Traveling through time? You can reach another world as soon as you leave your house

She hummed a nice tune as she stepped on the hot stone floor. Her crystal clear little toes were slightly curled up, letting her long, smooth silver-blue hair fall casually to her waist, emitting a refreshing and faint fragrance.

The whole person looks like an elf who is not of this world.

Clean, clear, and a little dreamy.

Then, she suddenly turned around and burst into a sweet smile.

"Lu Ren, why are you always looking at me? Did something accidentally get on my back~"

As she spoke teasingly, her beautiful golden eyes curved slightly, with a hint of mischievous cunning in them, making her extremely adorable.

"...Sorry, I wasn't paying attention. I stared a little too long."

Lu Ren silently looked away, scratched his cheek awkwardly, and actually felt a little embarrassed.

But there was nothing to be embarrassed about, after all, his eyes were always calm.

Milim, who was standing beside him, looked up at him with a strange look in her eyes.

At this moment, a strange goblin with a nose as big as a clown's suddenly appeared not far ahead. He was holding a bunch of snacks in his hands and looking around suspiciously, as if he was wary of something.

Then, he glanced here inadvertently and was stunned for a moment.

“Hey, Lord Rimuru?”

Gobuta, who was skipping his patrol and was in a lazy mood, greeted them happily.

"Good afternoon, would you like to enjoy your 'day off' with me?"

ps: It has been at the top of the weekly click chart for a whole week, worthy of being OVO.

But it will probably be dropped tomorrow, Monday. After all, there will definitely be a lot of people smashing boxes by then. I'm tired. Please give me some votes_(:3」∠)_

Volume 37: Chapter People really can't just sit around doing nothing

Looking at the goblin in front of him.

That ball-like round head, a tuft of donkey-like gray hair on top, a big nose like a circus clown, and a cheeky temperament between the eyebrows, it looks like a person who is having fun no matter how you look at it.

Lu Ren couldn't help but sigh again.

It really is a different world, even people with such strange appearances exist.

Of course, such rude words would only be thought in the mind and would never be spoken out loud.

but......

Obviously, not everyone has this kind of polite emotional intelligence.

“Hey, is Milim-sama here too?”

Gobuta, who came over to say hello, was slightly stunned when he saw Milim in a sailor uniform.

Then, in order to express his goodwill to the Demon King, he touched the back of his head and showed a silly smile. Although it seemed a little funny, it was not annoying.

But, the premise is that he didn't say the following words -

"You changed your clothes? As expected, this kind of little girl style clothes are more suitable for you. As for the overly revealing outfit like the one you wore on the stage before, it must be worn by women with fuller figures...Pfft!!!"

The provocative line, which contained no malice and was delivered in a very natural tone, stopped abruptly halfway through.

Because Milim's pink little fist had been thrown directly at the mean goblin without any hesitation and with full reason.

"Bang!!!"

Then, the whole world became quiet in an instant.

Rather, the monster residents passing by on the street were all stunned.

Because a certain strongest and meanest goblin, after being beaten away in an instant by the Demon King, also smashed down a brand new wooden house and was buried under the rubble, with only one leg left twitching outside.

The scene was a complete mess.

"Hmph, you annoying guy!"

Milim, who had already gained control of her strength, puffed her lips in anger.

She felt quite offended.

Rather, as the oldest and most powerful demon king, this was the first time in all her long years that she had heard someone dare to say such words to her.

You should know that even other demon kings don't have such courage.

After all, we are all people with high emotional intelligence.

They will turn a blind eye to certain flaws.

Lu Ren, who was standing aside, couldn't help but twitch his mouth slightly as he looked at the collapsed house in front of him.

In his heart, he felt fortunate that he had used the golden light to cushion the force when he opened the door to catch Milim's flying pounce.

Otherwise, not to mention the furniture in the house, even the apartment itself would probably be directly hit to create a large ventilation hole.

“Um, sorry, Milim, Gobuta is just like that. He always speaks without thinking, but he doesn’t mean any harm, so please don’t take it personally… Well, it’s natural for me to be angry.”

Rimuru, his companion, smiled awkwardly.

Even his words of defense were stopped halfway through.

Because Gobuta's mean and annoying face could not be erased from her mind.

As a result, even Rimuru, who is kind-hearted and beautiful, can no longer say anything that goes against his conscience.

After all, when she had just transformed into a loli and gained her sense of taste, she found the forest rangers and others and asked them to bring back some delicious prey. Gobuta stared at her chest and said some very rude words.

Then, she kicked him away without hesitation.

