Shennong Materia Medica

Chapter 13

"Famous Doctor" said: one is Bai Wan, one is Weaver Girl, and one is Mao.Born in Hanzhong.Harvested in the first month and February, dried in the shade.

Case: "Guang Ya" says: female bowel, female Wan also.

王孙
Bitter, flat.The main five viscera evil, cold-damp arthralgia, sore limbs, cold knee pain.Health Chuan Gu.

"Wu Pu" says: Huangsun, a Wangsun, a spreading, a Gongcao, and a Haisun.Shennong and Leigong: bitter, non-toxic; Huangdi: sweet, non-toxic.Born in the Xihai Valley and under the walls of Runan City.Spread, red text, the stems and leaves are equal ("Yu Lan").

"Famous Doctors" said: Wu, named Baigongcao, Chu, named Wangsun; Qi, named Changsun.A Huangsun, a dusk, a Haisun, and a spreading, were born under the city walls of Haixi and Runan.

Case: Tao Hongjingyun: Now Fang's family calls Wang Hun, and they say Zhuangmeng.

shuyangquan
Bitter in the mouth, slightly cold.Mainly treat bald head and evil wounds, heat scabies, scabs, tinea worms, and treat dental caries.Health Chuan Gu.

"Famous Doctor" said: one Yangquan, one Yi.Born in Shu County.

Case: "Guang Ya" says: Gu, Aidan Luhe, Ze
爵床
Taste salty, cold.It is mainly used for lumbar spine pain, inability to implant in bed, difficulty in pitching, removing heat, and can be used as bath soup.Raw valleys and fields.

"Wu Pu" said: Jue Bed, a Jue Qing ("Yu Lan").

"Famous Doctor" said: Born in Hanzhong.

Case: Bieben Note: Today's name is Xiangsu.

假苏
Spicy, warm.Main cold and heat rat mouth, scrofula produces wounds, breaks knots and gathers qi, lowers blood stasis, removes damp numbness.A mouse.Sheng Chuanze (formerly in the vegetable department, now moved).

"Wu Pu" said: False Su, a mouse, a ginger mustard ("Yu Lan"), a nepeta, leaves like quinoa fall and thin, raw in Sichuan ("Shu Ben" note).

"Famous Doctor" said: a ginger mustard.Born in Hanzhong.

Case: Tao Hongjingyun: That is Nepeta, ginger and jing, the sound is false.First in the grass department.It is delicious, and it is recorded in the vegetable department.

Sweet, cold, flat ("Yu Lan" is bitter, flat).Mainly heats up the heat, benefits Yin essence, makes people say good, improves eyesight.Long-term clothing, light body, anti-aging.Sheng Pingze (old in "Tang Ben" retreat, now moved).

"Wu Pu" said: Qiaogen, Shennong, Leigong: sweet, poisonous.Picked in March and August, used for steaming, drinking patients ("Yu Lan").

"Famous Doctors" said: Artemisia is high, picked in February and August.

Case: Tao Hongjingyun: Prescriptions and medicines are not reused, and those who are ignorant of the vulgar.

Shangcao, 49 kinds of medium grade.Old 46 kinds.It is suitable to enter here because of the fake Soviet Union of the Ministry of Vegetable Research and "Tang Ben".

Mulberry root white bark
Sweet in the mouth, cold.It is mainly used for middle-injury, five-strain and six-extreme, emaciated, collapsed central meridian, tonifying deficiency and replenishing qi.Leaves: Mainly eliminate cold and heat and sweat.Those with mulberry ears and black: Mainly women leak red and white sweat, blood disease, accumulation of lumps, yin tonic, yin and yang cold and heat, childless.Fungus is named glutinous, which benefits qi, prevents hunger, makes light of body, and strengthens will.raw valley.

"Famous Doctor" said: Mulberry, a mulberry, a wood wheat.Born to act.Harvested when it is rainy in June, that is, exposed to dry.

Case: "Shuowen" says: Mulberry, the leaves eaten by silkworms.Wood mouth, fungus also.Mushroom, mulberry. "Erya" says: mulberry petals have gardenia.Sheren said: "Mulberry trees, half with berries and half without berries, are also called Gardenia."Guo Puyun: Petal, half.And female mulberry, mulberry, Guo Puyun: Nowadays, it is commonly called mulberry tree, and the small and tall one is called female mulberry tree.And mountain mulberry, Guo Puyun said: It looks like bows and grass shafts made of mulberry wood.And mulberry willow and locust tree, Guo Pu said: "Ana hanging bar."

