Shennong Materia Medica

Chapter 6

Case: "Guang Ya" says: Yu Yan, Shu Yu, and Shu Yu. "Bei Shan Jing" says: Jingshan has a lot of grass and potatoes.Guo Puyun: The root is like a sheep's hoof, edible, and today Jiangnan is single-called potato, and the language has light and heavy ears; "Fan Zi Ji Ran" says: "Shu Yu, which originally came out of Sanfu, and the white one is good; "Materia Medica Yanyi" says: Yam , the previous word violates the taboo of Song Ying Temple, the next word is 蓣, the clan name of the Tang Dynasty is Yu, so the next word is changed to
Satoshi Hitoshi

Sweet in taste, slightly cold.Main tendons are anxious, spasms cannot bend the mind, rheumatism numbness, lowering the breath.Take it for a long time, lighten your body and benefit qi.Its root contains three worms.A Jie Li.Born in Pingze and Tianye.

"Famous Doctors" said: One is Wukou, one is Qishi, and one is Gan.Life is sure.Picking the fruit in August; picking the root, there is no time.

Case: "Shuowen" says: 口口, 口口, one is called 口英.Gan, one is called Job's tears. "Guang Ya" cloud: Gan, from the real, mouth also. "Wuyue Spring and Autumn": Gun married a daughter of the Youxin family, named Nvxi, who was young and had not yet reproduced. She played in Dishan, got coix noodles and swallowed them. If the meaning was felt by others, she became pregnant. "Book of the Later Han Dynasty Ma Yuan Biography": Aids in Jiaozhi, often baited with coix seeds, used to lighten the body and save desires

Alisma
Sweet in the mouth, cold.Mainly wind-cold-damp arthralgia, difficulty in breastfeeding.Eliminates water, nourishes the five internal organs, strengthens energy, and makes fat and healthy.Take it for a long time, your ears and eyes will be smart, you won't be hungry, you won't be hungry, you will lighten your body, your face will shine, and you can walk on water.A water diarrhea, a mango, a swan diarrhea.Sheng Chize.

"Famous Doctor" said: Born in Runan, the roots are picked in May, June and August, and dried in the shade.

Case: "Shuowen" says: 口, written in water; "Erya" says: 口.Guo Puyun: Alisma alisma, and mouth, bovine skin.Guo Puyun: Clouds and waters in "Mao Shi Zhuan" are like continuous breaks, with joints every inch, and they can be pulled out again. "Mao Shi" says: words are taken from their mouths. "Biography" says: "Water writing is also written."Lu Jiyun: Imazawa wrote it too.Its leaves are as big as plantain, and its taste is similar. People in Guangling, Xuzhou eat it.

Yuanzhi
Bitter in the mouth, warm.Mainly for cough and injury, replenishing deficiencies, eliminating evil spirits, benefiting nine orifices, benefiting wisdom, sharp eyes and ears, not forgetting, strengthening will and multiplying strength.Long-term clothing, light body, not old.The name of the leaf is Xiaocao, the name of Awan (as amaranth cited in Lu Deming's "Er Ya Yin Yi"), the name of Rao (as Yao Rao in "Yu Lan"), and the name of Fine Grass.Health Chuan Gu.

"Famous Doctor" said: Sheng Taishan and the sentence of injustice.Collect roots and leaves in April and dry in the shade.

Case: "Shuowen" cloud: 口, thorn also. "Guang Ya" cloud: garden, polygala also.It is called grass. "Erya" cloud: around, mouth.Guo Puyun: Today Polygala also looks like ephedra, red flower, sharp and yellow leaves.

Gentian
Bitter taste.Mainly cold and heat between bones, convulsions, epilepsy, evil spirits, continuous injury, stabilization of the five internal organs, killing gu poison.Take it for a long time, improve intelligence, not forget, make light of body, and resist aging.A mausoleum traveler, born in the valley.

"Famous Doctor" said: Sheng Qi Qu and the sentence of injustice.Collect roots in February, August, November and December, and dry in the shade.

Asarum
Spicy, warm.Mainly cough, headache, convulsions, spasms of joints, rheumatism.Arthralgia, dead muscle.Take it for a long time, improve eyesight, benefit the nine orifices, lighten the body, and last for a long time.A Xiaoxin.raw valley.

"Wu Pu" said: Asarum, a name of Xicao ("Yu Lan" cited cloud: a name of Xiao Xin).Shennong, Huangdi, Leigong, Tongjun: Xin, Xiaowen; Qibo: non-toxic; Li's: Xiaohan.Such as sunflower leaves, the color is red and black, and one leaf is connected to the other ("Yu Lan" quotes: the roots are picked in March and August).

