Actor: My Entertainment Era
Chapter 73 Learning Dialects
Chapter 73 Learning Dialects
On the afternoon of the 14th, Zhang Jizhong and Liu Yifei finished the promotion of "Tian Long Ba Bu" and returned to Yandang Mountain to prepare for the start.
It can be seen that Liu Yifei is not happy on this trip.
But fortunately, she did not enter the set with emotion, and laughed and played with the crew as usual.
It's just that he couldn't hide the tiredness on his face, so he went back to his room early to rest after dinner.
The next day, Liu Yifei came to the crew to practice kung fu early in the morning. Zhang Yuanjun had just arrived and was warming up.
The two talked while practicing, and Zhang Yuanjun only said some gossip outside the play: "The scenery of Yandang Mountain is good, with high mountains and great rivers, it is different from Jiuzhaigou."
"Ah."
"The food is also good. The river seafood here is delicious, and the fish and shrimp are very fresh."
"Oh." Liu Yifei was in a low mood, but she still tried her best to respond to her partner, "Changsha's food is also delicious. Have you ever been to Changsha?"
"No." Zhang Yuanjun stretched his legs, "But I like to watch their programs. I watch every episode of "The More Straightforward", the Changsha dialect is fun, and I even learned a few words."
As he spoke, he picked out a few words that he would say to Liu Yifei: "Liu Yifei, this little girl is still very generous, fried Mozi! Zou is a bit confused."
Zhang Yuanjun's crappy Changsha dialect really amused the sullen Liu Yifei: "Don't come here, I can understand a few words of Changsha dialect. You praise me in front of me for being beautiful, but in the end you say I'm stupid. You're the only one who's confused."
Liu Yifei was even worse at learning, Zhang Yuanjun smiled and said: "You better stop talking, you will easily get beaten if you talk about it."
After teasing a few words, Liu Yifei was in a much better mood, and asked Zhang Yuanjun, "Why do you praise people for their beauty in Luling dialect?"
"If I want to speak Luling dialect, you can't even understand a word. Let alone a city, we have three or five different accents in a county. In some places, you can't understand at all across a river."
"Say a few words and listen."
"Liu Yifei should be a girl. She's quite beautiful, but I hope she's so silly."
Liu Yifei:? ? ?
"What are you talking about! I can hear my name clearly, what's behind it is beautiful, aren't you scolding me?" Liu Yifei said.
"This sentence has the same meaning as the Changsha dialect I learned earlier. When translated into Mandarin, you must first ensure that you are not angry."
"I am not angry."
"Translated into Mandarin, it means 'Liu Yifei is a pretty girl, but a little naive'."
"You're stupid!" Liu Yifei pretended to be angry and raised her hand to give Zhang Yuanjun a palm.
"You said you were not angry." Zhang Yuanjun smiled.
"Then how do you praise boys for being handsome?"
"Praise a boy," Zhang Yuanjun thought for a while, "Actually, you can also use Biaoli to praise a boy, but we usually say, 'For Wei Li's younger generation, Wushu is so beautiful.'"
"What?" Liu Yifei didn't understand a single word except what Biaoli said just now.
Zhang Yuanjun translated: "Speaking of the younger generation of his family, you understand the younger generation, right?"
"Ah."
"It is said that his family grows as tall as a black tree. The black tree is a kind of tree. I don't know what its scientific name is. There are many such trees on our mountain. If we praise boys for their tallness and spirit, we will say that he is like a black tree." After Zhang Yuanjun finished speaking, he asked her again, "How do you praise people in Jiangcheng dialect?"
Liu Yifei was embarrassed: "I can understand, but I can't speak very well. Hehe."
Zhang Yuanjun's thought-provoking expression made Liu Yifei a little uncomfortable, and she argued, "I've been away from Jiangcheng since I was a child, so I wouldn't say it's normal." As she spoke, she became anxious herself, and baldly uttered a curse word from Jiangcheng: "You son of a bitch, labor and management won't."
Zhang Yuanjun didn't understand the meaning, but he could hear that Liu Yifei said something bad: "Hey, why are you swearing!"
Liu Yifei smiled and said, "You say I'm stupid, so don't let me scold you."
It was a coincidence that the mother who came to see her heard her words, patted her, and also said in Jiangcheng dialect: "Okay, if you don't learn, you learn this."