Bamboo leaves
Bitter, flat.Mainly cough and overflow upper qi, muscle cramps and ulcers, and kill small insects.Roots: used as soup, replenishing qi and quenching thirst, tonifying deficiency and lowering qi.Juice: the main wind mouth.Facts: clearing the mind, making light of the body, benefiting qi.

"Famous Doctor" said: Born in Yizhou.

Case: "Shuowen" says: Bamboo is winter grass.Pictographic, the lower one, Ruo, Ruo also.

Evodia

("Yu Lan" does not have the word Wu, it is) spicy and warm.Mainly warming the middle, lowering qi, relieving pain, coughing, cold and heat, dehumidification, blood numbness, expelling wind pathogens, and opening up (formerly known as 腠, "Yu Lan" as Tao, yes) principle.Roots: kill three insects.A mouth, born in the valley.

"Famous Doctors" said: "Sentence of injustice."Picked on September [-]th, dried in the shade.

Case: "Shuowen" says: Zhu, Cornus officinalis, genus.Cornus, Cornus officinalis also.Fried, dogwood, "Han Law": Kuaiji offer a bucket. "Guang Ya" says: 口, 口, file, yue, and dogwood. "San Cang" says: 口, cornel also ("Yu Lan").

"Erya" cloud: pepper, mouth, ugly mouth.Guo Puyun: Cornus officinalis, gathered together to form a house, is also called mouth in Jiangdong today. It is small like cornel, red in color. "Book of Rites" says: Three animals use mouths.Zheng Yun: Fried, Cornus officinalis, presented in Kuaiji in "Han Lu", called it in "Erya". "Fan Zi Ji Ran" says: Cornel, out of three auxiliary.Tao Hongjingyun: "The Book of Rites" called it "口", but in the folklore it is called "Zi".When it is illiterate, it seems to be miscellaneous, and it still seems to be passed down.

Shiko
(The old work Gardenia, cited as Zhi in "Yiwen Leiju" and "Yu Lan" is) bitter and cold.Mainly five internal pathogens, hot air in the stomach, flushed face, alcohol bubbles, nose, Bai Lai, red leprosy, wound and sore.A Mudan.

Health Chuan Gu.

"Famous Doctor" said: a Yue Tao.Born in Nanyang.The fruit is collected in September and dried in the sun.

Case: "Shuowen" says: gardenia, yellow wood can be dyed. "Guang Ya" cloud: gardenia, peach also. "Historical Records Huo Zhi Zhuan" says: Bashu land Rao Xi. "Jijie" says: Xu Guangbai: sound branch, cigarette branch; purple, red color.According to "Shuowen", it should be gardenia.

turnip
Spicy.Main five internal evil qi, dissipate the lewdness, temperature and poison in the skin and joints, remove three insects, and dissolve food.One is Wugu and the other is Diantang.Health Chuan Gu.

"Famous Doctor" said: a Diantang.Born in Jinshan.The fruit is collected in March and dried in the shade.

Case: "Shuowen" says: stalks, elms, with pods, can be catkins. "Guang Ya" says: "Mountain elm is also estimated by the mother." "Erya" cloud: catkin, mouth.Guo Puyun: One name is Bailuo, and she has no aunts. In fact, she is a barbarian.Guo Puyun: There are no aunts, but there are also aunts.Born in the mountains, the leaves are round and thick, and the skin is peeled and soaked. Its taste is pungent and fragrant, so-called catkins. "Fan Zi Ji Ran" says: the catkins are on the ground, and those who are sincere are good.

Citrus aurantium
Bitter in the mouth, cold.The main wind is in the skin, such as hemp bean bitter itching ("Yu Lan" is phlegm, not).Eliminate cold and heat knots, stop benefit (the old work is dysentery, "Yu Lan" works as benefit, yes).Long muscles, benefit the five internal organs, benefit qi, lighten the body.Born Kawasawa.

"Wu Pu" said: Citrus aurantii, bitter.Lei Gong: acid, non-toxic; Li Shi: great cold.Collected in September and October, dried in the shade ("Yu Lan" Famous Doctors" said: born in Hanoi, collected in September and October, dried in the shade.

Case: "Shuowen" says: Hovenia citrus is like orange. "Zhou Li" cloud: orange Yuhuai and turn into trifoliate.Shen Kuo's "Bi Tan" said: Before the Six Dynasties, the medical prescription only had the fruit of Citrus aurantium, without the shell of Citrus aurantium.

Nongpu
Bitter in the mouth, warm.Mainly apoplexy, typhoid fever, headache, chills and heat, palpitation gas, stagnation of blood and dead muscles, removing three worms.