"Famous Doctor" said: Shenghuayin.Collect roots in February and August, and dry in the shade.

Case: "Guang Ya" says: Xitiao, Shaoxin, Asarum also. The "Zhongshan Jing" says: "The mountain of floating operas, how much pain is there."Guo Puyun: Asarum. "Guanzi Diyuan Chapter" says: Xiao Xin, Da Meng. "Fan Zi Ji Ran" cloud: Asarum, out of Huayin, white in color, good.

Dendrobium
Sweet, flat.In the main injury, remove numbness, lower qi, nourish five viscera due to fatigue, emaciation, and strengthen yin.Take it for a long time, enrich the intestines and stomach, lighten the body and prolong life.A Lin Lan (quoted in "Yu Lan": a forbidden life. "Guan Ben" is written in black), born in the valley.

"Wu Pu" said: Dendrobium, Shennong: sweet, flat; Bian Que: sour; Li's: cold ("Yu Lan").

"Famous Doctor" said: one is forbidden, one is Dulan, and one is Shikou.Sheng Liu'an water is next to the stone.Pick the stems in July and August, and dry them in the shade.

Case: "Fan Zi Ji Ran" cloud: Dendrobium, out of Lu'an.

Morinda

Spicy, slightly warm.Main strong wind evil spirit, impotence can't afford, strengthens muscles and bones, calms the five internal organs, invigorates the middle, increases Zhi "Famous Doctors" said: Sheng Bajun and Xiapi.Collect roots in February and August, and dry in the shade.

White English
Sweet in the mouth, cold.Main cold and heat, eight gangrene, quench one's thirst, invigorate the vital energy.Take it for a long time, lighten your body and prolong life.A valley vegetable (Yuan version mistakenly written in black), born in the valley.

"Famous Doctor" said: a white grass.Born in Yizhou.Pick leaves in spring; pick stems in summer; pick flowers in autumn; pick roots in winter.

Case: "Erya" cloud: Fu, ghost eyes.Guo Puyun: Today in the eastern part of the Jiangjiang River, there is ghost-eye grass. The stems are like kudzu, the leaves are round and hairy, the seeds are like ears, and they grow in clusters of red. "Tang Ben" notes Bai Yingyun: This ghost-eye grass is also.

Artemisia annua
Sweet, flat.Control the evil qi of the five internal organs, wind-cold-damp arthralgia, invigorate the middle and replenish qi, grow hair, make black, treat heart hanging, less food, and constant hunger.

Light body, smart eyes and ears, not old.Born Kawasawa.

"Famous Doctor" said: Born in Zhongshan, harvested in February.

Case: "Shuowen" says: 蘩, Artemisia annua; Ai, Bingtai also. "Guang Ya" cloud: 蘩 mother, burdock also. "Erya" says: Ai, Bingtai.Guo Puyun: Today's mugwort, Artemisia annua. "Xia Xiaozheng" says: Picking in February. "Biography" says: Fan, by Hu.By the Hu who, Fan Mu also.Those who multiply mothers are Pang Bo. "Erya" cloud: Fan, Po Artemisia.Guo Puyun: Artemisia annua.Also, Youhu, Guo Puyun: Unspecified. "Mao Shi" says: Yu Yicai. "Biography" says: Fan, Po Artemisia also.Picking Qi Qi again. "Biography" says: 蘩, Artemisia basilisk;Press: Po, Bai, sound and meaning are similar.Ai is the name of the medicine, and there is no such thing in the "Materia Medica", that is, Artemisia annua. "Famous Doctor" does not publish moxa sticks, no.

red arrow
Spicy, warm.It mainly kills ghosts, spirits, poisonous poisons and evil spirits.Take it for a long time, benefit energy, grow yin, gain weight, lighten body and increase years.A divorced mother and a ghost supervisor.Health Chuan Gu.

"Wu Pu" said: In order to change the post, one is a god grass, and the other is a dog.Or born Taishan, or Shaoshi.Stem, arrow red, without leaf, root such as taro.Pick roots in March, April, and August, and dry them every day.Treat carbuncle ("Yu Lan").

"Famous Doctor" said: It was born in Chencang, Yongzhou, and Taishan Shaoshi, and the roots were picked in March, April, and August, and dried in the sun.

