When I Became a Girl, an Unexpected Love Quarrel Occurred!

Author: Sakurada Family.(桜田家族)

Character Cheat Sheet: For everybody “including me”. To help remember all these names and characters.

Minazuki Amane(水無月周 aka あまね) Our protagonist. Ordinary black hair, cut shoulder length. Normal skin, not particularly fair with ordinary eyes. Slightly taller than Alice. And her breast are abit bigger.

Minazuki Alice(ありす) Golden Shiny hair, blue eyes. Fair soft skin. She is pretty much really beautiful. one of the two beauties in school.

Takanashi Rinka(高梨凛花)Aka Rin-chan. Black hair styled in twin tails. Eyes more slanted. Gives impression of strong woman. Is a diligent student who is kind with good looks. Very good athletically.

Kiniwa Ena(砂庭江奈) Aka Ena-chan. Shoulder length chestnut colored hair.Gives off the impression of a gentle kind girl. Poor with physical activities and got big boobies.

Yanomiya Sora(夜乃宮蒼穹) Aka Kuu-chan. Looks like a elementary student at first glance but she is a high school senior. Her long black hair goes down to her waist. She has large cute eyes and a really cute appearance in general. Is manly and reliable. Making her perhaps Amane’s favorite.

Yurizono Arisu-san(百合園 アリス) She has long silver hair which shines brightly in the sunlight. With mysterious red eyes and a clear beautiful voice. Other one of the two beauties in school.百合園 also has the kanji for Yuri as in the lesbian kind in it. Also has pretty decent size breast.

Yurizono Iris (百合園イリス) She has long silver hair that shines. Pure red eyes. She is a gorgeous college student. She is Arisu’s older sister. She is taller and has a bigger bust than Arisu.

Also Even though Arisu and Iris have to same last name. Amane usually refers to Arisu as Yurizono. And Iris as just Iris.

It’s Alice using the super cutesy way of her referring to herself with her own name. I don’t always translate it, but I’ll do it some times, so keep that in mind. Also I don’t always translate the “-sans” but Amane usually uses them.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

The hot spring is at the corner of the campsite.

This campsite also seems to act as a ski resort during the winter, and the hot spring is active all year around.

So it’s a part of the campsite.

“Let’s enjoy the hot spring!”

“”Yeah!””

A bunch of college girls said in a loud voice as they passed us to enter the hot spring.

There are also a lot of other young adults and people my age walking into the hot spring.

I knew it, there are a lot of dangerous people.

There should be a lot of families at the campsite as well, but I don’t see much now.

Maybe I made a huge mistake.

Families use the hot spring early because they go to bed earlier. Now it’s just young people who stay up later in the night.

If I would have just obediently went to the hot spring instead of making that pointless plan, I would have been in a better situation.

So in short. I’m an idiot. . .

“I’m looking forward to the bath.”

“I’m looking forward to it as well.”

Completely oblivious to my distress. Kiniwa and Takanashi were having a pleasant conversation.

“Because I owe you so much Amane, I’ll wash you back.”

Yanomiya who was also ignorant to my anxiety, simply said that and smiled happily towards me.

“You better not do anything weird to my Onee-chan in the bath.”

“If I don’t think it’s strange then it’s not strange.”

Alice looked at Yurizono with scornful eyes, but Yurizono simply laughed and raised her nose.

“This guy!”

“N-No! Not again! Because I won’t do anything weird to Amane, stop!”

Alice started to pull Yurizono’s cheeks as she was brought to tears. However it seems like entering the bath with me still outweighs the pain.

Although we would usual stop those two from fighting when in public, I’ll just leave Yurizono to Alice.

By the way- – –

If I look behind me.

Iris-san is walking in the very back with an uneasy face.

She is looking around restlessly, and each time somebody walks past her she trembles.

She is pretty comfortable with us, but when she is around other people, she is scared.

I slowed down so I could walk next to her.

I don’t think she will tell me that she is having a problem, but if I can give her some comfort that would be nice.

Perhaps she is scared to go to the hot spring, but she is worried that if she says anything it would be a nuisance to everybody.

Well all I can do is walk beside her and be a wall between her and other people.

“A-Amane-chan. You are always looking out for people. . .”

Iris-san looked at me with a sweet face and pinched my shirt like a child.

Doki*

I couldn’t help but feel my heart beating faster when she does that.

Her appearance is super effective.

“You know, if there is anything I can do for you, then tell me.”

While she was holding my shirt I told Iris-san.

“H-hai.”

I felt my heart beating when she answered that.

Then Iris-san bowed a little and brought her face close to my ear.

Gulp*. I can’t help but feel excited.

“I decided what I want. If that’s okay with you. Today you will likely stay up late because of the insect collecting, right? If so, then when everybody goes to sleep, will you listen to my request?”

