The Beloved Daughter of the Crime Family, Even After Reincarnation Became the Young Lady of a Gangst

The Ranieri Family Head

He seemed like he was just joking but, she could tell from his eyes that he was quite serious about it. While panicking over her [Friend’s] seriousness, she quickly gave a sound argument to try and stop Leonardo.

“This man’s Marquis Savini, the man we have been ordered to protect this time! Graziano’s…..”

But Francesca also knew, that said son of the marquis was also looking at his father with extremely cold eyes.

Advertisements

Advertisements

“Young miss, I quite frankly agree with Aldini as well. I don’t care much about myself but, how dare he say that this [doesn’t concern you]. In this world, if the young miss so wishes, everything will concernyou. And that’s fact.”

“Uwaaah, Graziano’s spouting crazy nonsense as well now…….!!”

Advertisements

Advertisements

But that said, this was an everyday occurrence. Graziano may seem normal at first, but he had been raised by her very own father as well. Meaning, when Francesca gets involved, he too starts saying absolutely crazy things out of nowhere.

“Ricardo sorry but help me stop these two!”

“Francesca, as the Serranova family head, my job is to protect the traditions of this country.”

“Yup, I know that! If one from the underworld were to hurt an honest worker*……..Wait no, I meant a member of the surface! Right, [You can’t hurt a person of the surface], that’s also a long standing tradition right!”  [T/N; (*) she uses the word ‘katagi’. A term used by japanese yakuza to refer to non yakuza related, normal people. Basically she slips into a term used in her past life due to her panic and then fixes the terminology to this world’s. It doesn’t translate that well into english unfortunately]

“No, that’s not it. [Elders should always show a level of respect to their juniors so as to show them a model to aim for], that is a tradition that this marquis…….”

“Ah enough! All three of you, listen to me right now!!”

Francesca quickly raised her hands and somehow managed to hold Leonardo and the other two back.

(These guys don’t need to do anything here at all! After all, soon…….)

Just as she thought that inside her mind, it was that moment.

“What exactly are you people doing over there?”

“!”

With the sound of grass being stepped on, a clear yet gentle voice resounded in the area.

Advertisements

Advertisements

Graziano’s father, the marquis instantly turned his body around as if to avoid his face from being seen. Graziano himself seemed to blink with confusion seeing that, and Ricardo quickly straightened his back.

“Oh?”

Advertisements

Advertisements

The person that appeared from under the shadow of the trees seemed to have instantly understood the situation at hand.

“So this is where you were, Lord Savini. Were you perhaps enjoying a nice walk through the forest with one of our proud princesses?”

” ……….Lord Ranieri.”

Hearing his father’s words, Graziano quickly whispered.

“So that’s the Ranieri family head?”

“……….yeah, seems like it.”

Francesca did know this person from the game but this was her first time actually meeting them in real life. Just like Graziano, she continued to pretend like she didn’t know what was going on.

Only Leonardo continued to stand there as boldly as ever.

“Good day, Lord Ranieri.”

“Well well, now that’s a rare guest we have here.”

Advertisements

Advertisements

The red lipstick on the Ranieri head’s lips twisted into a soft smile.

Advertisements

Advertisements

“What a surprise. To think the so called school friend of the king’s [grandaughter] who he adores so much happened to be none other than the Aldini family head himself.”

The way the Ranieri head spoke was bold, but the tone of her voice was high. You could see the light makeup applied around her narrow beautiful eyes as well.

“Ah, now that I think of it, weren’t you two engaged? Good for you, pretty boy. Looks like you managed to land yourself quite the cutie.”

“I did indeed. She really is one of my precious treasures.”

“Haha, good to see you say that so boldly. After all, what’s the point if you can’t even flaunt your beloved everyday and show that they belong to you, right?”

Her orange-tinted gold coloured hair shone brightly under the sunlight and went well with her tanned skin. As the Ranieri head tucked her hair behind her ears, she raised the hand holding a cigarette and showed a smile.

“Nice to meet you, Calvino’s cute young lady.”

“A pleasure to meet you, Family head. My name is Francesca Amelia Calvino.”

Advertisements

Advertisements

The Ranieri head was wearing a suit with a white shirt within and trousers underneath.

The coat simply hung on her shoulders, with the arms not going through the sleeves. That look further emphasized her delicate figure and her curvy chest.

“Thank you for lending us your precious forest to us this time around.”

“Oh spare me the formal pleasantries girl, kids should have fun freely. That aside, we finally meet so let’s get along nicely, shall we?”

<<If you are reading this chapter at an aggregator site please go to https://shikkakutranslations.org/ or visit https://ko-fi.com/nerosk12/shop to support the translator and read ahead.>>

Advertisements

Advertisements

She winked at her, which made her look both sexy yet sweet.

“As fellow women, that is.”

Indeed, this woman was the current head of the Ranieri Family.

(………Just like the game, she’s the cool big sis type…….!)

The woman that stood there in a dignified manner, was someone Francesca looked at with a gaze of admiration.