"You just talk about me and don't talk about him." Liu Yifei said.
"You are my daughter, so I will take care of you." Liu Xiaoli said.
Liu Yifei raised the bar: "You like him so much, don't you mean that you recognize him as your godson?"
Is this how the two girls arrange themselves in private?
Zhang Yuanjun said in embarrassment, "What did you say?"
After such a commotion, Liu Yifei really became happy again. The two of them practiced until eight o'clock, and then had breakfast at the small table on the set, waiting for the director to turn on the machine.
Most of the plays in the ancient tomb were in Yandang Mountain. In the first few days, Zhang and Liu didn't have many scenes, but they still got up early every day to practice.
The one-month training before the start-up could not meet Zhang Jizhong's requirements at all.
But the weather was getting colder and colder, and the temperature in the cave was several degrees lower than outside. Even Zhang Yuanjun's Yang Guo was wearing thicker clothes, and he couldn't bear it, let alone Liu Yifei was only wearing a thin gauze skirt.
The heating facilities of the production crew are relatively simple, and the crew can only keep hot water bottles in their hands. The actors dare not even drink too much hot water, for fear that they will be unable to hold back during the filming and delay the progress.
Zhang Yuanjun asked his assistant Xiao Zhao to sell two large boxes of warm babies to the crew.
Liu Yifei honestly took a dozen or so, two on the soles of her feet, one on her back and one on her waist, and one on her stomach.
"If you want to buy it yourself, it's nothing to take someone else's." Zhang Yuanjun joked.
"You're paid so much, why can't you bear to use some of your warm babies?" Liu Yifei retorted.
"Sister, your salary per episode is higher than mine."
"But my total salary is not as much as yours." Liu Yifei still held one in her hand, "Your family conditions are good, so I don't know why I get so much salary."
"You don't need money to marry a wife and have children to live at home. I'm trying to save money for my own wife." Zhang Yuanjun didn't take a breather.
Teacher Wang Luoyong on the side smiled and said, "You are only in your 20s, and you want to get married and have children?"
"Why don't you think about it, the housing prices in the capital are so high now, I have to plan for the future." The housing prices in the capital are already showing signs of rising.
"I want it from your father, it's not that I can't afford it." Director Yu Min also joined in the chat, he knew the family background of the Zhang family.
"That won't work." Zhang Yuanjun said with a smile, "My dad said that when I graduate, he won't give me a penny, saying that if I can't make money or marry a wife, I deserve to be a bachelor for the rest of my life."
Father Zhang really said so.
No one took Zhang Yuanjun's words seriously.
"Such a young man is still a bachelor. There is no reason to talk about it that day." Meng Guangmei interjected.
The conditions of the crew are relatively difficult, but no one complains, because the conditions of the crews of all sizes are not bad.
Everyone is focused on filming the show well, and has no objection to the material conditions.
I have never heard of an actor who finished filming a trick while blowing on the air conditioner and singing.
The "Heroes" crew is rich, right? Zhang Yimou took hundreds of people to eat sand on the Gobi Desert.
The conditions of the cast of "Sculpture of God" were a bit poor, but because of the large-scale martial arts scenes, the medical care team was fully equipped, which also gave the actors a sense of security in their hearts.
The production crew was filming nervously and orderly in Yandang Mountain, and did not hear anything outside the window. Within a few days, a piece of news spread into the mountain: Zhang Manyu announced that she was officially leaving the film.
Zhang Manyu is also considered a legendary movie star of the Chinese generation. It is a pity to announce her retirement at the age of 40.
However, she has done the best that an actress can do - won the Cannes Best Actress, and now she is out of action, which can be regarded as a perfect ending.
After Zhang Manyu stopped filming, Liu Yifei was the one who was most moved by the crew. She said that she liked Zhang Manyu very much, but it was a pity that she would not be able to see her on the screen in the future.
What you are looking at is really detailed, even the driving time must be calculated clearly.
(End of this chapter)
On the afternoon of the 14th, Zhang Jizhong and Liu Yifei finished the promotion of "Tian Long Ba Bu" and returned to Yandang Mountain to prepare for the start.
It can be seen that Liu Yifei is not happy on this trip.
But fortunately, she did not enter the set with emotion, and laughed and played with the crew as usual.