Iris-san’s breath brushed my ear, as she said that in her sweet voice.

When she finished talking, she moved her face away and watched me with a smile.

W-When everybody is asleep? What kind of request is it?

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

In the hot spring changing room, there was a lot of young girls.

“P-Please wait a second!”

“Wait you idiot!”

Yurizono and Alice finished changing quickly, and Yurizono ran off, so Alice then chased her.

I’m just focusing on undressing and not looking around, so I don’t know where they ran off to.

Although I don’t know how far I can go, I plan on going to the bath with me looking at the ground, and away from anything. I’ll never look up, wash my body, enter the bath, and then exit it.

I undressed as I thought how I could possibly do that. I had my head held low with a hand towel covering my front as I slowly walked towards the bath.

However then I smelled something sweet.

“A~mane!”

I saw white bare feet standing in front of me.

I could only see the feet because I refuse to look up, but I quickly realized it was Takanashi just by her voice alone.

“Why is your face red? Are you perhaps embarrassed?”

Takanashi asked, then- – -.

“ !?!?”

I suddenly saw her face.

Takanashi bent down to peek at me.

She hid her front of her body with a towel when she bent forward.

However even if you hide it with a hand towel, I can see many of things from this angle. . .I could see “them”

“Is Amane-chan not comfortable with her figure?”

Then behind me I heard Kiniwa’s voice.

“!?!?”

Something extremely soft touched the back of my arm.

Similar to Takanashi, Kiniwa also had a hand towel trying to cover the front. She pushed herself on to my arm.

However even if you try to cover it, Kiniwa’s figure is impossible to hide. I can see them.

I was expecting something dangerous like this. But that does not remove the harshness of reality.

I am going to die. Your Onii-chan is going to die.

. . .

Then suddenly. It went silent.

“Uwaa!”

“Waa!”

Takanashi and Kiniwa raised their voice in surprise as they looked in the same direction.

“W-What happened?”

I immediately knew whose voice that was. I can reason why everybody got silent and why Takanashi and Kiniwa raised a surprise voice.

“Iris’ is so beautiful! Your boobs are huge, I’m jealous.”

I could hear Yanomiya’s voice.

“I-Is that so?. . .”

Iris-san said in an embarrassed voice.

I can’t help but understand Yanomiya’s amazement. If I saw Iris-san’s nakedness, I wouldn’t be able to stay calm.

. . .No I can’t. I can’t afford to see it. I could seriously faint if I see her.

“Amane-chan. Are you okay?”

I could hear Iris-san’s voice getting closer.

“Amane is self conscious about her figure. She has a bad habit of thinking she is mediocre.”

Takanashi answered Iris-san’s question.

You can’t understand what’s actually going on.

“I think the balance of her figure is better than mine.”

Kiniwa said.

She does have a very narrow figure, but then she has massive breast.

Certainly it’s unbalanced, but that unbalance attracts all the men of the world.

“I’m somehow relieved.”

I immediately heard Iris-san’s voice nearby.

“Amane-chan always seems perfect, but even she has flaws as well.”

“!?!?”

I felt something. On my right arm. I felt Kiniwa holding it as the softness was pressed into my arm, then on my left I felt something soft as well.

Is Iris-san pressing against me?

“I understand what you mean Iris-san. Amane does seem perfect but when you know her faults it gives you a peace of mind.”

“There is no perfect person is there.”

Takanashi and Kiniwa said to Iris-san. She laughed and said “is that so?”

This is the combo I’ve been afraid of.

I don’t remember much after that.

What I do remember is that I had my back washed by Yanomiya.- – –

“Aahh!”

Then Takanashi appeared in front of me out of nowhere. She was submerged and then got out in front of me. Naturally, she was naked.

“Haa. It’s so comfortable when you get in, because you can float.”

Kiniwa then was in front of my eyes. Her breast were surely floating, and because of that I could see everything.

“Then I’ll enter the bath- – -Kyaa!”

Iris-san was going to enter the bath a little later, and when she got close she lost her balance. She fell forward but I quickly stood up and caught Iris-san.

“T-Thank you Amane-chan.”

I could feel her skin as Iris-san thanked me with dyed cheeks. Her whole body is close. Our naked skin is touching. The beautiful lovely face is so close.

In addition to that. Yurizono hugged me from behind all of the sudden. When I tried to looked away and to the side I saw a beauty spot on Takanashi’s thigh. Then when I looked away to the other side, I saw a beauty mark on Kiniwa’s upper chest.

The only one I wasn’t able to see was the safe Yanomiya. I tried not to see. I didn’t want to see this, I didn’t want to see them. I tried, I’m not a bad person am I?