Leader Lan Palace

Chapter 601 Volume 118 5 Order Explanation ([-] more)
It's just that this title is a bit unique, and there is no concubine in the past dynasties with this title.And the existing titles in Lishu Palace, whether they are "Xian" or "Hui", are easy to understand, but this "Ling" is unique, and it is impossible to say the meaning for a while.

Wan Chun said: "This servant doesn't understand why the emperor gave her such a title. According to this servant, 'Ling', doesn't it mean that she was once the 'Envoy Lady' in the womb of the Lord? The emperor is telling her not to forget her origin Bar!"

Wanchun said this, originally hoping to make the master smile, but unexpectedly the queen closed her eyes wearily.

Wan Chun didn't know what to do, so he hurriedly said: "Or, the steep plaque of 'Lingyi Shude' hangs in the main hall of her Yongshou Palace, and the emperor just took one of the characters 'Ling' as a title for her!"

So what about "Ling Yi Shude", it's just a general term for "beautiful virtue". These are all empty words praised in the harem. Even though they are rare, they are similar to "Xian" and "Hui". , what is the difference?
"Just like our Changchun Palace, the emperor also inscribed the four characters 'Jing Xiu Nei Ze' with his own pen according to the appearance of the plaque in Yongshou Palace. From my servant's point of view, it is naturally more noble than that of Yongshou Palace. At first glance, it looks like Zhonggong Mother!"

The queen shook her head wearily: "Enough."
.
Wan Chun was so startled that she hurriedly fell to her knees: "Master?"

Can the word "Ling" explain anything else besides these?
Then why did she say something wrong?How could the master be more sad?
The queen took a deep breath: "Since you want to know, I will tell you."

"The word 'Ling' comes from the sentence 'Like Gui Ruzhang, Ling Wen Ling Wang' in "The Book of Songs Daya". Gui and Zhang are both jade articles, so the word 'Ling' embodies jade virtue...You should understand the emperor How much I love jade, even the prince’s name is named after jade, and the emperor gave her the character ‘Ling’, which is in line with the virtue of jade, which means love!”

Wan Chun was a shiver in Ji Ling.

But the Queen hadn't finished speaking, she was even more tired, and she had to stretch out her hand to support her forehead before she could continue.

"If Guizhang is like Zhang, it makes people look forward... Do you know 'Guizhang Special'? There is a saying in "Book of Rites Ritual Vessels": 'Guizhang Special'. 'Guizhang' is the most expensive jade;' Te' means that there is no need to compare it with other things. The princes courted the king with Gui, and the court later held Zhang, expressing de Teda without adding anything."

The queen raised her head suddenly: "Do you understand? When the princes meet the emperor, they hold the Guigui; when they meet the emperor, the middle palace is the Zhang Zhang... and the 'order' is like Guizhang's special! The emperor gave her the 'order', and it was already faint. Contains the meaning of taking her as his wife! You guys, do you understand after all?!"

Wan Chun's body went limp, and he actually fell to the ground.

The emperor read a lot of books, and he used allusions at his fingertips.But how many people in this harem have read so many books?
Fortunately, the queen understood.But also, the poor queen understands...

Wan Chun got up again and knelt down, already in tears: "It's the slave who is ignorant, who doesn't know that there are so many allusions behind this title... This slave understands why the master is so uncomfortable after hearing it..."

The queen waved her hand wearily: "That's all. You don't understand, but fortunately, other people in the sixth palace may not understand either. Back then, in this harem, only the imperial concubine Huixian could talk to the emperor about this. Now Huixian Now that the imperial concubine has gone, no one in the six palaces can understand it."
.
　There is also ~~ the most expensive title, how much love~~
　　
　
(End of this chapter)