Case: "Baopuzi" says: Note: In the fairy prescription, there is Heli grass, one is Duyao, and the other is Limu, so it is called Heli and Limu. This grass is a thing, and the root is like a taro. , There are twelve circles of wandering sons around them, and they are several feet away from Dakui. Although they are connected, they are not connected, but they are connected to the ears by air. Don't say it: today's doctors see Gastrodia elata, which is the red arrow root.

yanluzi

(Old name is Anlu, "Yu Lan" is called Yanlu, yes) Bitter and slightly cold.Mainly the blood stasis in the five internal organs, moisture in the abdomen, retention of heat in the body, wind-cold-damp arthralgia, and all pains in the body.Long-term use, light body, prolong life, not old.Health Chuan Gu.

"Wu Pu" says: Yan Lu, Shen Nong, Lei Gong, Tong Jun, Qi Bo: Bitter, slightly warm, non-toxic; , solid black, harvested in July, September, and October, donkeys and horses eat, and immortals go ("Yu Lan").

"Famous Doctor" said: "Eat it, you will be immortal."Born in Yongzhou, transformed into Shangdang and Daobian, picked roots in October and dried in the shade.

Case: "Sima Xiangru Fu" has yanlu, Zhang Yiyun: yanlu, Artemisia also.The child can cure diseases.

analysis son
Spicy, slightly warm.Mainly improves eyesight, tears come out from eye pain, eliminates numbness, nourishes the five internal organs, and benefits the skin.Long service, light body, not old.One is scornful, one is Daji, and one is Ma Xin.Sheng Chuanze and the roadside.

"Wu Pu" said: Xikou, one name Ximu, one name Rongming, one name Makou.Leigong, Shennong, Bianque: Xin; Li's: Xiaowen, harvested in April.On the [-]th, by the side of the road.Asarum, good.Fear dried ginger, Sophora flavescens, shepherd's fruit, Shennong: non-toxic.Raw wild field, harvested on May [-]th, dried in the shade.Control abdominal distension ("Yu Lan").

"Famous Doctor" said: "A big chestnut was born in Xianyang."Picked in April and May, exposed to dry.

Case: "Shuowen" says: 口, analyze the mouth, big shepherd's eye; "Guang Ya" says: analyze the mouth, Ma Xinye;Guo Puyun: Shepherd's chestnut has thin leaves, commonly known as old shepherd's chestnut.Old for 菥, non.

Achilles
Bitter, flat.Mainly nourishing qi, replenishing skin, improving eyesight, intelligence, and prophet.Take it for a long time, not hungry, not old, light body.raw valley.

"Wu Pu" said: Achillea fruit, bitter, sour, flat, non-toxic, main benefit qi, filling the skin, improving eyesight, intelligence, prophet, long-term use, not hungry, not old, light body, grows Shaoshi Valley.Harvest the fruit in August and September and expose to dryness ("Yu Lan").

"Famous Doctor" said: Shengshaoshi, the fruit is collected in August and September, and dried in the sun.

Case: "Shuowen" says: Achillea, Artemisia genus, born a thousand years old, three hundred stems. "Historical Records · Gui Ce Biography" says: yarrow, a hundred stems share one root

Akagi
Bitter, flat.Indicates knots in the chest, benefits the heart, nourishes the middle, increases wisdom, and never forgets.Long-term food, light body, not old, prolong life, immortal.

A Danzhi.Black sesame tastes salty and flat.Administer indiarrhea, benefit water channels, benefit kidney qi, unblock nine orifices, and improve intelligence.Long-term food, light body, not old, prolong life,

Qingzhi
Sour taste, flat.Mainly improve eyesight, replenish liver qi, soothe the soul, benevolent and forgiving, eat for a long time, lighten the body, not grow old, prolong life, and make immortals.A Longzhi.

Baizhi
Spicy, flat.It is mainly used for coughing and ascending qi, benefiting the lung qi, benefiting the mouth and nose, strengthening the will, being brave, and calming the soul.Long-term food, light body, not old, prolong life, immortal.A Yuzhi.

Huang Zhi
Sweet, flat.The main confidant five evils, good temper, soothe the nerves, faithful and happy.Long-term food, light body, not old, prolong life, immortal.

A Jinzhi.

Ganoderma
Sweet in taste, warm.Indicates deafness, sharpens joints, protects the mind, nourishes energy, strengthens muscles and bones, and looks good.Long-term clothing, light body, not old, prolong life.A Muzhi.Raw valley (six types used to be made, now merged).

"Wu Pu" said: Zizhi, a name of Muzhi.

"Famous Doctor" said: Chizhi, Huoshan, Heizhi, Hengshan, Qingzhi, Taishan, Baizhi, Huashan; Huangzhi, Songshan; Zizhi, Gaoxia, purple in color, shaped like mulberry ("Yu "View"), Liuzhi, all non-toxic, picked in June and August.