It's just that he couldn't hide the tiredness on his face, so he went back to his room early to rest after dinner.
The next day, Liu Yifei came to the crew to practice kung fu early in the morning. Zhang Yuanjun had just arrived and was warming up.
The two talked while practicing, and Zhang Yuanjun only said some gossip outside the play: "The scenery of Yandang Mountain is good, with high mountains and great rivers, it is different from Jiuzhaigou."
"Ah."
"The food is also good. The river seafood here is delicious, and the fish and shrimp are very fresh."
"Oh." Liu Yifei was in a low mood, but she still tried her best to respond to her partner, "Changsha's food is also delicious. Have you ever been to Changsha?"
"No." Zhang Yuanjun stretched his legs, "But I like to watch their programs. I watch every episode of "The More Straightforward", the Changsha dialect is fun, and I even learned a few words."
As he spoke, he picked out a few words that he would say to Liu Yifei: "Liu Yifei, this little girl is still very generous, fried Mozi! Zou is a bit confused."
Zhang Yuanjun's crappy Changsha dialect really amused the sullen Liu Yifei: "Don't come here, I can understand a few words of Changsha dialect. You praise me in front of me for being beautiful, but in the end you say I'm stupid. You're the only one who's confused."
Liu Yifei was even worse at learning, Zhang Yuanjun smiled and said: "You better stop talking, you will easily get beaten if you talk about it."
After teasing a few words, Liu Yifei was in a much better mood, and asked Zhang Yuanjun, "Why do you praise people for their beauty in Luling dialect?"
"If I want to speak Luling dialect, you can't even understand a word. Let alone a city, we have three or five different accents in a county. In some places, you can't understand at all across a river."
"Say a few words and listen."
"Liu Yifei should be a girl. She's quite beautiful, but I hope she's so silly."
Liu Yifei:? ? ?
"What are you talking about! I can hear my name clearly, what's behind it is beautiful, aren't you scolding me?" Liu Yifei said.
"This sentence has the same meaning as the Changsha dialect I learned earlier. When translated into Mandarin, you must first ensure that you are not angry."
"I am not angry."
"Translated into Mandarin, it means 'Liu Yifei is a pretty girl, but a little naive'."
"You're stupid!" Liu Yifei pretended to be angry and raised her hand to give Zhang Yuanjun a palm.
"You said you were not angry." Zhang Yuanjun smiled.
"Then how do you praise boys for being handsome?"
"Praise a boy," Zhang Yuanjun thought for a while, "Actually, you can also use Biaoli to praise a boy, but we usually say, 'For Wei Li's younger generation, Wushu is so beautiful.'"
"What?" Liu Yifei didn't understand a single word except what Biaoli said just now.
Zhang Yuanjun translated: "Speaking of the younger generation of his family, you understand the younger generation, right?"
"Ah."
"It is said that his family grows as tall as a black tree. The black tree is a kind of tree. I don't know what its scientific name is. There are many such trees on our mountain. If we praise boys for their tallness and spirit, we will say that he is like a black tree." After Zhang Yuanjun finished speaking, he asked her again, "How do you praise people in Jiangcheng dialect?"
Liu Yifei was embarrassed: "I can understand, but I can't speak very well. Hehe."
Zhang Yuanjun's thought-provoking expression made Liu Yifei a little uncomfortable, and she argued, "I've been away from Jiangcheng since I was a child, so I wouldn't say it's normal." As she spoke, she became anxious herself, and baldly uttered a curse word from Jiangcheng: "You son of a bitch, labor and management won't."
Zhang Yuanjun didn't understand the meaning, but he could hear that Liu Yifei said something bad: "Hey, why are you swearing!"
Liu Yifei smiled and said, "You say I'm stupid, so don't let me scold you."
It was a coincidence that the mother who came to see her heard her words, patted her, and also said in Jiangcheng dialect: "Okay, if you don't learn, you learn this."
"You just talk about me and don't talk about him." Liu Yifei said.
"You are my daughter, so I will take care of you." Liu Xiaoli said.
Liu Yifei raised the bar: "You like him so much, don't you mean that you recognize him as your godson?"
Is this how the two girls arrange themselves in private?
Zhang Yuanjun said in embarrassment, "What did you say?"
After such a commotion, Liu Yifei really became happy again. The two of them practiced until eight o'clock, and then had breakfast at the small table on the set, waiting for the director to turn on the machine.