"Wu Pu" said: Nongpu, Shennong, Qibo, Leigong: bitter, non-toxic; Li's: Xiaowen ("Yu Lan" cited cloud: a thick skin. Shengjiaozhi).

"Famous Doctor" said: one is thick skin, and the other is red.Its tree name is Hazel, and its son is named Zhu.Students pay grievances.Pick skins in September and October and dry in the shade.

Case: "Shuowen" says: Pu, wood veneer, and hazel wood. "Guang Ya" says: heavy skin, strong and simple. "Fan Zi Ji Ran" says: Nog Pu, out of Hongnong, according to: Today's custom takes hazel as a relative, I don't know it is Nog Pu. "Shuowen" hazel chestnut, the word is pro.

Chin Pi
Bitter in the mouth, slightly cold.Mainly anemofrigid-damp arthralgia, washes cold air, removes heat, cloudy eyes, white film.Take it for a long time, your head will not turn white, and you will lighten your body.

Health Chuan Gu.

"Wu Pu" said: Qin Pi, a name Qin Pi.Shennong, Leigong, Huangdi, Qibo: sour, non-toxic; Li Shi: small, or grievances by the water.Picked in February and August ("Yu Lan").

"Wu Pu" said: one is Cenpi, and the other is Shitan.Born in Lujiang and the sentence of injustice.Pick skins in February and August, and dry in the shade.

Case: "Shuowen" says: 口, green bark wood, or as 口口. "Huainanzi · Ti Zhen Xun" says: Wood, green and cloudy in color.Gao Yuyun: wood, Kuli wood also.Born in the mountains, peel off its skin, soak it in water, turn it green, use it to wash the eyes, and heal the skin in the eyes.According to "Wu Pu" cloud: Cenpi, named Qinpi, "The Classic" as Qinpi, later generations changed it to the common name, it should be Cenpi.

Qin Shu
Spicy, warm.Mainly wind evil, warming the middle, eliminating cold numbness, strengthening teeth and hair, and improving eyesight.Long-term wear, light body, good color, anti-aging, aging, and enlightenment.Health Chuan Gu.

"Famous Doctor" said: Born on Taishan and Qinling Mountains, or Langye.Harvest in August and September.

Case: "Shuowen" cloud: Shu, Shukou, Shu.Shushi is wrapped like fur, and pepper is like dogwood. It is published in "Huainan". "Guang Yayun: Pepper, Cornus officinalis also. "Bei Shan Jing" says: Jingshan has many Qin peppers.Guo Puyun: Seeds are like peppers but also fine-leaved grass. "Erya" cloud: import, big pepper.Guo Puyun: Today, the pepper trees that grow in clusters are really big, and they are called kou.And pepper imports, ugly imports.Guo Puyun: Cornus seeds gather together to form a house.Today Jiangshi is also called Koukou, which is small like cornel and red in color. "Mao Shi" cloud: the reality of pepper chat. "Biography" says: Pepper talk, pepper also.Lu Jiyun: The pepper tree, like dogwood, has needles, and the leaves are firm and smooth. The Shu people make tea, and the Wu people make tea. They all boil their leaves for fragrance. "Fan Zi Ji Ran" says: Qinjiao, produced in Tianshui and Longxi, the fine ones are good. "Huainanzi · Human Training" says: Shenjiao and Du are the beauties' bosom.The old pepper, not.According to the "Shan Hai Jing" there is Qin pepper, and if you hear Xijingshan, it is Qin, not the Qin of Qin.

Sour taste, flat.The main heart has evil spirits, cold and heat, warms the middle, expels cold-damp numbness, and removes three insects.Take it for a long time, lighten your body.A Shuzao.raw valley.

"Wu Pu" says: Dogwood, one name is Shishi, one name is mouse arrow, and one name is chicken foot.Shennong, Huangdi, Leigong, Bianque: sour, non-toxic; Qibo: pungent; Yijing: sour.Or Shengyuanju, Langye, or Donghai Chengxian.The leaves are like plums with bristles. In February, the flowers are like apricots;

"Famous Doctors" said: One Jizu, one Yanshi, born in Hanzhong and Langye, Yuanju, Donghai Chengxian.The fruits are collected in September and October and dried in the shade.

Bignonia
Sour taste (referred to as salty in "Yu Lan"), slightly cold.Housewives are suffering from postpartum lactation, metrorrhagia, abdominal mass and blood stasis, cold and heat, emaciation, and child support.Health Chuan Gu.

"Wu Pu" says: Ziwei, one name is Wuwei, one name is Qumai, one name is Lingjufu, one name is Guimu, and one name is Longhua.Shennong, Leigong: sour; Qibo: pungent; Bianque: bitter, salty; Huangdi: sweet, non-toxic.Such as wheat root black.Picked in the first month and August.Or Sheng Zhending ("Yu Lan").

