Losing to become the richest man starts from the game

October 12, Tuesday.

Tengda Network Technology Co., Ltd.

Li Yida has just concluded communication with several translation studios.

After the reminder, Li Yada has contacted several domestic nice translation studios and made a part of the content of the game, let them translate.

Li Yida specially selected the puzzle elements in some games, and I want to see how the real level of these translation studios.

In a similar branch mission, it is often through a poetry as a clue, looking for corresponding tips, and then triggered the corresponding plot, which is still quite high.

On the one hand, these verses must be translated into completely, not bad for some key information, let foreign players can puzzle according to these content;

On the other hand, I have to achieve trusted Ya, such a good poem, if I changed into a big vernacular after translation into other languages, then I didn't want it.

So, this is actually very testing the end of the translator, and the average person is really not.

These translation studios have already delivered the translated content, but Li Yida took these content to Xin, but he got a negative reply.

Translation is not wrong, it is not too enough to translate.

Li Yada's own English is general, but it can also see the quality of translation.

Xin's help, do not say, in a well-known foreign company, the vice president of assistant, proficient in the three languages, to say that personally getting translated, definitely, but the destined translation is good or bad, you can see it.

Therefore, Li Yada made a simple communication with these studios, let them re-translate, improve a little posture level, otherwise they can only regret to cooperate.

During these translation studios, Li Yada couldn't help but feel it, and Yan said that it is right.

This is really no longer!

The translation work "back is the shore" is much more difficult than other games. If a quick thing will definitely make a machine, it cannot guarantee the quality.

At that time, the multi-language version of the rush to go online is the self-destruction, which is not a stand-up style.

Tenda has always been invested, trying to do everything best to make all details, this is the core spirit of each Tengda learned from .

"Forget it, still listen to the general, don't take it."

Li Yida also tried to find some big cows in some translation circles, but it was difficult to find it in a short half, mainly there is no such gate.

There are some full-time translations on the official resource station, and some translation studios can also be contacted, such as those who found Li Yada, but it is difficult to ensure that translation is particularly good.

And some truly big cows are often not happy to do game translation.

People usually have some contemporary, the text of the cattle is relatively, and the translation game text is relatively dirty, even if I look for the door, people do not necessarily promise.

What's more, how do these people are also a big problem.

So Li Yada also knows that this is an urgent, can only come slowly.

It is a link between the end of the Chinese network with the Horses' end of the Chinese website.

Before the horse, Ma Liu found Li Yada, said that the official novel and game linkage, Li Yada is pleased to agree.

This is a good thing for both parties, and since it is all home industries, it is completely worked.

Two people worked, soon, I came up with a good linkage.

Originally, the horse is thinking is to engage a seven-day login activity, as long as you do seven days in the website, you can receive a small reward here.

Li Yida thought about it, just further, and put it on both sides of the account!

Including the end of Chinese network, Tengda game, TPDB website, etc., only need a unified Tenda account login?

In this way, all the players of the Tenda game can log in to the end of the Chinese network directly with their own game account. If there is any reward, you can directly pay according to the account.

And this is not bother, soon you can get it.

As for the rewards here, Li Yida just thought about some consumption props, such as the three souls used to upgrade, strengthen the weapons of props, and so on.

But it is a bit too much.

A single-machine game, why will it be such a door?

Directly give an exclusive look!

But now re-customizing a new model is a bit too late, so Li Yada takes the brain, decided to give the player a special prop version that can change the role model, directly use a ready-made Dan medicine props icon, name is "Yilong Dan", reusable.

It is not difficult to do this, let the program change to change the code.

Of course, it is not possible to change the model, some monsters or BOSS models are very large, and there may be some mystery BUGs, so this props define only similar models, including monsters, and NPCs.

At the same time, this props also have a certain cooling time, and overall is a prix of entertaining.

But in any case, the NPC in the game also has some small sister who has also seen the past, although it is not particularly beautiful, but in this world view is absolutely beautiful.

So Li Yada thought about it. This should be quite big for the attraction of players?

Arranged in hand.

After giving the people to the person, Li Yada habitually opened the TPDB, and wanted to see the "Loudie is the shore" recent score change.