Case: "Shuowen" cloud: Chi, the god grass also. "Erya" cloud: Yinzhi.Guo Puyun: Zhi, one year old Sanhua, Ruicao; "Book of Rites" says: Zhikou.Lu Zhi's note says: zhi, wood zhi also. "Chu Ci" says: "Choose three shows in the mountains."Wang Yiyun: Sanxiu is called Chicao. "Book of the Later Han Dynasty Hua Tuo Biography", there is lacquer leaf green face powder, and the note quotes Tuo Chuan as saying: the green face person, one name is Dijie, one name is Huang Zhi, it is in charge of the five internal organs, and it is not available in this "Book of Words". The face characters, according to legend, the sound girl Lianfan; "The Legend of Lie Xian" says: Lu Shangfu Zezhi. "Baopuzi Xianyao Chapter" says: Red ones are like corals; white ones are like cut fat; black ones are like lacquer; green ones are like emerald feathers; yellow ones are like purple gold.

And all of them are bright and piercing, like solid ice.

Selaginella
Spicy, warm.raw valley.Mainly the evil spirits of the five internal organs, cold and heat pain in women's yin, lumps in the abdomen, blood closed, and lost children.Long service, light body, and "Wu Pu" said: Selaginella, Shennong: Xin; Tong Jun, Lei Gong: Gan ("Yu Lan" cited cloud: one leopard foot, one seeking shares, one long live, one god Branches, time, raw valleys).

"Famous Doctors" said: one with leopard feet, one with shares, and one with delivery time, born in Changshan, harvested in May and July, and dried in the shade.

Case: "Fan Zi Ji Ran" cloud: Selaginella, three auxiliary.

Lanshi
Bitter in the mouth, cold.It mainly detoxifies various poisons, kills gu, injects ghosts, and stings poison.Take it for a long time, your head will not turn white, and you will lighten your body.Born Hirasawa.

"Famous Doctor" said: Its stems and leaves can be dyed green and grow in Hanoi.

Case: "Shuowen" says: 口, Ma Lan also.Blue, dyed grass also. "Erya" says: 口, Ma Lan; Guo Puyun: Today's Daye Donglan is also. "Zhou Li" palm dyeing grass, Zheng Zhuyun: dyeing grass, Lan Qian, genus of elephant head. "Xia Xiaozheng": May start filling blue.

"Mao Poetry" says: "The last dynasty will pick blue." "Note" cloud: blue, also dye grass.

芎

Spicy, warm.Mainly apoplexy into the brain, headache, cold arthralgia, spasms, gold wounds, women with blood stasis and no children.Health Chuan Gu.

"Wu Pu" said: Xiong ("Yu Lan" cited cloud: a fragrant fruit), Shennong, Huangdi, Qibo, Lei Gong: pungent, non-toxic, Bian Que: sour, non-toxic, Li's: raw temperature, cooked cold , or Hu Wutao Shanyin, or Taishan ("Yu Lan" is written as Xiegu Xiling, or Taishan).The leaves are fragrant, fine green and black, red like the original, clustered in winter and summer, red in May, black in July, two leaves at the stem end, picked in March.The root has joints, like a horse's bit.

"Famous Doctor" said: one Hukou, one Xiangguo.Its leaves are named Miwu.Born in Xiling of Wugong Xiegu, the roots are picked in March and April, and dried in the sun.

Case: "Shuowen" says: Jian, Jiankou, vanilla also.Xiong, Sima Xiangru said: or from the bow; "Spring and Autumn Zuo Zhuan" says: "There is a mountain Ju poor."Du Yuyun: Ju is poor so he keeps away from dampness. "Xishan Jing" cloud: the name of the mountain, its grass is more than xiong.Guo Puyun: Xiongkou, a name of Gracilaria.

"Fan Zi Ji Ran" says: Ligusticum is born with nothing, and the one withered is good (with missing characters). "Sima Xiangru Fu" has Xiongkou.Sima Zhen quoted Sima Biao as saying: Xiongkou, like the original; Guo Puyun: Today Liyang is called Jiangli.

Wu Wu
Spicy, warm.It is mainly used for coughing, convulsions, convulsions, evil spirits, detoxification, ghost injections, three insects, and long-term service.A Wei Wu.Born Kawasawa.

"Wu Pu" said: Mi Wu, a name of Xiong ("Yu Lan").

"Famous Doctors" said: "One Gnat, the seedling of Xiong, was born in Yongzhou and Yuanju, and the leaves were picked in April and May, and dried in the sun.