It was almost exactly the same as what Milim was doing now.

So Rimuru could no longer help to defend himself since he felt the same way.

But just then.

Gobuta, who was thought to have been beaten unconscious, suddenly sat up from the rubble, shouting in pain. Although he was in a mess, he still looked very energetic.

"Oh wow, you're surprisingly strong."

Milim was slightly surprised at this, but she no longer cared about the offense.

After all, she normally wouldn't hit someone twice in a row.

Well, just in general...

“Really? Why did you hit me without even saying a few words? I was obviously doing this for Milim-sama’s own good!”

As the saying goes, the spirit of seeking death will never end.

Gobuta, who didn't think he had said anything wrong, complained in dissatisfaction.

Even when Rimuru had a hopeless look on his face, he touched his chin and added with an intoxicated and smug look.

"I'm just giving gentleman's advice on behalf of others. I'm sure everyone thinks the same way..."

"Bang!!!"

The words have not yet fallen.

The devil's iron fist had no hesitation in pushing this nasty bitch back into the ruins, unable to rise again.

Even under the stunned gazes of the others, Milim, whose expression had become somewhat unfriendly, kept her punching posture, turned her head silently to look at the onlookers, tutted, and asked with her head tilted in obvious anger.

"Is this happening?"

So, the voice had just fallen.

The strong instinct for survival made everyone quickly shake their heads and wave their hands in denial.

Even Rimuru, who seemed a little guilty, did the same. He immediately and decisively stated that he had nothing to do with the guy who was still twitching on the ground.

After all, the devil's little fist, although it looks cute, is really painful when it hits someone.

However, Lu Ren didn't care about these.

Instead, under the shocked looks of "You are so brave" from others, he reached out and touched the child's head, and coaxed the other person in a normal manner.

“It’s okay, don’t worry about it. Milim is so cute that she will look good in anything she wears.”

"......Really?"

“Well, of course, Milim is the cutest and most obedient child in the world~”

Lu Ren praised very naturally, his tone full of sincerity.

After all, he really believed so.

Because, even though Milim possessed a terrifying power that was enough to destroy the world, when she first met him, she still did not do anything malicious. Instead, she listened to him very reasonably.

So, ever since then.

Even though Lu Ren knew clearly how powerful this child was, he would never feel even a trace of fear towards him again.

He was even glad that the first alien he came into contact with was him.

Because this greatly influenced his views and attitude towards traveling to another world.

Milim, who was attracted by the pat on the head, did not resist it. Instead, she rubbed the warm palm affectionately.

Obviously, she is no longer angry.

The smile on the cute little face is also lovely.

Rather, this was the first time she heard someone praise her like this, so it was natural that she felt happy.

Hehehe (*^▽^*)~

Rimuru blinked in surprise at this harmonious scene.

Because she didn't expect that the relationship between this man and the demon king could be so good... No, it should be said that it is precisely because the relationship is so good that it can be like this now.

She thought so in her heart.

A gentle and sweet smile inadvertently appeared on her delicate and flawless face.

At this moment, Gobuta, who was originally buried under the ruins, struggled to get up again...

Holy shit, this guy is too tough!

Lu Ren looked at this seemingly ordinary goblin in astonishment and was a little confused.

You have to know that when he caught Milim's flying attack before, he fainted on the spot, but Gobta, after being hit by two punches from the Demon King, was able to stand up again as if it was a matter of course.

What a warrior!

Even Sparta is not as brave as him. He can be called the village chief of the tough village!

After all, Milim was also stunned.

She looked down at her pink little fist with some suspicion, as if wondering if the force of the punch she just threw was a little too light.

How about trying to punch him again?

Milim thought eagerly.

But compared to the confusion of several others, Gobta himself didn't care much.

He even rubbed his swollen face, as if he had forgotten about being beaten, and smiled nonchalantly.

"Oh, by the way, Rimuru-sama, do you want to have a water fight with me?"

"...water fight?"

Rimuru tilted his head in confusion.

Obviously, she didn't understand why the topic suddenly jumped to this point, but she still threw a portion of "Complete Recovery Potion" over.

After all, this guy's face was almost swollen to half the size of his head.

"Well, it's true that we still have to have water fights in the summer. I was actually thinking of going to go find Gobuzo and the others to play with them. After all, it's a rare 'day off'."

Gobuta said this while drinking the medicine.

But to be honest, he actually wanted to find the girls to play water fight together, but no one agreed, so he had to settle for finding his brothers.

But, unfortunately, his "day off" today just started...

It's over.