Shennong Materia Medica

Chapter 7

Case: "Wu Pu" says: a meat floss, it should be an ancient version.Tao Hongjingyun: It is born of wild horse essence, like meat when it is born, it used to be Cistanche, not.

Windproof
Bitter, warm, non-toxic.Mainly strong wind, dizziness and pain, aversion to wind and wind evil, blindness without seeing, wind all over the body, joint pain and numbness ("Yu Lan" pain), fullness.Take it for a long time, lighten your body.A bronze jade (mang in "Yu Lan").Born Kawasawa.

"Wu Pu" says: Fangfeng, one name is Huiyun, one is Huicao, one is Baizhi, one is root, one is one hundred leek, one is one hundred species, Shennong, Huangdi, Qibo, Tongjun, Leigong, Bianque: Sweet, non-toxic, Li's: Xiaohan, or Shangcai in Handan, leaves in the first month, thin and round, green, black, yellow and white; flowers in May are yellow; June is black.The roots are collected in March and October, dried in the sun, and those who are evil are good ("Yu Lan").

"Famous Doctor" said: one fennel, one hundred branches, one screen, one root, and one hundred scorpion.Shengshayuan, and Handan, Langye, and Shangcai.Pick the roots in February and October, and dry them in the sun.

Case: "Fan Zi Ji Ran" cloud: Fangfeng, three auxiliary.The white one is good.

Puhuang
Sweet, flat.Main confidant, bladder cold and heat, diuresis, hemostasis, disappears blood stasis.Take it for a long time, lighten the body, benefit strength, prolong life, and make immortals.Sheng Chize.

"Famous Doctor" said: It is born in Hedong and picked in April.

Case: "Yu Pian" says: 口, it is said that there is a platform in Putou today, and there is a heavy platform on the platform, and the yellow comes out of the middle, that is, Puhuang.Tao Hongjingyun: This is the yellow powder on Puli flowers, which is also used in "Xianjing". Examining "Erya" Fuli, its upper mouth, Fuli has a similar sound to Puli, and it is suspected that it is

cat-tail
Sweet, flat.Control the evil spirits in the five viscera, rotten mouth, strong teeth, bright eyes, and clear ears.Take it for a long time, lighten your body, and resist aging ("Yu Lan" is written to be able to age).One name is Sui ("Yu Lan" Yun Suipu).Sheng Chize.

"Wu Pu" said: Sui, one Sui Shi, one Cattail, Shen Nong, Lei Gong: Gan.Born in the South China Sea, Chi Zezhong ("Yu Lan").

"Famous Doctors" said: A Jiao was born in the South China Sea.

Case: "Shuowen" says: Bodhisattva, grass also. "Jade Pian" says: Bodhisattva, vanilla also.Also sound Po. "Bencao Tujing" says: cattail, yellow cattail seedlings, young leaves in early spring, red and white, fluffy when not out of water, "Zhou Li" thinks it is a cattail.

续 断
Bitter in the mouth, lukewarm.Mainly used for typhoid fever, supplementing deficiency, gold wound carbuncle, fall, continuation of tendons and bones, and women's breast problems ("Yu Lan" is mastitis, cloud collapse, bleeding, "Daguan Ben" is black characters).Take it for a long time, benefit energy.One dragon bean, one belongs to Zhe.Shengshan's "Famous Doctors" said: one is bone-setting, one is Nancao, and the other is Huai.Born in Changshan.Collected in July and August, dried in the shade.

Case: "Guang Ya" says: 口, continuous break. "Fanzi Jiran" says: Dipsacus, three supplements: "Tongjun Yaolu" says: Dipsacus, spreading, leaves thin, stems as big as soft, root yellow and white, with juice.Pick roots in July and August.

Leaky reed
Sweet in taste, salty and cold.Mainly skin heat, malignant wounds, gangrene and hemorrhoids, damp arthralgia, and breast milk.Take it for a long time, lighten the body and nourish Qi, make eyes and ears smart, not old, prolong life.A wild orchid.raw valley.

"Famous Doctor" said: Sheng Qiaoshan, pick the roots in August, and dry in the shade.

Case: "Guang Ya" says: Fei Lian, Loulu Ye; Tao Hongjing says: The root is taken from the common folk, and the name is Lu Li.

camping
Sour, warm.Mainly carbuncle and gangrene vicious wounds, lumps and tendons, bruises, heat, eczema and untreated, sharp joints.One is Qianwei, one is Qianma, and the other is Oxthorne.Health Chuan Gu.