"Famous Doctors" said: One is Lingshao, and the other is Longhua.Born in the West Sea and Shanyang.

Case: "Guang Ya" says: Ciwei, Lingshao, and Limai. "Erya" says: sweet potato, Ling sweet potato.Guo Puyun: A mausoleum.

"Materia Medica" cloud: and Huanghua, Baihua, import.Guo Puyun: Sweet potatoes and flowers have different colors and names. "Mao Shi" cloud: the flower of sweet potato. "Biography" says: sweet potato, mausoleum sweet potato. "Fan Zi Ji Ran" says: "Ziwei, out of Sanfu."Li Dangzhi said: It is Qumai root.According to Li, it is combined with "Guang Ya".However, "Tang Ben" quotes "Erya" and there is a four-character Ling Xiao, which is called Ling Xiaohua. Lu Ji thought that the rat tail was not suspected, so he did not adopt it.

Polyporus
Sweet, flat.Main malaria, detoxification Gu Zhu ("Yu Lan" as moth) ominous, benefit waterway.Take it for a long time, lighten your body, and resist aging ("Yu Lan" is written to be able to age).A pig urine.raw valley.

"Wu Pu" says: Poria cocos, Shennong, sweet; Lei Gong: bitter, non-toxic ("Yu Lan" quotes: such as Poria, or the sentence of injustice, picked in August).

"Famous Doctors" said: Sheng Hengshan and Jiyin Injustice Sentence.Harvested in February and August, dried in the shade.

Case: "Zhuangzi" says: pig zero.Sima Biao annotated it as a pig sac, saying: a pig ling, whose roots are like pig eggs, can cure thirst.

白棘
Spicy in the mouth, cold.Main trusted subordinate's pain, carbuncle, swollen pus, pain relieving.A Thorn.Health Chuan Gu.

"Famous Doctor" said: a thorn.Born in Yongzhou.

Case: "Shuowen" says: thorns, those with clusters of jujubes. "Erya" says: "Stylish and thorny."Sun Yanyun: A white thorn.Li Dangzhi said: This is the needle of the jujube tree. Today people use asparagus seedlings to replace it, so it is not true.Case: "Jing" says: Tianmendong, a Dianle.

Stretch and thorn have similar sounds, so it is not without reason that people today use them.

Longan
Sweet, flat.The main five viscera evil, Anzhi anorexia.Take it for a long time, strengthen the soul, be smart, lighten the body, not grow old, and enlighten the gods.A puzzle.raw valley.

"Wu Pu" said: Longan, a puzzle. "Essentials": a bimu ("Yu Lan").

"Famous Doctor" said: "The big one is like a betel nut."Growing on a South China Sea pine tree.Harvested in May, dried in the shade.

Case: "Guang Ya" cloud: puzzle, longan also.Liu Da's annotation of "Wu Du Fu" says: Longan, as small as lychee, round as a bullet, sweet, better than lychee, Cangwu, Jiaozhi, Nanhai, Hepu, all offer it, and the family in the mountain also grows it.

Song Luo
Bitter, flat.Mainly anger and evil qi, stop sweating, head wind, women's yin cold, swelling and disease.A girl.raw valley.

"Famous Doctor" said: Sheng Xiong'er Mountain.

Case: "Guang Ya" says: Female dill, Usnea also. "Mao Poetry" says: Tquat and female radish. "Biography" says: female radish, dodder, and usnea.Lu Jiyun: Usnea, growing from vines on pine trees, with green branches, is different from dodder.

卫矛
Bitter in the mouth, cold.The main girl has a burst of blood, her abdomen is full of sweat, and she eliminates evil spirits, kills ghosts, poisons, and insects.A Ghost Arrow.raw valley.

"Wu Pu" said: Ghost Arrow, a Wei Spear.Shennong, Huangdi, Tongjun: Bitter, non-toxic.The leaves, like peaches and feathers, are collected in the first month, February, and July, and dried in the shade.Or raw fields ("Yu Lan").

"Famous Doctor" said: Sheng Huoshan.Harvested in August, dried in the shade.

Case: "Guang Ya" says: Ghost arrows are divine arrows.Tao Hongjingyun: Its stem has three feathers, shaped like arrow feathers.

Acacia
Sweet, flat.Mainly calm the five internal organs and benefit the mind ("Yiwenleiju" works to harmonize the mind, and "Yulan" works to harmonize the heart).It is fun and worry-free.Take it for a long time, lighten your body, improve your eyesight, and do what you want.raw valley.

