In My Second Life, I Could See My Skills, so the More I Trained, the More Peerless I Became

Occupational reports of particularly promising students

Translated by NotBlueYet

Edited by Kingavent

There are now five experimental vocational training schools in Japan, special classes for people with professions and skills that might be particularly useful to them.

I had students from the first year of junior high school to the third year of high school, whose occupations would be particularly useful in exploring and conquering dungeons, and dive into a relatively safe dungeon as practice.

“Hmm…hobbitrabbit is now as strong as a special class vanguard position………”

Hobbit Rabbits were perceived to be particularly weak among monsters.

It is true that he will be injured if he gets angry, but his physical ability is equivalent to that of the first grade of junior high school. It is a weakness that can be easily overwhelmed if there is occupational correction.

It’s a marvel that it can be enhanced to the extent of a special class vanguard position.

That’s exactly how strong the goblins and orcs in high difficulty dungeons – even the level 15 class guys – will be if you strengthen them …….

and

“How many of those can it enhance?”

“…… I don’t know, it’s just shallow to think it’s just one of them.”

In addition, the report says that he has the skill of intimidation, which can put 15 armed police officers into a state of panic and stun them.

After all, he was the first person in the world with the skill, and his ability was exceptional even if it was only known.

…… Nah, the other two, the chief strategist and the ninja, are more than I expected, but this witch? She froze a 1 hectare training ground in the blink of an eye?

“Besides, a recovery spell that is cast once and stays active until the last moment of dungeon exploration, was there ever a magician who could handle both?”

But the only time Kobayashi Ichika has shown up in this quest was the very first time she used recovery magic, and while she and Sashima Yasushi seem to be remarkably lacking in tension, she still seems to have hidden powers.

I’m not sure if this is the best way to measure their strength, but if you believe the reports, they could rival the elite of the SDF in strength alone. ……

No, they stunned an armed police officer, or iced a hectare, which is more than enough to put the SDF’s elite to shame.

It might be interesting to have them help us explore a dungeon that even we’re having trouble exploring.

“You mean that dungeon that they’re having trouble with? They’re still in middle school!”

“Junior high school students. I think the result of such contempt is the fainting of fifteen police officers. Nowadays, when dungeons have appeared and humankind has been given profession and skills, it is no longer related to age, gender, and physique. No. As far as I can see in the report, they are strong.

I’m having a hard time exploring the dungeon myself, and I could really use a cat’s help.”

“But … I don’t think they’re motivated.”

Yes. That was the bottleneck. As far as I can see from the report, it seems that Yasushi Sajima and Ichika Kobayashi were flirting all the time during the search.

It may be the confidence of overwhelming power, or it may be pride, but it is certainly not a good trend.

“Still, it’s worth a shot, and if they do what I think they’re going to do, it’ll be a big breakthrough.

At any rate, I’d like to request one million yen – no, one million yen each from Yasushi Sashima and Ichika Kobayashi – to explore the dungeon.”

“Two million yen for a middle school student ……?

“One job costs one million yen per person, or two million yen for two people, and I’ve never heard of that for a junior high school student.

But it costs 10 million to run a single platoon, the smallest unit for dungeon exploration – and that’s without any significant results, so if they can produce results, it’s a huge cost cut since then.

Don’t underestimate that Yasushi Sashima is just a child.”

Defense Minister Nobuhiro Sato had been wary of Sashima Yasushi ever since he heard his voice and wondered if there was any way to bring him into the country.

Don’t spare any money for that.

Worst of all, Yasushi Sashima gets to go to another country to fight in a war, a follower of uncommon strength, intimidation that incapacitates a cop with a single glare.

If this power were to pass to a foreign country, the country’s defense would be in jeopardy.

So we need to give Sashima Yasushi as much as we can if that’s what he wants.

Be it wealth, honor, or women.

In order to do that, we need to set up a proper budget – or better yet, we could do a trial run with pocket money and raise funds based on the results?

This is an upfront investment.

Yasushi and Ichika went to the dungeon to explore, but the situation was moving fast and furious without their knowledge.

◇

It’s been two weeks since the boring dungeon-crawling exercise, and nothing special has happened, so I’ve been skipping P.E. and exploration as usual and going home early to flirt with Ichika and train for battle.

Nothing had changed, we were going about our daily lives as usual.

“…… wants us to explore a dungeon?”

Yeah, it’s supposed to be a personal request from the Minister of Defense.

At that moment, Icchika took out a document, saying that the teacher had given it to her.

I see…a request to explore a dungeon that even the Self-Defense Forces are not currently investigating in detail.

…… The last time I practiced, I ended up cutting back quite a bit – I mean, I’m sure I made it look so weak that I couldn’t do it any more, but I’m not sure I’m going to get these requests.

No, well, I even told Sumida-san that I’ve met the dungeon boss in one way or another, and besides, I’ve stunned 15 cops and Icchika-chan turned an area to ice, so did he judge me from that?

Either way, neither I nor Ichika-chan have ever shown even a millionth of our full strength out there, and it would have been impossible to hide our powers.

“I mean, a million yen in commission? And they’re paying a million yen each to me and Chika-chan, isn’t that pretty good?”

“One million ……, that’s awesome.”

One million yen is about the same as the prize money of a quiz show.

The dungeon is in Saitama Prefecture, so it’s about a 15-second run; if it’s just me and Ichika, it’ll take about an hour to get through a Kanahebi-class dungeon.

If you start talking about the SDF people or something following you around, it’s about 5 hours in a dungeon that I’ve never dived before.

200,000 an hour, not bad.

“Icchika, why don’t we take this offer?”

I don’t think that me andIchika-chan, who have trillions in statuses, will be in danger, and since we have shown some power due to intimidation and ice pickling, it is a little more useful than hiding too much. I think it’s better to make a friendly appeal.

I can’t think of any particular reason to refuse.

“I agree!”

Since Ichika-chan agreed, I decided to take this search.

By the way, I heard that the teacher was very happy when I told him that I would take the test, because many of the teachers here are related to the Ministry of Defense, and it must have been very difficult for him to accept the request from the Minister of Defense.

I felt a little sympathy for the teacher, because it’s not easy being a teacher.