Most of the plays in the ancient tomb were in Yandang Mountain. In the first few days, Zhang and Liu didn't have many scenes, but they still got up early every day to practice.
The one-month training before the start-up could not meet Zhang Jizhong's requirements at all.
But the weather was getting colder and colder, and the temperature in the cave was several degrees lower than outside. Even Zhang Yuanjun's Yang Guo was wearing thicker clothes, and he couldn't bear it, let alone Liu Yifei was only wearing a thin gauze skirt.
The heating facilities of the production crew are relatively simple, and the crew can only keep hot water bottles in their hands. The actors dare not even drink too much hot water, for fear that they will be unable to hold back during the filming and delay the progress.
Zhang Yuanjun asked his assistant Xiao Zhao to sell two large boxes of warm babies to the crew.
Liu Yifei honestly took a dozen or so, two on the soles of her feet, one on her back and one on her waist, and one on her stomach.
"If you want to buy it yourself, it's nothing to take someone else's." Zhang Yuanjun joked.
"You're paid so much, why can't you bear to use some of your warm babies?" Liu Yifei retorted.
"Sister, your salary per episode is higher than mine."
"But my total salary is not as much as yours." Liu Yifei still held one in her hand, "Your family conditions are good, so I don't know why I get so much salary."
"You don't need money to marry a wife and have children to live at home. I'm trying to save money for my own wife." Zhang Yuanjun didn't take a breather.
Teacher Wang Luoyong on the side smiled and said, "You are only in your 20s, and you want to get married and have children?"
"Why don't you think about it, the housing prices in the capital are so high now, I have to plan for the future." The housing prices in the capital are already showing signs of rising.
"I want it from your father, it's not that I can't afford it." Director Yu Min also joined in the chat, he knew the family background of the Zhang family.
"That won't work." Zhang Yuanjun said with a smile, "My dad said that when I graduate, he won't give me a penny, saying that if I can't make money or marry a wife, I deserve to be a bachelor for the rest of my life."
Father Zhang really said so.
No one took Zhang Yuanjun's words seriously.
"Such a young man is still a bachelor. There is no reason to talk about it that day." Meng Guangmei interjected.
The conditions of the crew are relatively difficult, but no one complains, because the conditions of the crews of all sizes are not bad.
Everyone is focused on filming the show well, and has no objection to the material conditions.
I have never heard of an actor who finished filming a trick while blowing on the air conditioner and singing.
The "Heroes" crew is rich, right? Zhang Yimou took hundreds of people to eat sand on the Gobi Desert.
The conditions of the cast of "Sculpture of God" were a bit poor, but because of the large-scale martial arts scenes, the medical care team was fully equipped, which also gave the actors a sense of security in their hearts.
The production crew was filming nervously and orderly in Yandang Mountain, and did not hear anything outside the window. Within a few days, a piece of news spread into the mountain: Zhang Manyu announced that she was officially leaving the film.
Zhang Manyu is also considered a legendary movie star of the Chinese generation. It is a pity to announce her retirement at the age of 40.
However, she has done the best that an actress can do - won the Cannes Best Actress, and now she is out of action, which can be regarded as a perfect ending.
After Zhang Manyu stopped filming, Liu Yifei was the one who was most moved by the crew. She said that she liked Zhang Manyu very much, but it was a pity that she would not be able to see her on the screen in the future.
What you are looking at is really detailed, even the driving time must be calculated clearly.
(End of this chapter)
You'll Also Like
-
Six Years After the Disaster, I Saved My Farm by Growing Bean Sprouts.
Chapter 424 1 days ago -
Me! Cleaner!
Chapter 864 1 days ago -
Plunder life and carve out an invincible path
Chapter 413 2 days ago -
Star Dome Railway: I am developing a Star Dome Railway mobile game in my company
Chapter 333 2 days ago -
Unlimited learning of spiritual powers, I will suppress the end of the world
Chapter 214 2 days ago -
I'm shooting anime in another world
Chapter 324 2 days ago -
Great Sword Master
Chapter 1901 2 days ago -
The hidden demon king, the empress brought her child to ask for responsibility
Chapter 675 2 days ago -
Being too ferocious because of caution
Chapter 873 2 days ago -
Mysterious World Tour
Chapter 510 2 days ago