"Wu Pu" said: "Qiangwei, one Niule, one Achyranthes bidentata, one Qiangwei, and one Shanzao ("Yu Lan").

"Famous Doctors" said: One cow, one rose, and one mountain thorn, were born in Lingling and Shu County, picked in August and September, and dried in the shade.

Case: Tao Hongjingyun: It is Qiang Weizi.

Tian Mingjing

Sweet in the mouth, cold.Main blood stasis, blood in the abdomen is about to die, bleeding.Hemostasis, facilitate urination.Long-term service light body, anti-aging.One is Maijujiang, one is Xiamalan, and one is Hogshou.Born Kawasawa.

"Famous Doctors" said: one Tianmen Jing, one Yumen Jing, one pig head, one toad blue, one Jin, born in Pingyuan.Picked in May.

Case: "Shuowen" says: 口, hog head;Guo Puyun: Now Jiangdong Hushou can be used for silkworm chrysalis.Tao Hongjingyun: This is what people today call it mouth. "Tang Ben" says: deer live grass is also. "Bie Lu" is called Tianmanjing, which is called ground pine in southern Chinese; Zhang Yu Xiyun: Chen Tibetan utensils are unique, and future generations are still wrong.

Cassia

Taste salty, flat.Indicates green blindness, obscene eyesight, red skin, albuginea, red and painful eyes, and tears.Take it for a long time, benefit the essence of light ("Taiping Yulan" quoted as Limu Zhujing, Li, is the word for governance), lighten the body.Born Kawasawa.

"Wu Pu" said: Cassia, one name is Cassia, and the other is Yangming ("Yu Lan").

"Famous Doctors" said: It is born in Longmen, Shicaiming is born in Yuzhang, picked in October, and dried in the shade for a hundred days.

Case: "Guang Ya" says: Yangkou, Yingguang also.And Cassia, Yangming also; "Er Ya" says: 口, Yingguang.

Guo Puyun: Ying, Ming also.Yellow sharp leaves, red flowers, like dogwood.Tao Hongjingyun: It looks like a horseshoe cassia.

Salvia miltiorrhiza
Bitter in the mouth, slightly cold.Main confidant evil energy, borborygmus faint like running water, accumulation of cold and heat; dispelling symptoms and removing abdominal mass, stopping restlessness and fullness, benefiting qi.One but cicada grass.Health Chuan Gu.

"Wu Pu" said: Danshen, one is red ginseng, one is wood goat's milk, and one is cicada grass.Shennong, Tongjun, Huangdi, Leigong, Bianque: bitter, non-toxic; Li's: Xiaohan.Qi Bo: Salty.Give birth to Tongbai, or give birth to the Yin of Taishan Mountain.The stems and flowers are small and square, with red hairs and roots, purple flowers in April, roots collected in May, and dried in the shade to treat abdominal pain ("Yu Lan").

"Famous Doctor" said: one red ginseng, one wood goat's milk, raw Tongbai Mountain and Taishan Mountain, picked roots in May, and dried in the sun.

Case: "Guang Ya" says: But cicada, Danshen also.

Akane
Bitter in the mouth, cold.Main cold-damp, arthralgia due to wind, jaundice, invigorating the middle.Health Chuan Gu.

"Famous Doctor" said: It can be dyed crimson.One is Dixue, one is Rukou, one is Maosou, and one is Qian.Born Qiao Shan.Collect roots in February and March and dry in the shade.

Case: "Shuowen" says: Qian, Mao Souye.Search, Mao search, Ru mouth.Born of human blood, it can be dyed crimson, from grass to ghosts. "Guang Ya" cloud: earth blood, Ru mouth, Qian also. "Erya" says: Rukou, Maogui; Guo Puyun: Today Qian also can be dyed crimson.

"Mao Shi" says: Ru is in Saka. "Biography" says: Ru Kou, Mao Sou Ye.Lu Jiyun: An earth blood, Qi people call it Qian, and Xuzhou people call it Niu Man.Xu Guang's annotation of "Historical Records" says: Qian, a red and blue flower, whose flowers are dyed and painted, red and yellow.Note: "Famous Doctor" does not have red and blue bars, no.

Fei Lian
Bitter, flat.The main knuckles are hot, and the shins are sore.Take it for a long time and make you light.One is Feiqing (four characters above, originally in black).

Sheng Chuan Ze.

"Famous Doctors" said: One Futu, one Flying Pheasant, one Muhe, born in Hanoi, pick roots in the first month; pick flowers in July and August.

dry in the shade.

