Cute baby star grows
Chapter 169 Post Dubbing
Chapter 169 Post Dubbing
Facts have proved that Li Hong's decision on dubbing is typical of his ignorance of this aspect of operation.
In terms of dubbing, there are professional dubbing personnel, and there is no need for him to do so.Of course, it is better for the main actors to use their own voices.
As for the others?
Or do what you should do!
There are many people gathered together, but their hands and feet are still tied, and it is not easy to use it.
I once heard someone say that an actor who doesn't insist on dubbing is not a good actor.For this point, Zhou Nianwang expressed his deep agreement.
After the TV broadcast, even if you don’t know it’s your own voice, what will others think of you as an actor after they know it?
Although, the vast majority of actors will not participate in dubbing themselves in the later stage.However, King Zhou Nian did not agree with their approach.
You said that you dubbed some unnecessary actors.But the protagonists, you also voiced them?
Are the audience really fools?
Can't even tell if it's their real voice?
Since everyone knows that dubbing is not good, why is there such a thing as dubbing?
The first point is that the actors' lines are poor. This is very common in China, especially in TV dramas. Most actors only memorize their lines when they are on the scene.
I don't know, some actors say lines on the spot, relying on saying 1, 2, 3, 4, 5 to get away with it?
The second point is that the actors have an accent, or perform in a non-native language. Every actor has a different language talent. If you have a good talent, you are like a fish in water;
Not all celebrities can speak standard Mandarin.For this kind of thing, there is no way to dub it.
The third point is that the actors' voices are too low during the same period.For many actors who have not received stage training, it is difficult to achieve a low-volume line with sufficient clarity, especially for some emotional scenes, which can only be re-edited in the later stage to take care of the intelligibility of the final voice.
This situation is like Xinyi's current problem.Are you saying she doesn't work hard?
No, she tries.The lines also speak on their own.However, sometimes it is difficult for you to hear her lines on the set, let alone on TV?
The fourth point is the uncontrollable noise on site.There are indeed many noisy and uncontrollable situations on the shooting site, such as wind turbines, large waves, or gun explosions. The sound engineer tried his best to control the noise, but the signal-to-noise ratio was still not good enough. And if no more remedial measures were taken on site, it could only be made later.
When such a situation occurs, there is nothing anyone can do about it, so it can only be dubbed later.
Based on the above points, we can see how important dubbing is for a TV series and a movie.
But these are basically not a problem for King Zhou Nian.Because his ability to memorize lines is already good, and in the process of performing, his emotions are relatively stable.
So, apart from the necessary noise on the scene, he really didn't need to do extra dubbing for this character.
However, this is only limited to him alone.
If he can do it, can anyone else do it too?
No.
That's why the group of them appeared in the recording studio together.
"Hey, you're really comfortable! You can count money while sitting around. Poor us, basically working more than ten hours a day, my lips are almost numb." Xinyi complained.
Now Xinyi and Zhou Nianwang are not in the recording studio, but in the hotel rented by the crew.As the leading actor and one of the big names, Zhou Nianwang, of course, has his own lounge.
Although the standard of this lounge cannot meet the standard of a single room in a five-star hotel, it is still a single room, which is much better than everyone staying together.
No, Xinyi is not treated as well as him, and lives with Song Dan.This little girl stayed up in the middle of the night and came to King Zhou Nian's room to complain.
Uh.
In fact, it's not even midnight, and it's only half past nine in the evening.
Xinyi was a little annoyed.Everyone was recording together, why was Zhou Nianwang able to lie outside and come up to add a few words from time to time.And what about them?
But I have to stay inside all the time, constantly looking at the lines on the script, and repeating them over and over again.
Moreover, you need to read it with emotion.
It was so torturous.
King Zhou Nian poured a glass of water for Xinyi, smiled, and said, "I have already reminded you that when you speak your lines, you must not only speak loudly, but also integrate your emotions into it. But you"
This is true, for Xinyi, Zhou Nianwang taught her a lot when he was on the set.The reason why Xinyi was able to grow so fast, to a certain extent, was inseparable from the help of King Zhou Nian.