"Famous Doctor" said: Born in Yizhou.

Case: Note cloud in "Tang Ben": It may be called Hehun, Huan, Huan, and the sounds are similar. "Rihuazi" says: Yehe.

Shangmu, seventeen kinds of medium grade, the same as the old ones.

white horse stem

Taste salty, flat.Mainly injured the central meridian, can't get rid of yin, strengthens will and strengthens qi, grows muscles, fat and healthy, and gives birth to children.Eyes: main convulsion epilepsy, abdominal fullness, malaria, should be used for killing.Hanging hoof: Mainly frightens evil spirits, salamander mouth, difficult breasts, wards off evil spirits, ghost poison, Gu injection, ominous.Sheng "Famous Doctor" said: Sheng Yunzhong.

Antler
Sweet and warm, the main leakage of blood, cold and heat, convulsions, epilepsy, Qi and strong will, the population is not old.The horn, the main evil wound carbuncle, expels evil qi, and keeps blood in the yin.

"Famous Doctor" said: Velvet, take it when the horns are thawed in April and May, dry in the shade, and make it irritated.Corner, picked in July.

Horns
Lower hemorrhage, stasis pain, women with bleeding.Marrow: invigorates the middle, fills the bone marrow.Long service, increase years.Gallbladder: Possible case: "Shuowen" says: 口, the bone in the corner.

Antelope horn

Salty, warm.Master green blindness, improve eyesight, kill scabies, relieve cold and diarrhea, ward off evil ghosts, tigers and wild wolves, and stop palpitations.Take it for a long time, relieve your mind, invigorate qi, and lighten your body.Health Chuan Gu.

"Famous Doctor" said: Born in Hexi.Take no time.

Case: "Shuowen" says: Antelope Xia Yang.The female is called antelope. "Erya" says: sheep female, antelope.Guo Puyun: Today, people use kou and antelope as the names of black and white sheep.

bitch penis
Taste salty, flat.Among the main injuries, impotence can't be relieved, strong, hot, big, and have children, except for twelve diseases caused by women.A dog spirit.

Gallbladder: main eyesight.

"Famous Doctors" said: In June, it is taken in a volt, and it is dried in the shade for a hundred days.

Antelope horn

Taste salty, cold.Mainly improves eyesight, nourishes qi, removes yin, removes evil blood and injects it, wards off poison and ominous ghosts, calms qi, and often does not feel sleepy.

Health Chuan Gu.

"Famous Doctor" said: "Living Stone City and Huayin Mountain, there is no time to pick them."

Case: "Shuowen" says: Antelope, a big sheep with thin horns. "Guang Ya" cloud: Mepi, cold angle. "Erya" cloud; Hong, big sheep.Guo Puyun: The antelope is as big as a sheep, with sharp horns, and it is good to be among the cliffs.Tao Hongjingyun: "Erya" famous sheep.According to "Shuowen": amaranth, goat fine horns. "Erya" cloud: mouth, like sheep.Guo Puyun: The mouth is like a Wu sheep with big horns.Angular ellipse, out of the west.Amaranth, that is, orthographic.However, the word antelope in the "Benjing" is actually written in a vulgar way, and the word antelope should be regarded as the right one. The interpretation of "Erya" quotes Materia Medica and makes it an antelope.

rhino horn

Bitter in the mouth, cold.The main injection of poisonous insects, evil ghosts, obstructive qi, killing hook kisses, poisonous feathers, and snake venom, can eliminate confusion or sleepiness.Take light blood for a long time.

Health valley.

"Famous Doctor" said: Sheng Yongchang and Yizhou.

Case: "Shuowen" says: Rhinoceros, Nanyaowainiu, with one horn on the nose and the other on the top, like a hog. "Erya" cloud: rhinoceros, like hog.Guo Puyun: It looks like a buffalo, with a pig's head and a big belly; its feet are black with three hooves; one is on the top, one is on the nose, and the other is on the forehead.Those on the nose are ready-to-eat corners.Small but not oval, it eats thorns.There are also corners. "Shan Hai Jing" says: There are many white rhinos in the mountain of piano and drum.Guo Puyun: This is different from the rhinoceros of Pihan, Juanwu, Pichen, and Pishu. "Fan Zi Ji Ran" says: Rhino horns come from Nanjun, the upper price is [-], the middle price is [-], and the lower price is [-].

There are seven types of upper beasts.old same.

燕屎
Spicy, flat.It mainly injects poisonous ghosts, expels ominous and evil spirits, breaks five infirmities, and facilitates urination.Life Valley.

"Famous Doctors" said: "Give birth to a high mountain."

(End of this chapter)