Case: "Guang Ya" says: Fu Zhu, Mu He also.Feilian, leaking reed also.Tao Hongjingyun: Now that there is something wrong with it, it is not.This alias ear.

Schisandra

Sour, warm.Mainly benefiting qi, coughing up qi, fatigue and emaciation.Make up for deficiencies, strengthen yin, and benefit men's essence ("Yu Lan" quotes: Yi Huiji. "Daguan Ben" is written in black).raw valley.

"Wu Pu" said: Schisandra, a name of Yuan Ji ("Yu Lan").

"Famous Doctors" said: One Huiji, one Yuanji.Born in Qishan and Daijun, harvested in August and dried in the shade.

Case: "Shuowen" cloud: 口, pig also.Import, pigweed also.口, also. "Guang Ya" says: meeting and five flavors.

"Erya" says: 口, 口.Guo Puyun: There are five flavors.Creepers, clumps on stems. "Baopuzi Immortal Medicine Chapter" says: The five flavors are the essence of the five elements, and their sons have the five flavors.Yimenzi took Schisandra chinensis for 16 years, her color is like that of a jade girl, she will not stick to water, and will not burn in fire.

Xuan Hua
Sweet in taste, warm.Mainly nourishing qi, removes the blackness of the face (the work of "Yu Lan"), and makes the color attractive (the work of "Yu Lan" makes people look pleasing).Its root taste is pungent.Main cold and heat evil in the abdomen, diuresis.Take it for a long time, not hungry, light body.One Jingenhua, one Jinbo ("Yu Lan" quotes: a beautiful grass, "Grand View" is written in black).Born Hirasawa.

"Famous Doctor" said: Born in Yuzhou, harvested in May, dried in the shade.

Case: Tao Hongjing said: People in the east call it mountain ginger, and people in the south call it beautiful grass; "Materia Medica Yanyi" says: the world also calls it Guzihua.

bluegrass
Spicy, flat.Mainly benefit waterways, kill gu poison, and ward off bad luck.Take it for a long time, benefit qi, make light of body, not old, and enlighten the gods.A water fragrance.

Sheng Chizawa.

"Famous Doctor" said: "Wu is born, picked in April and May."

Case: "Shuowen" says: orchid, vanilla; "Guang Ya" says: 口, orchid; Yi: It smells like orchid.Zheng Yun: Orchid, vanilla also. "Xia Xiaozheng": Orchids are stored in May. "Mao Shi" says: Fang Bingfen. "Biography" says: 口, orchid also.Lu Jiyun: 口 means orchid, vanilla also, its stems and leaves are like the medicinal herb Eupatorium. "Fan Zi Ji Ran" says: "Dalan came from Hanzhong Sanfu; Lan came from Hedong Hongnong, and the white one is good."Yuan Yang Qixian annotated Li Bai's poems and quoted "Materia Medica" as saying: orchid grass and Zeilan have the same name.Lancao, also known as Shuixiang, is also known as Yundu Liang. "Shui Jing": Lingling County, on the west hill of Duliang County, there is water, in which there are orchids, green leaves and purple stems; euphemum, like mint, slightly fragrant, is a variety of people in Jingxiang and Lingnan, and it is roughly similar to orchids.Yan Shigu used orchid grass as euphemum, no

Cnidium

Bitter, flat.Housewives have swelling and pain in the vagina, male impotence, damp itching, eliminate numbness, sharpen joints, epilepsy and malignant wounds.Take it for a long time, lighten your body.A snake rice.Raw valleys and fields.

"Wu Pu" said: Snake bed, a snake bead ("Yu Lan").

"Famous Doctors" said: A snake millet, a scorpion bed, a Siyan, a rope poison, a jujube spine, and a wall beetle, born in Linzi.The fruit is collected in May and dried in the shade.

Case: "Guang Ya" says, snake millet, horse bed, snake bed; "Erya" says: Xu 虺 bed. "Huainanzi Si Lun Xun" says: those who mess up people are like snake beds and wild plants.

地肤 子

Bitter in the mouth, cold.Control bladder heat, facilitate urination, invigorate the middle, and benefit essence.Take it for a long time, your ears and eyes are smart, light on your body, and resistant to aging.One name is Dihua ("Yu Lan" quotes: one name is Dihua, one name is Dima. "Daguan Ben" does not have a name for Dihua; veins, for wheat, are all black characters).

Born in Pingze and Tianye.

