang Haoming up and down, and saw that the young man was dressed in a mediocre way.

However, there was a heroic look on his face, and he spoke with a foreign accent. He probably didn't belong to those people. He nodded immediately and said, "Then I'm sorry to trouble you. Please come with us to the management office."

After the group arrived at the management office, a security guard picked up a pen and paper and said to the translator, "Please tell me what happened again. We will hand over these records to the market police station."

At this time, Qian Nuo's heart was full of remorse. In the hotel these days, he was used to relying on these two foreigners to do his best, and he thought that everyone would give them three points.

I didn't expect that these people in front of me would ignore this at all, acting like a businessman.

However, these two devils don't need to think about the translation. The hotel is a service industry, and it pays attention to being harmonious and making money. The waiters and waiters there are all professionally trained.

"Director Wang, can I have a few words with these two foreign friends first?"

Just when the interpreter Qian Nuo was pale and uncertain, Wang Haoming spoke.

"Alright, you can ask them what happened first, and tell them that if it is our responsibility, we will definitely deal with it seriously, but we must also let them abide by the laws and regulations of our country. Don't think that as a foreigner, you just Superior."

Director Wang nodded and explained a few words to Wang Haoming.

Wang Haoming's impression of these two big-nosed foreigners is quite good, because when the translator told them to lie, both of them refused in unison, and they should not be the kind of unreasonable people.

"Hi, you two, welcome to China."

Wang Haoming speaks fluent American English as soon as he opened his mouth. In college, in order to learn spoken English well, he needed to spend money, so Wang Haoming always took his boss to go with him. In those two years, the boss spent a lot of money .

However, Wang Haoming and his English listening ability are among the few in the class.

"Oh, your English is really good, it's great, you can call me Smith, I think there is some misunderstanding between us?"

The foreigner named Smith was wearing a red padded jacket rich in Chinese tradition. After hearing Wang Haoming's words, he shouted happily. They also felt something was wrong when he was brought to this kind of place. What are they hiding.

"Smith? Dead or not..."

Wang Haoming cursed in his heart, and when he was about to speak, he was interrupted again.

"This is Mr. Wang. If you have any questions, you can tell me. I will explain to my client that what happened today is indeed a misunderstanding."

When Qian Nuo saw this unattractive young man in front of him, he could speak English better than himself, and immediately became anxious. He quickly spoke to Wang Haoming in Chinese, with a hint of pleading in his eyes.

"Misunderstanding? Is it a misunderstanding that you can smash my stall? You can help these two foreigners bully us Chinese?"

The stall owner just walked into the management office at this time, and he became angry immediately when he heard the words. When he was cleaning the stall just now, he found that the few root carving works passed down by his family were gone.

It must have been when the stall was smashed, and some people with low quality took advantage of it. This is worth thousands of dollars, so he couldn't help but feel distressed.

"Foreigners are amazing. Take out my root carvings. I won't sell them. I'll return the money to you."

The young man was indeed angry. He took out 500 yuan from his pocket, slapped it heavily on the table, and stared at the two foreigners. He didn't quite understand what happened, and he still thought it was These two laowai turned back on what they said, and deliberately brought someone back to find fault.

The two foreigners didn't know what happened. They looked at Wang Haoming with confused faces, hoping that he could explain. They also knew in their hearts now that the translator they brought seemed a little unreliable in speaking and doing things.

"Two guests from afar, this gentleman is very dissatisfied with the reputation of your business. He said that you are a villain who reneged on your promises and smashed his booth. Now he wants to terminate this business. He Give you your money back and you need to return what you bought from him."

(End of this chapter)