University · Moderate

Chapter 37 Sincerity
[Original text]

Secondly, to Qu ([-]), music can have sincerity, sincerity can form ([-]), form can form ([-]), form can lead to clarity ([-]), light can move, movement can change ([-]), change can lead to transformation ([-]), only sincerity in the world can transform.

【Note】

①Secondly: the second-class person.Refers to the saint who is inferior to "self-sincerity", that is, sage.Zhiqu: It refers to starting from the daily words and deeds to deduce the truth of subtle things.To, push.Qu, little things.Zheng Xuan's note: "It's still a small thing."

②Shape: Reveal, express.

③ Work: Significant.

④ Ming: bright, bright.

⑤ change: change, refers to the change of people's hearts.

[-] Transformation: Probation, instructing people to change from evil to good without consciously.

【Translation】

Those sages who are inferior to the sages start from the subtleties to deduce the truth, and the subtleties can also reach the realm of sincerity.If you achieve sincerity, it will be manifested, and if it is manifested, it will become more and more prominent, and if it becomes more and more prominent, it will become brighter and brighter, and the brighter and brighter it will move all things, and it will change people's hearts if it moves everything, and it will affect the people when it changes people's hearts. Only the most sincere people in the world can do this. To influence the crowd.

[Zhu Xi Tips]

RightChapter 23.

【Translation】

Zhu Xi said that the above paragraph is Chapter 23.

(End of this chapter)