"Famous Doctor" said: a field wheat, born in Jingzhou, harvested in August and October, dried in the shade.

Case: "Guang Ya" says: Kochia, Kochia; "Liexian Zhuan" says: Wen Binfu Kochia; Zheng Qiao says: Kochia, said Luo broom, also called Disao; "Erya" says: Kochi, horse Broom, that is, it is also used by people today.

Sedum
Bitter, flat.The Lord has great heat, fire wounds, body heat and annoyance, and evil spirits.Flowers, the main woman is red and white, light in body and bright in eyesight.One is to quit fire, and the other is to be careful about fire ("Yu Lan" quotes: a jellyfish. "Daguan Ben" is used as black characters, and water is used as fire).Health Chuan Gu.

Case: Tao Hongjing said: Today, everyone raises them in pots on the house to ward off fire.

Yin Chen
("Yu Lan" as Artemisia annua) bitter, flat.Mainly rheumatism, cold and heat evil, heat stagnation, jaundice.Take it for a long time, lighten the body, benefit qi, and resist aging ("Yu Lan" is called "Aging").

Born on the shore of Qiu Lingban.

"Wu Pu" said: Yinchen, Shennong, Qibo, Lei Gong: bitter, non-toxic; Huangdi: pungent, non-toxic.Born in Tianzhong, Ye Rulan, picked in November ("Yu Lan").

"Famous Doctor" said: "White rabbits eat it and become immortals."Born Taishan.Harvested in May and early autumn, dried in the shade.

Case: "Guang Ya" says: Because of the dust, Ma Xianye; Tao Hongjing said: "Xian Jing" says: Artemisia annua, the immortal that eats white rabbits, but now Yin Chen is like this, I am afraid it is not an ear.Chen Zangqi said: Yinchen, which survives the winter, grows from old seedlings, so it is named Yinchen, and the word Artemisia is added later.According to this, it is known that the old work Artemisia chinensis is not; and according to: "Guang Ya" says: Ma Xian, it is suspected that it is Artemisia spp.

Moriwaka
Spicy, slightly warm.Adverse qi under the chest and hypochondrium, warming the middle, wind entering the brain, swelling and pain in the head, profuse tearing.Take it for a long time, benefit essence ("Yiwenleiju" quoted as benefiting Qi), improve eyesight, lighten body.One is Du Heng (quoted as Heng in "Yiwenleiju", non).Born Kawasawa.

"Famous Doctor" said: One Dulian, one Bailian, one Bailing, one Ruozhi, born Wuling and Yuanju, picked the roots in February and August, and dried them in the sun.

Case: "Shuowen" says: Ruo, Du Ruo, vanilla; "Guang Ya" says: Chu Heng, Du Heng also; "Xishan Jing" says: Above the emperor there is a grass, its shape is like sunflower, and its smell is like mulberry Wu, named Du Heng. "Erya" says: Du, soil bittern.Guo Puyun: Du Heng is also fragrant like sunflower. "Chu Ci" says: Caifangzhou Xi Du Ruo. "Fan Zi Ji Ran" says: Du Ruo was born in Hanzhong, Nanjun.You said: Qin Heng came from Tianshui in Longxi.Shen Kuo's "Bu Bi Tan" says: Du Ruo, that is, today's galangal.Later generations don't know it, and they don't find galangal strips. According to: "Jing" says: a Du Heng, it is "Famous Doctor" who doesn't find Du Heng strips, no.Heng, orthographic, vulgar and cursive.

Sand Ginseng
Bitter in the mouth, slightly cold.Main blood stagnates gas of convulsion, removes cold and heat, invigorates the middle, benefits lung qi.Long service benefits people.A knowing mother.Health Chuan Gu.

"Wu Pu" says: White ginseng, one is painstaking, one is beauty, one is tiger's beard, one is white ginseng, one is Zhituo, and one is Wenhu.Shennong, Huangdi, Bianque: non-toxic; Qibo: salty; Li's: Xiaohan.It grows in Hanoi Chuangu, or Banyangdu Mountain. It is born in March, like sunflower, with green leaves, white as mustard in reality, and big white roots like turnips. It is picked in March ("Yu Lan").

"Famous Physician" said: One painstaking, one Zhituo, one tiger beard, one white ginseng, one Shimei, one Wenxi, born in Hanoi and Yuanju, Banyang Xushan, February and August Pick the roots and expose to dry.

Case: "Guang Ya" says: Bitterness, sand ginseng, its artemisia, green coir. "Fan Zi Ji Ran" says: white sand ginseng, those who come out of Luoyang white, are good.

