In My Second Life, I Could See My Skills, so the More I Trained, the More Peerless I Became

First kiss with a lover

I want to make out with Yasu-kun more!

I loved him so much that I dreamed about him every night from the sixth grade in my previous life until I died in an accident.

No, I like Yasu-kun more because I have seen the Yasu-kun who is still the same and the Yasu-kun who I didn’t know before as I was reborn and was involved with him. 

I want to make out with him.

I’m happy enough to hold hands or even hug him, but I also want to kiss him or even do something sexier.

I’m in the first year of junior high school, and people say I’m an adolescent and a child, but even so, my body has long since had its first menstruation, and I have memories of a previous life and a certain amount of sexual desire.

It should not be surprising even for Yasu-kun to have a sexual desire, given his age.

But… We’ve been dating for a year and nothing has happened!

I tried making a move when we were studying for an exam. I cut myself some slack because I had memories of my previous life and it seemed enough for me to pass. So, I brought my face closer to him, tried to expose the cleavage of my still small chest because of my age, and leaned my weight on him. I exhausted all the ways that should have thrilled a hero in every rom-com manga but still didn’t get the reaction I wanted.

When I hugged him, he showed a bit of an embarrassed reaction at first, but recently I think he’s gotten used to it as his reaction has become less conscious.

No, I have forgotten something. I have a unique skill called “True Eye.” I didn’t use it because it doesn’t look like Yasushi-kun is deliberately hiding his excitement. 

Maybe Yasu-kun doesn’t lust after a girl in her first year of junior high school.

Impossible. From what I’ve heard, he had lived until his 26th in his previous life. If his mentality and feeling have been carried over, then it’s natural to say that it’s completely normal to not get excited over a thirteen-year-old girl.

But if Yasu-kun turns out to be a pedophile, he’ll be in trouble when I’m no longer a loli.

Still, it’s not unimaginable for someone who has a boy’s heart to react like a simple-minded person when he was approached provocatively in various ways.

So now—tomorrow is the first day of summer vacation—I’m going to give Yasu-kun a kiss, even though I’m really nervous because I’ve never given one before!

Nevertheless, I want to get closer to Yasu-kun during this summer vacation as I enter puberty.

There are two main reasons.

One is because I genuinely want to kiss Yasu-kun. Two is because I want to be intimately close to him as a lover.

The more you know about Yasu, the better he looks. I want to show everyone that I’m his girlfriend, so that another girl who has fallen in love with him won’t steal him.

◇

Even though I lived to be 26 years old in a previous life, I’m still tremendously happy to be on summer vacation, whether it’s because I’m a student now or because I’m being influenced by my 13-year-old body.

Once the closing ceremony is over today, I can go home in the daytime. It’s not an exaggeration to say that I entered the summer vacation from the moment I got home. we

So, I went home with Ichika-chan, taking her by the hand.

Even though we became junior high school students and commuted to school by train, we still held hands on the way home.

Is it a habit from elementary school? Is it that I still don’t trust her, or is it a sign that Ichika-chan likes me as her lover?

I don’t understand at all because I don’t have “True-Eye,” but I am happy by simply intertwining our hands.

I made plans for the coming summer vacation in my head.

For now, let’s finish our homework on the first day and then play with Ichika-chan a lot.

I don’t mind doing my usual strength training, but right now, I am more interested in spending time with Ichika-chan.

If not, there’s no point in getting stronger. At best, I don’t have a hobby that allows me to immerse my thoughts in my spare time, so I think it’s just a hobby.

It’s the same as before, isn’t it?

While I was thinking about this, the train arrived at the station. Perhaps because of the midsummer heat, but our clasped hands were slightly damped with sweat.

The way home is the same as always.

You can find many people who are interested in this kind of thing.

“Yasu-kun, I like you.”

“… Umm, yeah and I like you too, Icika-chan.”

It’s not unusual for someone to tell you they like you, but when they do it in a more serious way, it makes you nervous.

But why at this time? Is it a pre-summer vacation elation, or does Ichika-chan want to advance the relationship during the summer vacation just like me?

“I know, but I want you to show me by your actions that you really like me. You’re really good looking, and I think some people in the class are already aware of your charm, so I’m even more worried.”

It quite surprised me to hear Ichika-chan say that.

Because even though I’ve become quite free, I still don’t have perfect control over ‘Intimidation’, so I can’t communicate well with others without Ichika-chan in between. If not for her, it’ll be extremely difficult for me to have a girlfriend or become friends with anyone other than Ichika-chan because I’m terrible at socializing and building relationships.

That’s why I thought I was the only one who was worried that someone else would steal her, or that it would end up as an unrequited love.

“But what action are you talking about?”

I don’t really know what the appropriate “action” was she pertaining to.

No, I kind of get it, but the embarrassment and the fear of getting the answer wrong is what keeps me from doing it.

I’m sure that this conflict and trouble is what could not be prevented by the skill.

“So…”

Ichika-chan leaned close and connected her lips to mine.

I have never seen Ichika-chan face so close before. Her eyelashes are long and her skin is as white as snow. Not a pore could be seen, even at the close range.

“I mean this, are you aware of that at all?”

When I was dumbfounded for a while, Ichika-chan’s neck was dyed bright red. Still, she smiled mischievously and said, “Well, let’s have a fun summer vacation!”

The direction of the house was the same, but I didn’t run after her. I just stood there in a daze.

What… just happened? 

Did we kiss…

This is the first time someone has ever kissed me, including in a previous life. It’s just lips touching lips, but it made my insides tremble.

Not that I doubted what Ichika-chan had said before, but it seemed true that she hadn’t had a lover since her previous life. Including the fact that I can kiss her freely made me happy.

But I felt something painful…

My heart is throbbing in pain, rather than my lower body. 

I’m 13 years old now. I was about this age when I became familiar with this matter back in my previous life. Remembering my previous life, I used to be like a monkey, and I even had a delusion with Ichika-chan once.

But I lived ‘til I was 26 in my previous life, and with that feeling, I shouldn’t get excited about a 13-year-old girl, but Ichika was different.

Even though we are childhood friends and have been together since we were small, Ichika-chan is not a child mentally because she’s been reborn too. I remember the days when I used to fantasize about that with Ichika-chan many times.

What does Ichika mean by “fun summer vacation”?

I ran as fast as I could back home to get my pink-tinged brain back to its usual pure white. No, but isn’t the first time experience too early for a 13-year-old?

I’m pretty sure the law says you have to be 13 years old to be able to consent to a sexual activity, but the ordinance says – well, I’m physically 13, so the underage lewdness ordinance doesn’t apply to me!

In the meantime, let’s muscle up and get our heads out of the clouds.

An aroused libido is good energy for muscle training.

While increasing the load of magical power and raising the thighs and repeatedly jumping sideways-returning home while acting like a student who got crazy because of the tension of summer vacation, I felt a strange sign from the closet where I put the futon in.

I opened it to find not a futon, but a hideous green-skinned dwarf that I remember seeing about four years ago.

Race name: Goblin

Name: None

HP: 127,255/127,452

Muscle Strength: 258,990

Magic: 5500.

Agility:  82,720 ▲

Level: 105

Occupation: Swordsman

Skills:

HP Enhancement Lv23 ⁘ Muscle Enhancement Lv22 ⁘ Magic Enhancement Lv5 ⁘ Dexterity Enhancement Lv13 ⁘ Swordsmanship Lv13″

Special Skills:

Automatic Recovery

Why is there a goblin in my room? Its level is so high too!