politics

Chapter 90 Index Two Topics (3)
αρχη［ρσο］the office［有定］职司官职为邦国的名器81a31；小国官多兼职，大国都为专职73b12，99a34—b7，21b8；官职有主次轻重9a27，20b11；任官标准81a11—84b34；人们何以热衷于官职99a13—18。

平民政体中，职官任期不超过六个月8a15，一人终身难得两度任职75a23，17b23；寡头政体用政治机巧使贫民不得任官97a14—34。

ρχονε，οmagistrates行政人员，官吏“行政人员”释义99a14—30；行政人员应谨守法律82b3，87a25，b15—31，92a32；应禁止营私舞弊2b5，8b31，21a31；应参加公共食堂17b38，31a25；平民政体特多官吏73b12；执政官员应有远见，预防内讧8a27；官员擅权为引起内讧之一因2b15，4a17—38。

贵族政体以才德为选官标准73a18，26，99b24；寡头政体以财产定额为准66a12，73a25，99b25；职官皆出于武士68a21；任官各种方式0a9—b5，20b11；平民政体以拈阄法选官66a8，74a5，17b20，18a2；寡头政体选官可降低资格，并部分应用拈阄法以容纳平民势力20b7—16，21a26—b1。

ρχονε，οthe rulers统治者统治者应具备完善的品德60a17，77b9，25，29a13，33a2；统治应为某些人的终身职务，还是由大家轮番充任统治者？61a38，64b6—15，32b14—29；统治阶级常常丧失自制，不能希望它施行仁政97b9；青壮期应该是“从属（受治者）”，老成期可当“统治者”29a6，32b35。

ρχομυοι, οthe ruled, subjects the ruled, the subjects 77b25, 29a6; human talent is divided between the ruled and the ruler 52a30, 54a21—b16.See "Ruler", "Take turns to rule" article.

ρχων κα ρχóμενων κα προalternation in office轮番为治城邦政治（宪政）的表征为人民轮做统治者和被统治者52a14，59b4，61a32—b5，77a25，b7—20，79a8—13，81a10—18，88a12，17b2，19，32b12—41。

βαρβροι，οthe barbarians野蛮民族，“外邦人”希腊人视野蛮民族为天然奴隶55a28；野蛮民族大都进行物物交换57a24；对妇女和奴隶不作严格分别52b5；（非希腊族）各外邦多实行王制52b19，85a16。

βιαιον，ò（κρο）might，force（violence）武力，强权权力当同品德相济55a13；革命活动大都兼用“暴力”4b6—18；“强权”和“正义”53b22，55a7—22，18b1，24b28；武力和文治对论，立国须有勇德，但不可专尚武力26b26—27b18。

βοληοιthe will（public）意志“公众意志”为政治组织的基本，各种政体都凭公意而得创建并维持70b22，72a33，94b38，96b15，9b14，24b25。

γνησιóηbirth，legitimate子嗣民主城邦在人口稀少时兼收不纯正子嗣为公民，人口增多时限于父母俱属公民的子嗣78a23—33，19b5—10。

δεσποεα（αρχ δεσποικ）despotic rule专制统治主奴式“专制统治”和自由人间“平等统治”77a32—b15，78b31—79a14；人们或乐于或厌弃专制统治24a36，b2；专制统治无可称道25a22，34a1。

δημαγωγódemagogue“群众领袖”，平民英雄为极端平民政体的创作者74a5—15，92a4—37，10a2，13b39，19b6—19；常常倡议没收富室财产以供奉群众2b21，4b20—5a7；在古代，群众领袖常常转为僭主5a7—32，10b14，23；寡头政体中之平民英雄5b22。

δμοι, οdemes Fangshe political and military grassroots organization, 75b39 note, 0a25.

διαιηarbitrator仲裁，公断人陪审员不是仲裁68b6；中产阶级可为贫富两方的仲裁97a5；野心军人在内讧中，凭仲裁地位僭取国政6a28。

δκαιονjustice See "ethics" for justice.

δικασαdicasts Jurors See "regime" noun.

δικασριονthe lawcourt See "regime" noun.

θνοnation民族，部落（民族国家）民族国家为一共同战斗的军事团体，政治经济的结合较城邦为薄弱26b4；野蛮民族（部落）的土地和农作制度63a6；非希腊各民族61a28，76a29，84a38，85b30，10b35，27b22，38b17。

ρνη，Peace和平“战争”的真正目的是为了“和平”33a35，34a2—16；太平日久则人多放逸34a26（参看军事名词“战争”）。

ελευθεραliberty，freedom自由天赋自由为人们要求政治权利的基础 83a16；自由身份的估计83a33—b8；希腊人认为野蛮民族无天赋自由52b6，55a28。

世人把政治自由作为平民政体的标志80a5，91b30—38，94a11，1a28，8a11，10a25—36，17a40—b17，18a5，19b30；自由不可流于放纵10a31；积劳有功的奴隶应给予政治自由30a32（参看“社会”名词“自由人”条）。

λευθροthe freeman See "society" term.