Case: "Shuowen" says: moose, moose.Gracilaria, Gracilaria, Moose. "Erya" says: Jinkou, Miwu.Guo Puyun: Vanilla, Ye Xiaoru made a request. "Huainanzi" says: it looks like a snake bed, and "Shan Hai Jing" says: it smells like a moose. "Sima Xiangru Fu" has Jiang Gracilaria and Mi Wu.Sima Zhen quoted Fan Guangyun: "Ben, the name is Miwu, and the root name is Lezhi."

Huanglian
Bitter in the mouth, cold.Main heat gas eye pain, injury weeping, improving eyesight ("Yu Lan" cited cloud: the main stem injury. "Daguan Ben" no), intestinal, abdominal pain and diarrhea, women's vaginal swelling and pain.Long service, it is unforgettable.A Wang Lian.Health Chuan Gu.

"Wu Pu" says: Coptis, Shennong, Qibo, Huangdi, Leigong: bitter, non-toxic; Li's: Xiaohan.Or born Shu County, Taishan Sun ("Yu Lan").

"Famous Doctor" said: It was born in Wuyang, Shujun, and Taishan, and it was picked in February and August.

Case: "Guang Ya" cloud: Wang Lian, Huang Lian also. "Fan Zi Ji Ran" says: Coptidis came out of Shu County, and those with yellow fat and firmness are good.

stellite
Bitter in the mouth, warm.Mainly wind-heat, dead muscle, carbuncle injury, dry mouth, burning tongue, carbuncle swelling does not disappear, mouthpiece is swollen, and water slurry does not dry.

Long-term wear, light body, bright eyes, moist, good color, not old, prolong life.A rock carp.Health Chuan Gu.

"Wu Pu" says: Luoshi, one Linshi, one Mingshi, one county stone, one Yunhua, one Yunzhu, one Yunying, one Yundan, Shennong: Bitter, Xiaowen; Leigong : Bitter, nontoxic; Bian Que, Tong Jun: sweet, nontoxic; Li Shi: Xiaohan.

Yun Yao Zhongjun.There is no time to collect ("Yu Lan").

"Famous Doctors" said: One stone, one Lue stone, one bright stone, one leading stone, one county stone, born in the shade of Taishan or Shishan, or on the rocks of high mountains, or born in the world, and picked in the first month.

Case: "Xishan Jing" says: The mountain of Shangshen is full of rocks, which is suspected.Guo Puyun: "硌, Lei 硌 big stone, it's not true; "Tang Ben" notes: the common name is Naidong, and the people in Shannan call it stone blood. "Bie Lu" called Shilongteng, those who grow on stones, are good.

Tribulus seeds

Bitter in the mouth, warm.Main evil blood, broken crux accumulation, sore throat, breast difficulty.Take it for a long time, build muscle, improve eyesight and lighten body.One is bypassing, one is Qu Ren, one is Xing Xing, one is Jackal Feather, and one is Sheng Tui.

Life in Pingze, or the side of the road.

"Famous Doctor" said: one is Chenopodium, the other is Ci, and Feng Yi was born.The fruit is collected in July and August, and exposed to dryness.

Case: "Shuowen" says: Chestnut, Li also. "Poetry" says: There are shepherds on the wall, and the cats are used as thatch reeds, and the word Kaiwu is used. "Erya" says: There are cisterns on the wall. "Biography" says: Ci, Tribulus also, the old version is Tribulus, not.

yellow

Sweet, slightly warm.Mainly treat carbuncle and gangrene for long-term wounds, drainage of pus and pain relief, windy dysentery, five hemorrhoids and mouse mouth, tonify deficiency, and all kinds of diseases in children.One wears grits.raw valley.

"Famous Doctors" said: one Daishen, one Dushen, one Scorpio, one Shuzhi, and one Baiben, born in Hanzhong, Baishui, Shu County, picked in February and October, and dried in the shade.

Meat floss paste

Sweet, slightly warm.Control the five labors and seven injuries, tonify the middle, remove cold, heat and pain in the stem, nourish the five internal organs, strengthen yin, benefit essence and energy, have more children, and relieve abdominal pain in women.Take it for a long time, lighten your body.raw valley.

"Wu Pu" says: Cistanche, a name of meat floss, Shennong, Huangdi: salty; Lei Gong: sour, Xiaowen (Li's in "Yu Lan": Xiao Wen), born in Hexi ("Yu Lan" is east) Shanyin The land, three or four inches long, grows in clusters, or Daijun (there is the word Yanmen under "Yu Lan").Picked from February to August ("Yu Lan" quotes: use it when it is dried in the shade).

"Famous Doctor" said: It was born in Hexi and Yanmen, Daijun, picked on May [-]th, and dried in the shade.

(End of this chapter)