Isekai Torippu Shita Sono Bade Taberarechaimashita

"Mind if I run my errands first?

That's what the captain asked me when I finished my lunch and now what to do.

"Yes, I'm fine! If I can follow you too!

I immediately offered a replacement condition.

Even though it's a date, it's impossible to act differently!

It must be the Captain's errand, I'm thrilled.

"... it's not fun."

"What do you say? Just being with the captain is fun enough!

"Well, that's fine."

You found out I wouldn't listen to you even if I told you, and the captain reluctantly put out an OK.

Is this a place you don't really want to take me?

No way, a cabbage place... No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.

I was increasingly wondering where you were going!

"What's your business?

"I'm gonna go get the blacksmith to see the sword"

Oh, I see.

While clapping out a bit, I was convinced.

True, it doesn't seem like much of a place to take a woman.

"Are you sending it out for repair?

"I'm just going to have it inspected. I'll receive it on the way home."

"An arms dealer... Wow, it looks like another world......!

Speaking of different worlds, this is a typical spot called Coco!!

They don't have it in this crystal, at least, like the Adventurer Guild.

When I said blacksmith, I kept knives and stuff besides weapons.

I was taught about my knowledge before that, but I knew it was where I was going for the first time in my life. You're thrilled!

"I don't know what you're expecting, but it's a place where there's nothing interesting. It's dangerous, so stay away from what you keep."

"Yes, roger!

The captain stabbed me with a nail and I replied firmly.

Of course, I wouldn't do anything to worry about the captain!

Even I'm twenty years old, because I'm an adult!

Be quiet and quiet, and that's what I'm waiting for, like a loyal dog, for the captain to finish his errands.

"... don't get anxious"

Ha, and the captain sighs.

I can't hear you, I can't hear you.

Because I'm quiet!

The shop was a beautiful place to stay, not knowing from the outside that it was a blacksmith.

The sign shows the sword, so I know exactly what it is.

If it weren't for that sign, it would be a regular cafe. I don't care if they say yes, they would deceive me.

When the captain opened the door, the door chime rang.

"Hello, you're the captain. Long time no see."

The captain seemed to be good at it, and his uncle, who was over the counter, laughed nicely when he admitted to the captain's appearance.

I'm out, I don't know, man!!

Your skin is shallower and darker than your captain's, your body is disappointed. The captain is taller, though.

Someone who feels like he's in a store like this!

Uncle, thank you for not betraying my expectations!

"Nice to meet you"

"Yes, sir."

When the captain gives each sheath of the sword he was laying on his hips, his uncle naturally receives all that is usual.

Is your bill or something, a late payment?

Anyway, it's my first weapons store, so I don't know what to do.

"Do you want a protective sword?

"Huh? I... it's a tour!

"Ha ha! That's rare. Ask me anything you want."

My uncle was kind enough to say that to me.

You're a laughing old uncle.

It's a crisp, pleasant way to laugh, so I feel bright up here when I hear it.

"Don't tell this guy too much weird."

"... Lady, were you with the captain?

"Yes, I'm with you!

To my surprised uncle's inquiry, I return my affirmation well.

Or did they think you just came in at the same time by chance?

I did hold him before I entered the store. I let go of my hand, but it's a date.

That sweet air, I wonder if it wasn't served enough.

"This is another funny combination. Bears and rabbits, haha!

"Bears and rabbits......"

I was laughed off brightly and the crease between the captain's eyebrows increased.

I shouldn't, I can't believe I'm on a date and I'm in a bad mood!

"Bear, isn't that nice? You look great!

The captain does feel like a bear because of his physique.

But bears are strong, they're quick, they're good looking, they actually have love, and I think they're the strongest!

A salmon will make you a famous figurine!

Captain like a bear, but I like it.

"You're right, young lady. Captain's a good man."

"Oh, uncle, is that you? I won't give it to you, Captain!

"Ha ha ha ha!! Don't worry, I have a beautiful wife."

"Then don't worry. Happy forever with your wife!

"Oh, my goodness."

Put the pompom and the captain down and enjoy the word catch ball.

He looked at us like that with a vague face that the captain didn't know how to react.

Captain is basically an oligarchy, isn't he? You're a man who talks on his back.

"Even so, Captain, I don't think this is the right place for a date. Better take care of the mood."

Like a shudder, rather than a tease, his uncle turns to the captain.

The opposing captain has a troubled face.

That's right, you seem to be able to deal with things like this at times like this, not the captain.

All right, leave this here to me!

"Oh, the captain's not bad because I just followed him on my own! Plus, I've never been to anything like this before, so it looks fantastic and very fresh!

Looking around, I said whatever I wanted.

I knew there were weapons in the store made of hardware, such as swords and spears.

There's also a knife and other corners that I can check for flavor.

In modern times with gunknife methods, you never see so many weapons first. Like a museum or something?

It's kind of unrealistic, and it makes me ho.

"Oh, my God. Well, I hope you're not bored. Don't enjoy yourself. What we have here is a tool that can hurt people."

"Ah... right, sorry"

To my uncle's best point, I drop my shoulders all the time.

I said something without a great idea, didn't I?

Like the captains are fighting demons with weapons like the ones they keep here.

Weapons are things that exist to hurt something.

Gun blade methods were commonplace. I didn't really feel it, though.

With the weapons we have here, even to me, for example, you can hurt people.

That's all, this world is a world with dangerous things just around the corner.

I meant to know, I had no idea.

After all, I'm still meant to be an outsider.

"Your daughter is honest. Hey, you even have to use it the wrong way. It's gonna be easy."

"Right, I'll be careful!

I nodded forcefully and answered.

My uncle's words were heavy because he was such a noisy shop owner.

I am more thankful than ever to everyone in the Fifth Division who, without mistake, uses weapons to protect us.

In a world where danger is next to each other, I've been able to live as I've always been, because there were people who were protecting me.

Don't forget about that, right?

"... it's time to go"

"Oh, yes!

The captain takes my hand, and I shake it back tight.

Uncle, I'm watching, I wonder if that's okay. Let's just say it's okay.

"Are you going on a date?

"It's a date! I'll have fun!

I'll see you later.

Leaving the blacksmith, he made another karang noise and the door closed.

From the first weapon store I went in, it only took about enough to get out.

To me, life in this world seems unusual in itself, but enough here was even more unusual.

I think I understood just a little bit why the captain was passive about bringing me here.

Maybe the captain wanted to keep me away from weapons and stuff like that.

The captain is nice to me, not to be too spoiled.

... really, because it's sweet.

Looking up at the captain for a moment, I just got my eye on him.

Without saying anything, the captain has done my head.

What does this mean?

Consolation or encouragement? Nothing, I'm not depressed or anything, me.

But, well, I'm a little relieved by the plumpness of that hand.

Yeah, I'm fine. It's totally the usual me already.

Well, where shall we go next!