πανδρθσιreformation Improvement The improvement of the legal system is as difficult as innovation89a3.

ριθεαelection intrigue Election fraud is a cause of coups 2b4, 3a14.

σχαα, àextremes see the term "ethics".

σχαιfrontiers边疆假设一个无邻国、无边患的孤立城邦25a1；调和城市和边区居民对于边界纠纷的观念30a10—23。

αιρεαhetareia；clubs“海太利”，政治会社，党派迦太基的会餐组织 72b34。阿琵多斯的会社5b32，6a31；僭主禁止结党13a41。

εγνειαgood birth，nobility贵族，门望“门望”被解释为血统优良83a37，1b3，或财德世泽94a21；优种和富贵之别，世人常易混淆93b39，94a17，2a1，6b24；野蛮民族中的贵人，未必是优种55a32；门望为城邦任官标准81a6，83a33—b8，93b37。

εθυναι，αexamination of accounts［政绩或财务］审查，考绩71a8，74a15，81a39—82b13；全体公民对行政人员进行审查为平民政体的特征98a9—28，17b27，18b21—38；贵族政体的考绩86b6。“政绩审查法庭”0b19。

ερισκòν，òinvention创制，发明许多制度，古人先前曾创始或已施行 64a3，68a7，29b25；战术发明97b20；攻城武器的发明31a1。

γεμονα(ò πολλν δεσπóξεν)hegemony（empire）霸业霸业无益于人民幸福24b1—25b14，33b5—34a10；斯巴达以武功图霸业38b9—38。海上霸权27b5； 克里特米诺斯王时代的海上霸权71b34；雅典的海上霸权74a12，4a23。

λιααheliaea "Heliaea" (official meeting or assembly of citizens of Epidano) 1b23.

θσι υ πóλεμωνcityplanning城市设计希朴达摩初创城市工程规划 67b22；亚氏所拟城市设计四要点30a35—31a18；城市建筑的防御设计30b17—31a18。

σóγ(ò σον)equality平等平等和正义80a7—81a10，82b14—83a22，a40，90a9，25b8，32b27；平民政体以自由和平等为旗帜91b30，1a28，8a11，10a30，17b3，18a5；不平等之感为煽动内讧的缘由1a28—b13，2a22—34，b10；强者对于弱者否定平等原则18b1。

论“比数平等”和按照功能的“比值平等”79b11—80a6，84b7，96b13—97a1，1b29—2a8，2b33，7a26，8a11—b5，9b21，14b4，26a35；希腊各邦多不求真正的平等96a40。

κασκóπóι，οdetectives侦探僭主广用侦探13b13；女谍13b13，“窃听者”13b14。

κααρóνησι contempt contemptuous, contemptuous of the people in power is one of the motives for change 2b3, 26, 11a25.

κρδοprofit Self-interest is the motivation and purpose of causing change 2a32,b5.

κερδανεινvenality贪污寡头政体官吏多营私舞弊，为害至烈8b31；斯巴达盛行贪污70b10，71a3；迦太基亦多贪污73a35—b7。

κλρωσιchoosing by lot抽签，拈阄拈阄为平民政体任官方法73a18，74a5，94b7，17b20，18a2；用拈阄法组织行政机构的各种方式0a19—b3。

κóλαξ, óthe flatterer, favoring the tyrant and the extreme common people both favor the flatterer 92a21, 13b39.

κοινωνα，πλανοthe platonic community柏拉图的［理想］公社65a5；妇 孺公育的社会弊多利少61a4，b16—62b36；论财产公有62b37—64b25，29b41（详见“社会”名词）。

κραενconquest武功征服他国，无益于本邦的幸福24a35，33b12—34a10（参看71a41）。

κφωνpillory shackle 6b2.

λημμαóbribery贿赂斯巴达公行贿赂70b9，71a3，72a41。

λóχοι, οwards divisional military-political regional organization 9a12.

μσον, òthe mean, see the term "ethics".

μεαβολ（νεωεροποια）[Constitutional] Change (revolution) coup, change (revolution)
（一）政变通论：目的1a19—2a15；原因66a38，b13，38，2a16—4b18，11a22，16a39—b27；机会3b17—4b18，7a40；防止73b18，7a16，b26—10a38，13a18—15b10，19b6—21a40；批评柏拉图的变革理论16a1—b27。

政体更张后的一些问题：公民新籍75b34—76a6；旧政府所订契约义务是否仍应履行？76a10；雅典克勒斯叙尼等在革命后的平民主义各项措施75b34—76a6，19b19；不更张政体的变革92b11，1b10。

平民政体的变革4b19—5a36；寡头政体5a37—6b21；共和政体6b11，7a5；贵族政体6b22—7b25；王制10a39—13a17；僭政10a39—15b10。

(End of this chapter)