"I think so too! I understand the truth, but how can I memorize so many lines at once! But you, why can you memorize all the lines verbatim?" Xinyi asked curiously .
Uh.
How do you put it so well, it's about me again?
King Zhou Nian shrugged and said, "Well, I can only say that it's probably because of my extraordinary talent! My memory is unmatched by ordinary people."
Reasons that are not considered reasons, but Xinyi nodded solemnly, and echoed: "It seems to be true. When I was on the set, I basically didn't watch how you turned the script. It's not like us, no matter what Wherever I go, I carry the script with me.”
Because the filming progress is speeding up, it is necessary for Xinyi and the other leading actors to speed up their mastery of the script and their familiarity with the lines.So, what Xinyi complained was really not wrong.
but
Can Zhou Nianwang compare with ordinary people?
Before he played this role, he had already brought in his own interpretation of this role very well.The rest is the emotional attention and the skill of the lines.
Of course, King Zhou Nian was still a little inferior in terms of emotions.But he really has no problem with his lines.
During the intermission, Zhou Nianwang once approached director Lin Cong and asked him to replay the performance about him.It's okay if you don't look at it, but after looking at it, King Zhou Nian felt a little embarrassed.
Usually flat, not much to say.But when it comes to emotional tension, or a performance that needs to express his anger, his own performance looks so exaggerated!
He shook his head when he saw it, and he didn't know what Director Lin Cong was thinking, so he let it go.
Hey.
For the first time in his life, King Zhou Nian had serious doubts about the ratings of this TV series.
(End of this chapter)
Facts have proved that Li Hong's decision on dubbing is typical of his ignorance of this aspect of operation.
In terms of dubbing, there are professional dubbing personnel, and there is no need for him to do so.Of course, it is better for the main actors to use their own voices.
As for the others?
Or do what you should do!
There are many people gathered together, but their hands and feet are still tied, and it is not easy to use it.
I once heard someone say that an actor who doesn't insist on dubbing is not a good actor.For this point, Zhou Nianwang expressed his deep agreement.
After the TV broadcast, even if you don’t know it’s your own voice, what will others think of you as an actor after they know it?
Although, the vast majority of actors will not participate in dubbing themselves in the later stage.However, King Zhou Nian did not agree with their approach.
You said that you dubbed some unnecessary actors.But the protagonists, you also voiced them?
Are the audience really fools?
Can't even tell if it's their real voice?
Since everyone knows that dubbing is not good, why is there such a thing as dubbing?
The first point is that the actors' lines are poor. This is very common in China, especially in TV dramas. Most actors only memorize their lines when they are on the scene.
I don't know, some actors say lines on the spot, relying on saying 1, 2, 3, 4, 5 to get away with it?
The second point is that the actors have an accent, or perform in a non-native language. Every actor has a different language talent. If you have a good talent, you are like a fish in water;
Not all celebrities can speak standard Mandarin.For this kind of thing, there is no way to dub it.
The third point is that the actors' voices are too low during the same period.For many actors who have not received stage training, it is difficult to achieve a low-volume line with sufficient clarity, especially for some emotional scenes, which can only be re-edited in the later stage to take care of the intelligibility of the final voice.
This situation is like Xinyi's current problem.Are you saying she doesn't work hard?
No, she tries.The lines also speak on their own.However, sometimes it is difficult for you to hear her lines on the set, let alone on TV?
The fourth point is the uncontrollable noise on site.There are indeed many noisy and uncontrollable situations on the shooting site, such as wind turbines, large waves, or gun explosions. The sound engineer tried his best to control the noise, but the signal-to-noise ratio was still not good enough. And if no more remedial measures were taken on site, it could only be made later.
When such a situation occurs, there is nothing anyone can do about it, so it can only be dubbed later.
Based on the above points, we can see how important dubbing is for a TV series and a movie.
But these are basically not a problem for King Zhou Nian.Because his ability to memorize lines is already good, and in the process of performing, his emotions are relatively stable.
