Why The Big Villain Hasn’t Run Away

The terrible feeling of attending a physics class in high school seemed to reappear in the scene now——She obviously tried to open her eyes to look at the words, but the words gradually became blurred, and those characters and symbols seemed to gradually overlap.

But before being discovered by Gu Ci, she found a magical way.

She doesn’t stare at the book but stares at Gu Ci’s face instead and she won’t feel sleepy anymore.

Which girl doesn’t like watching beautiful boys? Anyway, she likes it.

Which girl will fall asleep when she watches her most loved paper man in front of her? Anyway, she won’t.

In this way, the policy changed. She began to focus on Gu Ci’s face and the sleepiness that had originally sprouted quickly disappeared.

Just as the sleepiness disappeared, a certain lecturer naturally felt that something was wrong.

“This classmate,” he stopped talking about concepts and looked up at her, “do I have words on my face?”

Classmate Yan immediately shook her head: “No.”

“But I am too sleepy…” Gu Ci saw Yan Luqing blinking her eyes. Her eyes were still full of the moisture left from yawning as she said seriously, “But because you are so good-looking, looking at your face made me feel refreshed and not sleepy anymore.”

“……”

It’s that word again.

Gu Ci can’t remember clearly anymore how many times he has heard ‘good-looking’ coming out from her mouth.

When Yan Luqing had finished saying this sentence, she realized that Gu Ci had turned silent for at least ten seconds already.

Then, he turned his pen again and smiled at her. His eyes scanned her face through the lens: “Still, you have to read the book at least once. Otherwise, is there any difference between you being awake and asleep?”

“……”

So Yan Luqing started to read the book for a while again and then raised her head to look at Gu Ci’s solution to the question.

The problem of sleepiness is indeed solved.

But new problems arise again soon——If she was sleepy and confused just now, then she is awake and confused now. In fact, the essence is still the same.

The progress of them two was stuck on a sample question. Yan Luqing looked at Gu Ci who was still writing and drawing on the paper, and couldn’t help saying: “Gu Ci, I think this course seems to be battling with my brain.”

“….” Gu Ci’s hand stopped and said straight to the point, “To tell you the truth, I think so too.”

Please support this translation by reading it on the translator’s original website http://www.pinnochies.wordpress.com to read the new chapter faster.

Gu Ci has always hated teaching people. It’s fine if it was just explaining one or two questions to other classmates at school but he never does something like helping people make-up for lessons.

He was very popular in high school, but everyone who was close to him knew that he is a person who hates wasting time and is impatient.

The process of teaching Yan Luqing make-up lesson almost gave him a feeling that his soul was being tortured——The terrible thing was not that she couldn’t understand the course, but that he didn’t understand why she couldn’t.

What made him even more confused was that… the teaching scene that made him feel terrible, turned out to be somewhat familiar.

As if this was not the first time he is teaching someone.

But Gu Ci quickly denied this idea.

If he had taught a student like Yan Luqing, how could he forget it? That must be an unforgettable thing.

The two progressed rapidly in the first hour but since the beginning of electrical engineering and physics, they seemed to be stuck. They were so stuck that they met hurdles at every point and could only move slowly forward one stuck after another stuck. She even wondered whether Gu Ci’s lecture would be censored like Doctor Liu before and turned into a ‘beep——’.

Yan Luqing studied too seriously and tired herself out. After a long time, she started to feel sleepy again, and this time it was so aggressive that even Gu Ci’s face could not save her anymore.

“It’s over, it’s over.” She rubbed her eyes and her whispering voice was precisely and accurately transmitted to a certain someone’s ears. “I am still drowsy even looking at the face now… Gu Ci can’t be used anymore…”

“……”

After yawning for a few times, Yan Luqing realized that Gu Ci’s voice had completely stopped.

She looked up and saw that his expression seemed a bit wrong.

Yan Luqing was very alert. She smelled a bad omen in his expression and immediately wanted to ask for a death-free gold medal: “Gu Ci… Can you not scold me?” She tried to squeeze her eyes. “My heart has been very fragile recently, and I think I am about to get the hang of it, really.”

Unexpectedly, Gu Ci nodded to her very kindly: “Okay, I won’t scold you.”

Yan Luqing was relieved instantly but when she was so sleepy that she wanted to yawn again, he suddenly addressed her formally and said——

“But classmate Yan Luqing,” Gu Ci looked at her and pointed to the Border Collie sitting next to the two of them with a gentle smile on his face, “You see, even Wolf almost barked out that it can.”

Yan Luqing: “……”

Oh boy, you might as well scold me.