White rabbit Huo

Bitter, flat.Main snake gnats, bee worms, dogs, vegetables, meat, Gu poison, injection.A Baige.raw valley.

"Wu Pu" says: White Rabbit Huo, also known as Baigegu ("Yu Lan").

"Famous Doctor" said: Born in Jiaozhou.

Case: Tao Hongjing said: Those who have no knowledge are as rich as Ge Er, "Tang Ben" notes: This grass is abundant in the Jingxiang Valley, and it is commonly called Baige.

Xu Changqing

Spicy, warm.Mainly ghosts, spirits, poisons, diseases, evil spirits, warm malaria.Long service, strong, lightweight.

A ghost supervisor.raw valley.

"Wu Pu" said: Xu Changqing, a Changqing under Shixia, Shennong, Lei Gong: Xin.Or born in Longxi.Picked in March ("Yu Lan" Famous Doctors" said: Born in Taishan and Longxi, picked in March.

Case: "Guang Ya" says: Xu Changqing, Ghost Governor You also; Tao Hongjing said: Ghost Governor You has many names, and Xu Changqing who is commonly used today has its roots just like Asarum, short and flat, and its breath is also similar.

Shi Longchu

Bitter in the mouth, slightly cold.Main confidant evil spirits, difficulty urinating, stranguria, rheumatism, ghost infusion, viciousness.Take it for a long time, tonify deficiency and lose weight, and lighten the body.Eyes and ears are clever, prolong life.One Dragon Beard, one Cao Diaphan, and one Dragon Ball.raw valley.

"Wu Pu" says: Longchu, one Longduo, one Longxu, one Dipsac, one Longben, one Caodu, one Longhua, one Xuanguan, Shennong, Li Shi: Xiaohan; Lei Gong, Huang Di: bitter, non-toxic; Bian Que: pungent, non-toxic, born in Liangzhou.It was collected on July [-]th (this article in "Yu Lan" was mistakenly attached with a continuum).

"Famous Doctors" said: One Longhua, one Xuanguan, and one Grass Poison were born in Liangzhou Wetland. The stems were picked in May and July and dried in the sun.

Must also, like Guan but thin.In the rock cave of Shengshan.The stems hang down and can be seats. "Bie Lu" cloud: a guest.Zheng Qiaoyun: "Erya" so-called mouse Wan also.Old for mouth, non.

Wei title
Bitter, flat.Main rheumatic arthralgia, chronic joint pain, convulsion epilepsy, tongue sticking out, palpitation of gas, wind-like wind, mouse mouth, carbuncle.A Mi title.Born Kawasawa.

"Wu Pu" says: Weikou, one is Mibi, one is Wudian, one is Chengjiao, one is Chou, and one is Wuxin ("Yu Lan"). "Famous Doctor" said: One is Chenggao, one is Chengji, one is Wuxin, and the other is Wudian.Born in Hanzhong, Yuanju and Handan, the stems and leaves are collected in July and dried in the shade.

Yunshi
Spicy, warm.Mainly ventilating (the old name is dysentery, "Yu Lan" is called venting) the intestines and mouth, kills insects and poisons, removes evil stagnation, relieves pain, removes heat, calms, and mainly sees ghosts and semen; eating too much makes people go mad.Take it for a long time, lighten your body, and pass through the gods.Health Chuan Gu.

"Wu Pu" said: Yunshi, a Yuanshi, a Tiandou, Shennong: Xin, Xiaowen, Huangdi: salty; Lei Gong: bitter.The leaves are like hemp, two or two, four or five feet high, large stems in the air, flowers in June, fruits in August and September, picked in October ("Yu Lan").

"Famous Doctors" said: One Yuanshi, one Yunying, one Tiandou, born in Hejian.Picked in October, exposed to dry.

Case: "Guang Ya" says: Tiandou, Yunshi also.

Wang Buxing
Bitter, flat.Main gold creation, hemostasis by pain, out of thorns, except wind numbness and internal cold.Take it for a long time, lighten your body, resist aging ("Yu Lan" is called "old age"), and increase longevity.raw valley.

"Wu Pu" said: A king does not stay, and a king does not become popular.Shennong: bitter, flat; Qi Bo, Lei Gong: sweet.Picked in March and August ("Yu Lan").

Case: Zheng Qiao said: Wang Buliu Xing, called the Forbidden Palace Flower, called the Golden Flower, the leaves resemble flowers, and they are actually houses.

(End of this chapter)