So, apart from the necessary noise on the scene, he really didn't need to do extra dubbing for this character.
However, this is only limited to him alone.
If he can do it, can anyone else do it too?
No.
That's why the group of them appeared in the recording studio together.
"Hey, you're really comfortable! You can count money while sitting around. Poor us, basically working more than ten hours a day, my lips are almost numb." Xinyi complained.
Now Xinyi and Zhou Nianwang are not in the recording studio, but in the hotel rented by the crew.As the leading actor and one of the big names, Zhou Nianwang, of course, has his own lounge.
Although the standard of this lounge cannot meet the standard of a single room in a five-star hotel, it is still a single room, which is much better than everyone staying together.
No, Xinyi is not treated as well as him, and lives with Song Dan.This little girl stayed up in the middle of the night and came to King Zhou Nian's room to complain.
Uh.
In fact, it's not even midnight, and it's only half past nine in the evening.
Xinyi was a little annoyed.Everyone was recording together, why was Zhou Nianwang able to lie outside and come up to add a few words from time to time.And what about them?
But I have to stay inside all the time, constantly looking at the lines on the script, and repeating them over and over again.
Moreover, you need to read it with emotion.
It was so torturous.
King Zhou Nian poured a glass of water for Xinyi, smiled, and said, "I have already reminded you that when you speak your lines, you must not only speak loudly, but also integrate your emotions into it. But you"
This is true, for Xinyi, Zhou Nianwang taught her a lot when he was on the set.The reason why Xinyi was able to grow so fast, to a certain extent, was inseparable from the help of King Zhou Nian.
"I think so too! I understand the truth, but how can I memorize so many lines at once! But you, why can you memorize all the lines verbatim?" Xinyi asked curiously .
Uh.
How do you put it so well, it's about me again?
King Zhou Nian shrugged and said, "Well, I can only say that it's probably because of my extraordinary talent! My memory is unmatched by ordinary people."
Reasons that are not considered reasons, but Xinyi nodded solemnly, and echoed: "It seems to be true. When I was on the set, I basically didn't watch how you turned the script. It's not like us, no matter what Wherever I go, I carry the script with me.”
Because the filming progress is speeding up, it is necessary for Xinyi and the other leading actors to speed up their mastery of the script and their familiarity with the lines.So, what Xinyi complained was really not wrong.
but
Can Zhou Nianwang compare with ordinary people?
Before he played this role, he had already brought in his own interpretation of this role very well.The rest is the emotional attention and the skill of the lines.
Of course, King Zhou Nian was still a little inferior in terms of emotions.But he really has no problem with his lines.
During the intermission, Zhou Nianwang once approached director Lin Cong and asked him to replay the performance about him.It's okay if you don't look at it, but after looking at it, King Zhou Nian felt a little embarrassed.
Usually flat, not much to say.But when it comes to emotional tension, or a performance that needs to express his anger, his own performance looks so exaggerated!
He shook his head when he saw it, and he didn't know what Director Lin Cong was thinking, so he let it go.
Hey.
For the first time in his life, King Zhou Nian had serious doubts about the ratings of this TV series.
(End of this chapter)
You'll Also Like
-
The original god's plan to defeat the gods is revealed, starting with the God of Fire saving th
Chapter 117 14 hours ago -
The end of the world: My refuge becomes a land of women
Chapter 430 14 hours ago -
Return to Immortality: One point investment, a billion times critical hit!
Chapter 120 14 hours ago -
Steel, Guns, and the Industrial Party that Traveled to Another World
Chapter 764 1 days ago -
The Journey Against Time, I am the King of Scrolls in a Hundred Times Space
Chapter 141 1 days ago -
Start by getting the cornucopia
Chapter 112 1 days ago -
Fantasy: One hundred billion clones are on AFK, I am invincible
Chapter 385 1 days ago -
American comics: I can extract animation abilities
Chapter 162 1 days ago -
Swallowed Star: Wish Fulfillment System.
Chapter 925 1 days ago -
Cultivation begins with separation
Chapter 274 1 days ago