Recently, all the employees in Tengda have developed a habit of watching TPDB, after all, now the score of this website directly determines the bonus of our next month, it is impossible to pay attention.

How much is the game, how much is it is empty, it's a way to earn, I really want to take the bonus, but I have to be a word-of-mouth explosion of the project.

"Well? 9.1 points!"

Li Yada couldn't help but spirit, this score was arrogant!

How did you grow so much a day?

I found out that I found out that it was found that the media score was finally refreshed!

A large part of the TPDB website is from the media score, and the data of some authoritative game media directly captured. The higher the data, the higher the total score of the project.

Li Yida swept a review of several game media and found that they all paired the word "back is the shore".

"After the" Game Producer ", Tengda's reinterpretation once again used a refreshing classic to reinterpret the innovation."

"This rapidly rising game company can always bring a new new experience to players, and let players can't complete their calls from screaming in just a few weeks."

"Tenda games can always bring excellent big production, as if the word" stealing "is completely not existing in their dictionary."

"Before this, there is no designer thinking that this difficult hardcore game can be successful in China, but Tengda is obviously done." Looking back "Let the players suffer will suffer, but also happy."

"It is foreseeable that this game perfect combat system will become a benchmark in the next period."

"The designs of the epitaph can be made, and the details on some gameplay can see the designer's inspiration and talent."

"The difficult mechanism of this game is also worth learning all designers."

The major game evaluation websites and game media, similar views are not uncommon.

These evaluation media said that the evaluation of players just started, because after a week, players have experienced a big reversal of the play of the game, and these game evaluation media are all in the eyes.

Moreover, these evaluation media will not give low points because they can't beat them, they all have professional literacy.

Ordinary players just saw that "back is the shore" is very difficult, I feel that I am very angry, I have lost my points, but these game media can see more things:

The game quality is excellent;

Excellent combat system;

Excellent world view and painting style;

The plot is complex and profound;

In a certain extent, China has promoted the Chinese culture;

Innovation on the game and system indicates the direction of future action class.

Therefore, these advantages are included in the game evaluation system, and this game can get a high score!

And this is the most proud of Li Yida and is the evaluation of the official platform.

"" Looking back is the shore "depicts an desperate world, this world is self-cultivating in the traditional Chinese culture, and has been artistic and re-created, giving the players' refreshing new feelings."

"This is a six-way collapse, the desperate world of the end of the final law, the excellent difficult setting makes the players seem to be in desperate situation, and it is difficult to die in one death; but this world is hidden in this world. Curious secrets, let every player will stand up again after the resurrection of autonomous, eager to find the mission of saving everything! "

"Hui Yuli, the challenge, the rich background story, the philosophy of the game, let" look back "becomes a vast adventure!"

"Especially praise is that when all domestic manufacturers plague foreign manufacturers, all domestic manufacturers plagiarize foreign manufacturers, Tengda games have embark on a complete original road of special only."

"" Looking back is the shore "to integrate traditional culture into story background, game content, and spiritual kernels, and play a crucial role in traditional culture in the new era."

"I hope other game manufacturers, designers can also strengthen ideological construction, learn more, better promote traditional culture, let the game industry build cultural confidence as soon as possible!"

Of course, for the official, there must be some representation.

"Looking back is the shore" without having to get a few recommended bits, which are all unexpected.

Li Yada is also invited, and the general is the summary, and the casual is a classic game!

As for the official recommendation ... What is it? I always get the hand!

Li Yada also looked at these media to blow "back is the shore", very happy.

"Although it is halfway, this game can also have a sense of credits!"

Li Yada is looking at, the little girl at the front desk ran over.

"The official platform staff came over, saying that I would like to talk about the problem of overseas translation."

"Ah? The official platform staff?"

Li Yada did not dare to neglect, hurry up and pick up the phone.

The official platform has Tengda office phone, so I directly hit the front desk.

Li Yada has some little excitement, after all, this is the first and official staff call.

After a few passengers and cold, the other party quickly entered the topic.

"Do you have any intentions to" look back ", have a multilingual version, promoted to overseas markets?"