God Is Hungry for Games. The Ultimate Brain Battle of a Boy Who Challenges the Gods.

Chapter 2 : Discussions in the Elevator

Translated by Darkapta

“Do you know Fei, the news where a God in the form of a human girl was recently dug out of a permanent ice wall in the north?” (Miranda)

Manager Miranda looked at him saying so.

Fei was staring at the buttons of the elevator as it lit up when travelling to the upper respective floors of the building.

Second Floor,

Third Floor,

Fourth Floor …….

…

“Ahh! I forgot; you don’t see these kinds of news; do you Fei?” (Miranda)

“Well, even if I don’t want to, I do know s little about it. It became the news talked all around the world after all.” (Fei)

Gods are the inhabitants of a higher spiritual world that the humans aren’t even able to touch.

Thus, when it was found that a year ago, one one of their kind had “Incarnated” or perhaps “Descended” into the human realm.

. . .

I still remember how big of a fuss it became about a year ago.

. . .

“…… Since her discovery was really close to this branch of the mystic court, we accepted her admission to our branch.” (Miranda)

“If remembered correctly, wasn’t it about a year ago, in the excavation site…” (Fei)

But well, Fei did not have any information on this matter. They really missed each other by a hair’s breadth.

He went away as soon as he got a possible clue about the girl he had been searching from one of the managers. The blood relative he had been searching  desperately over the years.

“What kind of God is She?” (Fei)

“Now… well,,, she is… a kind of peculiar type for even a God… Perhaps a new category altogether” (Miranda)

“You see, according to her, she apparently hid in the bottom of the sea while playing Hide and Seek with a human. But… well… while hiding, she kind of fell asleep (again) by mistake. To top it off, the sleep continued for about 3000 years. In the meantime, an ice age hit that area and got her covered in a thick block of ice with temperatures ranging around -40°C.” (Miranda)

“The scale of this ‘By Mistake’ seems to be in a complete new dimension altogether…” (Fei) [TL: IKR]

. . .

“Since she was a living witness to an ancient magical civilization, it became a big fuss when she was found you know?“ (Miranda)

“I just wished we did not take the decision of keeping her. You see, as time went on, it became impossibly troublesome for even the Mystic Court to handle her.” (Miranda)

“There is a limit for us too you know!?” (Miranda)

“Moreover, she might become angry if we touch her without her consent… *sigh” (Miranda)

Well,

After all,

. . .

She is a God.

. . .

If the Gods residing in the spiritual world don’t have a physical body in the first place, then they will not even have a lifespan as of such also.

In addition, since they have powers which are considered to be omnipotent, they are very different from common humans.

“By the way, this God seems to have a bodily manifestation close to that of a fire and dragon God combined right~.” (Miranda)

As Miranda says this, Fei sees the elevator button light up in accordance as it moves up…

Fourteenth Floor, Fifteenth Floor, Sixteenth Floor…..

as it goes further up

“Although… Even though she, the God says that she is no longer one of them, she even calls herself an “Ex-God.” Although the power, the strength seems to be still present in her.” (Miranda)

“Power? As in?” (Fei)

“Well…… It might be bad to make her angry…. Since… she might… perhaps erase the entire city from the surface of this world in less than an hour. The land would remain scorched up… and that too for several days at that…” (Miranda)

“Wha?!” (Fei)

……..

“Ah.. and by the way, this is no exaggeration so as to say. It’s her own statements copied and pasted.” (Miranda)

[TL note: Oh well, if a cute loli character did tell this… actually this will be a blessing. Just imagine… but a red-haired beauty might also be a good go… hmmm…]

“….. What are you all even planning to do by keeping such a dangerous God inside your four walls!?” (Fei)

……..

“You know Fei-kun~” (Miranda)

“I did not think it was ‘THAT’ dangerous at first; but after a year of research, we came to a conclusion. ‘Ah, she might be well beyond even ‘too dangerous’ for us to handle.’ “ (Miranda)

Miranda smiled wryly.

At about the same time,

The elevator stopped climbing as it stopped with a light ding.

. . .

‘Seventeenth Floor heh.’ I guess this is where we’re supposed to go.

and thus, arrived such words:

“I’ll get straight to the point Fei-kun. I am putting you to look after her.” (?)

……..

“…….Yes?” (Fei-kun)

Miranda walks past Fei, as his round eyes still blinking in confusion, trying to comprehend

what he just heard.